एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"recuperar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RECUPERAR

La palabra recuperar procede del latín recuperāre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में RECUPERAR का उच्चारण

re · cu · pe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECUPERAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में RECUPERAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «recuperar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में recuperar की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में पुनर्प्राप्त करने की पहली परिभाषा वापस लेना या पहले प्राप्त करना था। शब्दकोश में पुनर्प्राप्त करने का एक और अर्थ है सेवा में वापस रखना जो पहले से ही अनुपयोगी था। पुनर्प्राप्ति कुछ कारणों से जो कुछ नहीं किया गया है उसकी भरपाई करने के लिए एक निश्चित समय भी काम कर रहा है। La primera definición de recuperar en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a tomar o adquirir lo que antes se tenía. Otro significado de recuperar en el diccionario es volver a poner en servicio lo que ya estaba inservible. Recuperar es también trabajar un determinado tiempo para compensar lo que no se había hecho por algún motivo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «recuperar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया RECUPERAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recupero
recuperas / recuperás
él recupera
nos. recuperamos
vos. recuperáis / recuperan
ellos recuperan
Pretérito imperfecto
yo recuperaba
recuperabas
él recuperaba
nos. recuperábamos
vos. recuperabais / recuperaban
ellos recuperaban
Pret. perfecto simple
yo recuperé
recuperaste
él recuperó
nos. recuperamos
vos. recuperasteis / recuperaron
ellos recuperaron
Futuro simple
yo recuperaré
recuperarás
él recuperará
nos. recuperaremos
vos. recuperaréis / recuperarán
ellos recuperarán
Condicional simple
yo recuperaría
recuperarías
él recuperaría
nos. recuperaríamos
vos. recuperaríais / recuperarían
ellos recuperarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recuperado
has recuperado
él ha recuperado
nos. hemos recuperado
vos. habéis recuperado
ellos han recuperado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recuperado
habías recuperado
él había recuperado
nos. habíamos recuperado
vos. habíais recuperado
ellos habían recuperado
Pretérito Anterior
yo hube recuperado
hubiste recuperado
él hubo recuperado
nos. hubimos recuperado
vos. hubisteis recuperado
ellos hubieron recuperado
Futuro perfecto
yo habré recuperado
habrás recuperado
él habrá recuperado
nos. habremos recuperado
vos. habréis recuperado
ellos habrán recuperado
Condicional Perfecto
yo habría recuperado
habrías recuperado
él habría recuperado
nos. habríamos recuperado
vos. habríais recuperado
ellos habrían recuperado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recupere
recuperes
él recupere
nos. recuperemos
vos. recuperéis / recuperen
ellos recuperen
Pretérito imperfecto
yo recuperara o recuperase
recuperaras o recuperases
él recuperara o recuperase
nos. recuperáramos o recuperásemos
vos. recuperarais o recuperaseis / recuperaran o recuperasen
ellos recuperaran o recuperasen
Futuro simple
yo recuperare
recuperares
él recuperare
nos. recuperáremos
vos. recuperareis / recuperaren
ellos recuperaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recuperado
hubiste recuperado
él hubo recuperado
nos. hubimos recuperado
vos. hubisteis recuperado
ellos hubieron recuperado
Futuro Perfecto
yo habré recuperado
habrás recuperado
él habrá recuperado
nos. habremos recuperado
vos. habréis recuperado
ellos habrán recuperado
Condicional perfecto
yo habría recuperado
habrías recuperado
él habría recuperado
nos. habríamos recuperado
vos. habríais recuperado
ellos habrían recuperado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recupera (tú) / recuperá (vos)
recuperad (vosotros) / recuperen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recuperar
Participio
recuperado
Gerundio
recuperando

