एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"recalzar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RECALZAR

La palabra recalzar procede del latín *recalceāre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में RECALZAR का उच्चारण

re · cal · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECALZAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में RECALZAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «recalzar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पुनर्कथन के लिए

Recalzar

कृषि में, संचालन को दृष्टिकोण को सुदृढ़ करने के लिए कहा जाता है, जो कि पौधों के आसपास भूमि लाने के लिए है, ताकि खाद्य पदार्थों के अधिक निर्वाह, आश्रय और मात्रा उपलब्ध करा सकें। मक्का, चारा, सन, कपास, तंबाकू आदि के पौधों, सभी प्रकार के पेड़ों और अंगूर, जैतून के पेड़, अंजीर के पेड़ और कई अन्य पेड़ों के पौधों पर जोर दिया गया है। बगीचे में आलू, गाजर, अजवाइन, सलाद और कुछ अन्य पर जोर दिया गया है। जब यह जोर दिया जाता है कि देर से शरद ऋतु पौधों के नीचे ठंढ से बचाव करने के लिए होती है जो कि अक्सर साइटों पर हो सकती है। En agricultura, se llama recalzar a la operación que consiste en acercar tierra, amontonándola alrededor de las plantas, a fin de proporcionar mayor sostén, abrigo y cantidad de sustancias alimenticias. Se recalzan las plantas de maíz, sorgo, cáñamo, algodón, tabaco, etc., los plantones de toda clase de árboles y también las vides, los olivos, las higueras y muchos otros árboles. En la huerta se recalzan las patatas, zanahorias, apios, lechugas y algunas otras. Cuando se recalza a fines otoño es con objeto de defender la parte inferior de las plantas de las heladas que puedan presentarse en los sitios que son frecuentes.

स्पैनिशशब्दकोश में recalzar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में जोर देने वाली पहली परिभाषा पौधों या पेड़ों के आस-पास पृथ्वी लाने के लिए है। शब्दकोश में जोर देने का एक और अर्थ एक रिबाउंड बनाना है। आकार बदलने के लिए एक चित्र पेंट करने के लिए भी है। La primera definición de recalzar en el diccionario de la real academia de la lengua española es arrimar tierra alrededor de las plantas o de los árboles. Otro significado de recalzar en el diccionario es hacer un recalzo. Recalzar es también pintar un dibujo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «recalzar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया RECALZAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recalzo
recalzas / recalzás
él recalza
nos. recalzamos
vos. recalzáis / recalzan
ellos recalzan
Pretérito imperfecto
yo recalzaba
recalzabas
él recalzaba
nos. recalzábamos
vos. recalzabais / recalzaban
ellos recalzaban
Pret. perfecto simple
yo recalcé
recalzaste
él recalzó
nos. recalzamos
vos. recalzasteis / recalzaron
ellos recalzaron
Futuro simple
yo recalzaré
recalzarás
él recalzará
nos. recalzaremos
vos. recalzaréis / recalzarán
ellos recalzarán
Condicional simple
yo recalzaría
recalzarías
él recalzaría
nos. recalzaríamos
vos. recalzaríais / recalzarían
ellos recalzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recalzado
has recalzado
él ha recalzado
nos. hemos recalzado
vos. habéis recalzado
ellos han recalzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recalzado
habías recalzado
él había recalzado
nos. habíamos recalzado
vos. habíais recalzado
ellos habían recalzado
Pretérito Anterior
yo hube recalzado
hubiste recalzado
él hubo recalzado
nos. hubimos recalzado
vos. hubisteis recalzado
ellos hubieron recalzado
Futuro perfecto
yo habré recalzado
habrás recalzado
él habrá recalzado
nos. habremos recalzado
vos. habréis recalzado
ellos habrán recalzado
Condicional Perfecto
yo habría recalzado
habrías recalzado
él habría recalzado
nos. habríamos recalzado
vos. habríais recalzado
ellos habrían recalzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recalce
recalces
él recalce
nos. recalcemos
vos. recalcéis / recalcen
ellos recalcen
Pretérito imperfecto
yo recalzara o recalzase
recalzaras o recalzases
él recalzara o recalzase
nos. recalzáramos o recalzásemos
vos. recalzarais o recalzaseis / recalzaran o recalzasen
ellos recalzaran o recalzasen
Futuro simple
yo recalzare
recalzares
él recalzare
nos. recalzáremos
vos. recalzareis / recalzaren
ellos recalzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recalzado
hubiste recalzado
él hubo recalzado
nos. hubimos recalzado
vos. hubisteis recalzado
ellos hubieron recalzado
Futuro Perfecto
yo habré recalzado
habrás recalzado
él habrá recalzado
nos. habremos recalzado
vos. habréis recalzado
ellos habrán recalzado
Condicional perfecto
yo habría recalzado
habrías recalzado
él habría recalzado
nos. habríamos recalzado
vos. habríais recalzado
ellos habrían recalzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recalza (tú) / recalzá (vos)
recalzad (vosotros) / recalcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recalzar
Participio
recalzado
Gerundio
recalzando

