एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"relapso" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RELAPSO

La palabra relapso procede del latín relapsus, participio pasivo de relābi, volver a caer.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में RELAPSO का उच्चारण

re · lap · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELAPSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में RELAPSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «relapso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

relapso

Relapso

कैथोलिक चर्च के वैधानिक कानून में, विधर्मी को पुनरुत्थान कहा जाता है और उस त्रुटि में पड़ जाता है जिसे उसने abjured किया था। चर्च उन लोगों के मुकाबले पुनरुत्थान को अधिक कठिनाई के लिए अनुदान देता है, जो एक बार से ज्यादा विरोधाभासी नहीं हैं। यह द्वितीय के मुकाबले पहले और बड़े सबूतों की मांग करता है क्योंकि यह उन संस्कारों को अपवित्र करने का डर है जो उन्हें प्राप्त करने की अनुमति देता है। उन देशों में जहां जांच की जा रही थी, वहां पर धर्म-विरोधियों को नियमित रूप से आग की निंदा की जाती थी और पहली शताब्दियों में पुनरुत्थान वाले मूर्तिपूजकों को ईसाइयों के समाज से हमेशा बाहर रखा गया था। En el derecho canónico de la Iglesia católica, se llama relapso al hereje que recae en el error que había abjurado. La Iglesia concede con más dificultad absolución a los relapsos que a los que no cayeron más que una vez en la herejía. Exige de los primeros mayores y más largas pruebas que de los segundos porque teme con razón profanar los sacramentos si les permite recibirlos. En los países donde había inquisición los herejes relapsos eran regularmente condenados al fuego y en los primeros siglos los idólatras relapsos estaban excluidos para siempre de la sociedad de los cristianos.

स्पैनिशशब्दकोश में relapso की परिभाषा

शब्दकोश में relapso की परिभाषा एक पाप में दोहराया जाता है जिसके बारे में उसने पहले से ही तपस्या की है, या एक पाखंडी में वह अपमानित था। En el diccionario castellano relapso significa que reincide en un pecado del que ya había hecho penitencia, o en una herejía de la que había abjurado.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «relapso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी RELAPSO के साथ तुकबंदी है


calipso
ca·lip·so
calypso
calyp·so
colapso
co·lap·so
ilapso
lap·so
lapso
lap·so
prolapso
pro·lap·so

स्पैनिश शब्द जो RELAPSO के जैसे शुरू होते हैं

relamido
relámpago
relampagueante
relampaguear
relampagueo
relance
relanciado
relanzamiento
relanzar
relapsa
relata réfero
relatador
relatadora
relatar
relativa
relativamente
relatividad
relativismo
relativista
relativización

स्पैनिश शब्द जो RELAPSO के जैसे खत्म होते हैं

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
paso
peso
piso
proceso
so
uso

स्पैनिश में relapso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «RELAPSO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «relapso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में relapso के पर्यायवाची

«relapso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RELAPSO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ relapso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत relapso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «relapso» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

我relapso
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

relapso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Relapsed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मैं relapso
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

I relapso
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Я relapso
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

I relapso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

আমি relapso
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Je relapso
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Saya relapso
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

ich relapso
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

私はrelapso
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

나는 relapso
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Aku relapso
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tôi relapso
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நான் relapso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

मी relapso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Ben relapso
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

I relapso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

I relapso
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Я relapso
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

I relapso
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

θα relapso
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Ek relapso
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