स्पैनिश शब्द जिसकी RECUPERAR के साथ तुकबंदी है


alterar
al·te·rar
aperar
a·pe·rar
atemperar
a·tem·pe·rar
considerar
con·si·de·rar
contemperar
con·tem·pe·rar
cooperar
co·o·pe·rar
depauperar
de·pau·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
desperar
des·pe·rar
esperar
es·pe·rar
exasperar
e·xas·pe·rar
generar
ge·ne·rar
imperar
im·pe·rar
improperar
im·pro·pe·rar
obtemperar
ob·tem·pe·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
superar
su·pe·rar
temperar
tem·pe·rar
vituperar
vi·tu·pe·rar

स्पैनिश शब्द जो RECUPERAR के जैसे शुरू होते हैं

reculada
recular
reculo
reculón
reculona
recuñar
recuperable
recuperación
recuperador
recuperadora
recuperativa
recuperativo
recupero
recura
recurar
recurrencia
recurrente
recurrible
recurrida
recurrido

स्पैनिश शब्द जो RECUPERAR के जैसे खत्म होते हैं

acelerar
aligerar
deliberar
enterar
enumerar
exagerar
exonerar
liberar
liderar
moderar
numerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
tolerar
venerar
vulnerar

स्पैनिश में recuperar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «RECUPERAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «recuperar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में recuperar के पर्यायवाची

स्पैनिश में «RECUPERAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «recuperar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में recuperar के विलोम

«recuperar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RECUPERAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ recuperar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत recuperar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «recuperar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

恢复
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

recuperar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

recover
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

की वसूली
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

استعادة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

оправляться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

recuperar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পুনরুদ্ধার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

récupérer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

pulih
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

genesen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

取り戻します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

복구
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

waras
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

lấy lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

மீட்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

पुनर्प्राप्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kurtarmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

recuperare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

wyzdrowieć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

оговтуватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

recupera
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ανάκτηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

herstel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

återhämta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

gjenopprette
5 मिलियन बोलने वाले लोग

recuperar के उपयोग का रुझान

रुझान

«RECUPERAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «recuperar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
recuperar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «recuperar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RECUPERAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «recuperar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «recuperar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में recuperar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RECUPERAR» वाले स्पैनिश उद्धरण

recuperar वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alfred North Whitehead
La religión no volverá a recuperar su antiguo poder hasta que no se le vean cambios en su rostro, como los hubo en la ciencia.
2
Oscar Wilde
Haría cualquier cosa por recuperar la juventud... excepto hacer ejercicio, madrugar, o ser un miembro útil de la comunidad.

स्पैनिश किताबें जो «RECUPERAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में recuperar का उपयोग पता करें। recuperar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Recuperar la creación: por una religión humanizadora
La idea de creación no admite comparación con ninguna otra: remite a esa relación única por la que Dios está haciendo ser a la criatura.
Andrés Torres Queiruga, 1997
2
Recuperar la historia, recuperar la memoria: edición crítica ...
Edición crítica de textos para el aprendizaje de la Historia Moderna es la recopilación, sistematización y análisis de diversos materiales textuales de la España Moderna desde la historia económica e historia social, historia ...
‎2007
3
Creación artística y mujeres: recuperar la memoria
La presencia de las mujeres en el arte de todas las épocas y países no siempre significa algo positivo para ellas pues su imagen es la expresión de estereotipos sobre la condición femenina.
Marián L. F. Cao, 2000
4
Recuperar la salvación: para una interpretación liberadora ...
"Hace ya tiempo -decía el autor en 1979, en la introducción a la primera edición de esta obra- que me anda tentando la idea de ir dándole forma a la intuición de Dios como Padre, como puro amor y bondad.
Andrés Torres Queiruga, 1995
5
GESTION DEL CREDITO Y COBRO: Claves para prevenir la ...
Este libro facilita los conocimientos y herramientas para gestionar de forma integral el riesgo de crédito comercial.
Pere Brachfield Alsina, 2009
6
Recuperar la democracia
Desde posiciones independientes y con el respaldo de su obra filosófica, sociológica y literaria, Ignacio Gómez de Liaño analiza la situación española desde múltiples perspectivas con el objeto de contribuir al saneamiento de la vida ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2010
7
Sobre la movilidad en la ciudad: propuestas para recuperar ...
Como señala Gabriel Dupuy en su prólogo, Manuel Herce ha elegido un enfoque en el que la apuesta política resulta esencial: la movilidad entendida como un derecho. (...) este libro recuerda con acierto, pero con fuerza, las virtudes de ...
Manuel Herce, 2009
8
Microsoft Office XP 8 en 1
r/i. Administración. del. correo. En esta lección aprenderá cómo eliminar mensajes y cómo recuperar mensajes eliminados, cómo reenviarlos y sobre la creación de carpetas. También aprenderá a mover mensajes a esas carpetas.
Joe Habraken, 2001
9
Recuperar los sueños
Cuatro años atrás, Georgia Henderson había tenido un estupendo empleo y un marido maravilloso al que su trabajo muchas veces mantenía lejos de casa.
Jessica Hart, 2010
10
Recuperar la pasión
Dejar a Kier Remington había sido duro, pero vivir sin él había sido aún peor.
Laurey Bright, 2011

«RECUPERAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में recuperar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Milicias afines al gobierno libio de unidad intentan recuperar las ...
La milicia "Protección de instalaciones petroleras", afín al gobierno de unidad nacional apoyado por la ONU en Trípoli, intentó hoy recuperar el control de los ... «La Razón, सितंबर 16»
2
Cómo puedes recuperar el email que enviaste por error en Outlook ...
La plataforma de email de Google tiene una opción para que puedas recuperar el correo electrónico que enviaste al destinatario equivocado antes de que éste ... «BBC Mundo, सितंबर 16»
3
Rajoy: “Hemos puesto en marcha mecanismos para recuperar hasta ...
Rajoy ha afirmado que durante su gobierno se han aprobado medidas para acabar con la corrupción y recuperar el dinero perdido a causa de ella. “Hemos ... «20minutos.es, अगस्त 16»
4
La 'cruzada' mundial para recuperar dinero de paraísos fiscales
Grandes países buscan a través de amnistías, incentivos, o procesos amigables recuperar dinero para las arcas públicas. Un movimiento que se acentuó tras ... «Estrategia & Negocios, अगस्त 16»
5
Cómo recuperar Poké Balls en Pokémon GO tras un lanzamiento ...
En este tipo de situaciones nuestros compañeros de El Androide Libre han descubierto un truco mediante el cual es posible recuperar buena parte de las bolas ... «MovilZona.es, अगस्त 16»
6
UGT PIDE REVALORIZAR LAS PENSIONES Y RECUPERAR EL ...
La Unión General de Trabajadores (UGT) considera “imprescindible” en esta nueva legislatura revalorizar las pensiones con el IPC y recuperar el modelo de ... «Te Interesa, अगस्त 16»
7
Un nuevo truco permite recuperar las pokéballs perdidas con los ...
Si algo resulta frustrante es usar cinco pokéballs para cazar un Zubat de 14 PC. La primera porque estaba más lejos de lo que parecía, la segunda porque el ... «La Vanguardia, अगस्त 16»
8
UGT pide al próximo Gobierno recuperar el gasto en educación ...
Para recuperar el gasto en sanidad, educación y protección social, UGT ha estimado conveniente llegar a niveles previos a la crisis en un plazo máximo de dos ... «Te Interesa, अगस्त 16»
9
El Galeón San José lo vamos a recuperar, afirmó el Presidente Santos
​El Presidente Juan Manuel Santos afirmó este sábado que Colombia va a recuperar el Galeón San José e indicó que esa consigna obedece a motivos ... «SNE, जुलाई 16»
10
Recuperar la sanidad universal, prioridad del POSE en política ...
Sánchez Rubio ha instado al PP a trabajar "de verdad" para transformar el sistema sanitario y le ha recordado que es "necesario" recuperar "los derechos ... «La Vanguardia, जुलाई 16»

RECUPERAR की छवियां

recuperar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Recuperar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/recuperar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है