स्पैनिश शब्द जिसकी RECALZAR के साथ तुकबंदी है


adulzar
a·dul·zar
alzar
al·zar
calzar
cal·zar
capialzar
ca·pial·zar
desalzar
de·sal·zar
descalzar
des·cal·zar
encalzar
en·cal·zar
endulzar
en·dul·zar
ensalzar
en·sal·zar
realzar
re·al·zar
soalzar
so·al·zar
sobrealzar
so·bre·al·zar
socalzar
so·cal·zar

स्पैनिश शब्द जो RECALZAR के जैसे शुरू होते हैं

recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentado
recalentamiento
recalentar
recalentón
recalificación
recalificar
recalmón
recalvastra
recalvastro
recalzo
recalzón

स्पैनिश शब्द जो RECALZAR के जैसे खत्म होते हैं

actualizar
alcanzar
analizar
avanzar
azar
bazar
comenzar
cruzar
empezar
finalizar
garantizar
gozar
lanzar
optimizar
organizar
personalizar
realizar
utilizar
visualizar
zar

स्पैनिश में recalzar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«recalzar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RECALZAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ recalzar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत recalzar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «recalzar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

recalzar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

recalzar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To emphasize
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

recalzar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

recalzar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

recalzar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

recalzar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

recalzar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

recalzar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

recalzar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

recalzar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

recalzar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

recalzar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

recalzar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

recalzar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

recalzar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

recalzar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

recalzar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

recalzar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

recalzar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

recalzar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

recalzar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

recalzar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

recalzar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

recalzar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

recalzar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

recalzar के उपयोग का रुझान

रुझान

«RECALZAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «recalzar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
recalzar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «recalzar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RECALZAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «recalzar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «recalzar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में recalzar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «RECALZAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में recalzar का उपयोग पता करें। recalzar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cristóbal de Medina Vargas y la arquitectura salomónica en ...
Y por el lado de las rejas se ha de recalzar toda la pared para fortalecer dichas rejas. Y la escalera que baja de la enfermería al patio de la abadesa se han de recalzar sus paredes y echarle sus escalones. En el lienzo del cenador se ha de  ...
Fernández García Fernández, 2002
2
Diccionario de la lengua castellana
RECALZAR, v. a. Piat. Picar un dibujo. Pre- mere, imprimere. recalzar. Arrimar, poner tierra al rededor de las plantas ó árboles. recalzar. Componer, reparar los cimientos. RECALZO, s. m. El reparo que se pone eu las casas á los cimientos ...
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RECALZAR, v. a. (/'mí.) Pasar los perfiles del dibuxo con un punzón ó aguja , para que se impriman en otra parte. To calk , to run over the out Unes of the defigu, marking it elfeiuhere anew. recalzar una PARED. (^Arq.) Fortificarla por la parte ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Archivo Hospitalario. Número 10. Año 2012
Recorrer los tejados, reparar los doblos y la chimenea qe. amenaza ruina, recalzar una pared de la madre y una guinda del pajar 160 Mas diez fabegas de cal y 22 cargas de arena 42 202 Calle del Bastimento Esta Casa necesita ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
5
El Libro Del Viticultor
menos de cuatro labores de arado, dos' de descalzar \ y otras dos de recalzar; único medio posible para labrar entre filas de cepas armadas y sostenidas en cordones horizontales. Para ejecutar las labores de descalzar en carnadas ó ...
Eduardo José Abela y Sainz de Andino, 2008
6
Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...
Es un pilote de pequeño diámetro que sirve para recalzar estructuras que se hunden. Tiene un diámetro menor de 20 cm y reducida capacidad de carga (2 a 25 toneladas) en servicio. El procedimiento de construcción es como sigue: - Se  ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Recalzar un dibujo, pasar Sus perfiles con punzón ó a^uja para que se impriman en o- tra parte, chufatu. Lat. Perfódere. Recalzo, de una pared., sendapea. Lat. Fundament! fulcimcntum in pariete. Recalzar asi, sendopet u. - Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
8
Vocabulario galego-castelán
284 REBERTE - RECALZAR || Ponerse flaca una persona. REBERTE. s. m. Niño travieso. REBESGADO. adj. Mirar oel bisojo. REBEZO. s. m. Rebeco || adj. Rebelde. REBIDO, A. Muy arrugado. REBINCAR. v. Retozar. REBINCHAR. v.
X. L. Franco, 1983
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Recalzar un dibujo, pafTar fus perfiles con punzón , o aguja , para que le impriman en otra parte , chnlatu. Lat. Perfodere. Recalzo de una ^zrcá, fe n dop eaXuX.VnxX' damenti fulcimenturn in pariete. Recalzar zis\,feudópetu. Lat. Fundament ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Léxico de la construcción
RECALENTAR. Alterarse la madera por descomposición de la savia. ** RECALQUE. Impropiamente, recalcadura. RECALZAR. Reparar los cimientos de un edificio o cualquier otra obra ya construida. RECALZO. Acción y efecto de recalzar.
‎2009

«RECALZAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में recalzar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Contraloría detecta irregularidades en Municipalidad de Lambaré
Una de las otras falencias encontradas en el proceso de las obras es que el 4 de enero del 2016 se realizó el acta de apertura de la contratación para recalzar ... «Paraguay.com, सितंबर 16»
2
Sancti Spíritus: hallazgo en casa habitada
Al propio tiempo, elogió la solución buscada por arquitectos e ingenieros de Recursos Hidráulicos, consistente en “recalzar” la vivienda con base pétrea ... «Escambray, सितंबर 16»
3
Proceso para recalzar puente en Lambaré fue irregular, según DNCP
La Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) halló una serie de irregularidades en la licitación por la cual la Municipalidad de Lambaré concedió ... «ABC Color, सितंबर 16»
4
El hundimiento del terreno pone en peligro el AVE y las ...
El investigador cita como ejemplo el caso de la iglesia de Santa Justa y Rufina en Orihuela (Alicante), de la que dice «se tuvo que recalzar» por la subsidencia. «La Opinión de Murcia, सितंबर 16»
5
La cuenca del Segura se hunde
En esta ciudad de la Vega Baja se pone como ejemplo de la situación la iglesia de Santa Justa y Rufina, que se tuvo que recalzar por el problema de ... «El Mundo, सितंबर 16»
6
Fomento iniciará este año la reparación del muelle pesquero
... aparecidas en la superficie, que serán subsanadas con una actuación que consiste en consolidar y recalzar las cimentaciones y estructura existentes». «La Opinión de Murcia, अगस्त 16»
7
La Diputación destina 240.000 euros a la mejora de infraestructuras ...
Finalmente, el concejal de Cultura, Diego Zaragozí, ha señalado que 52.272 euros de la subvención, irán destinados a recalzar los cimientos del antiguo Grupo ... «La Red Comarcal, अगस्त 16»
8
El lugar de Europa con mayor hundimiento del terreno está en Lorca
El científico cita el caso de la iglesia de Santa Justa y Rufina en Orihuela como ejemplo, de la que dice "se tuvo que recalzar" por el problema de subsidencia. «SINC, जुलाई 16»
9
Comenzaron las obras de mejora en las calles Tegueste y Pelinor
Cumpliendo lo comprometido, los trabajos consistirán en recalzar la cueva para la seguridad de vías y viviendas y finalizar la obra en superficie para reabrir la ... «eldia.es, सितंबर 15»
10
Comienzan los trabajos de recuperación del puente de Fillaboa en ...
Los trabajos, valorados en algo más de 87.000 euros, consisten en consolidar, recalzar y cimentar la pila número 2 del puente. La actuación incluye también la ... «Faro de Vigo, अगस्त 15»

RECALZAR की छवियां

recalzar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Recalzar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/recalzar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है