jag relapso
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

jeg relapso
5 मिलियन बोलने वाले लोग

relapso के उपयोग का रुझान

रुझान

«RELAPSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «relapso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
relapso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «relapso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RELAPSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «relapso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «relapso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में relapso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «RELAPSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में relapso का उपयोग पता करें। relapso aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La fe triunfante en quatro autos: Celebrados en Mallorca por ...
segunda vez por judaizante relapso: leyósele su sentencia con méritos, fue relajado al brazo seglar con confiscación de bienes, por hereje, apóstata, judaizante, relapso, convicto, impenitente negativo. 11. Ana Martí, viuda de Agustín ...
R. P. Francisco Garau
2
Manual de inquisidores para uso de las Inquisiciones de ...
64- Las mismas resultas acarrea que la abjura—- cion la purgacion canonica , esto es , que el acusado que se ba compurgado de una here— gía especial es tenido por relapso , y castigado como tal, si recae en la propia heregía. Da suerte  ...
Nicolau Eymerich, 1821
3
El Cordero de Isaías
2295 2300 Hebreo Es verdad, no me arrepiento; y si mil vidas tuviera, mil vidas... Fe Calla, blasfemo; ponedle dura mordaza, y por relapso y protervo muera en la pública llama, con general perdimiento de sus bienes y heredades. 2305 2310 ...
Pedro Calderon de la Barca, 2011
4
LD_MARTILLO DE LAS BRUJAS
Hemos hallado que tú habías dicho y hecho tales cosas, (se las explícita todas), a causa de las cuales y con justo título, y opinión del citado consejo, te hemos tenido y tenemos por relapso, según las instituciones canónicas, cosa que ...
KRAEMER Y SPRENGER, 2010
5
Historia de la intolerancia en Europa
Tomarlo en consideración ha significado rechazarlo, como muestran por un lado los mea culpa de Iglesia católica y, por parte laica, la adhesión de muchos intelectuales al Congreso Internacional sobre la Intolerancia organizado en marzo ...
Italo Mereu, 2003
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
El relapso se define como nuevos síntomas neurológicos que se desarrollan durante 24-48 h, que no se desencadenan ni por causas metabólicas ni por otra causa que no esté relacionada con la em, los cuales persisten durante varias ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Catalina, la fugitiva de San Benito
«Relapso»,80. «Falso. converso»81. o. «In. absentia»82. o. «Brujería». Una mañana su corazón casi se detuvo... En el margen izquierdo del pergamino, perfectamente dibujada y coloreada estaba, ante sus asombrados ojos, la misma  ...
Chufo Lloréns, 2010
8
Historia crítica de la Inquisición de España
Quando constaba ser herege formal el delatado, estar pronto á abjurar la heregia , y no ser relapso en ella , se le reconciliaba con penas y penitencias. Entendiase por relapso el que antes huviera sido ya sentenciado en otro proceso como ...
Juan Antonio LLORENTE, 1822
9
La Inquisicion sin máscara, ó disertacion en que se prueban ...
Tiene, pues, lugar con el berege formal y perlinas en su error; con el berege penitente, pero relapso; con el convicto de berege y no confeso, que. es. aquel que del proceso resulla serlo,. mas no se aquieta con la sentencia, protestando por ...
Antonio Puigblanch, 1824
10
La Inquisicion sin máscara, o, Disertacion en que se prueban ...
Tiene pues lugar con. el herege formal y pertinaz en su error ; con el' herege penitente, pero relapso ; con el convicto* de herege y no confeso , que es aquel que deH proceso resulta serlo, mas no se aquieta con i «i sentencia, protestando  ...
Antoni Puigblanch, 1811

«RELAPSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में relapso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
¿Se entronizan las emociones y se criminaliza a la razón?
Quizá una persona inadaptada, un perdedor tal vez, un relapso underground de tomo y lomo, uno que quiere fastidiar la hermosa fiesta del neoliberalismo ... «Mundiario, सितंबर 16»
2
Poeta de la lengua
Punctum es un libro anterior a Relapso, pero aun así, sirve para mostrar similitudes, influencias y desde luego diferencias con el poeta francés. Mario Ortiz, otro ... «Perfil.com, सितंबर 16»
3
Sordos en la UNAM
... la discriminación, y sentenciaba a Alvarado a disculparse de manera pública ¿y llevar un delantal con una letra escarlata?; no incurrir, como pecador relapso, ... «Milenio.com, सितंबर 16»
4
La EMA aprueba daclizumab (Zinbrynta) para la Esclerosis Múltiple ...
Los ensayos clínicos subyacentes a la autorización han demostrado que daclizumab reduce significativamente el relapso, la progresión de la discapacidad a ... «IM Médico Hospitalario, जुलाई 16»
5
El factor de coagulación XII juega un papel crítico en la esclerosis ...
Científicos de diversos centros de investigación alemanes han descubierto que la actividad en plasma del factor XII aumenta durante el relapso en pacientes ... «IM Médico Hospitalario, मई 16»
6
Nuevo fármaco para combatir la discinesia tardía
... la DT puede persistir incluso tras la discontinuación de los anti-psicóticos y también ser motivo de discontinuación, lo que aumenta la probabilidad de relapso ... «IM Médico Hospitalario, अप्रैल 16»
7
El otro golpe de Primo de Rivera
relapso. 28/04/2016 10:28 horas. Yo me conformaría con poder escribir aquí lo que realmente pienso de los "borbones" y de la monarquía, sin miedo a ser ... «El Mundo, अप्रैल 16»
8
Prefeitura começa a recadastrar 16 mil servidores
Prefeitura começa a recadastrar 16 mil servidores. PENTE-FINO. Rui Palmeira diz que não é justo pagar salário a quem é 'relapso' e acumula cargo público. «Gazetaweb.com, अप्रैल 16»
9
El pontificado de Francisco cumple tres años con más logros fuera ...
relapso. 13/03/2016 11:32 horas. El vivir en una residencia y comer en el comedor comunitario posiblemente haya salvado su vida. 4. comentarista5. «El Mundo, मार्च 16»
10
Pais relapsos, filhos sem freio e microtransações
Já dizia a máxima: quando um otário e um malandro se encontram há um negócio. O problema é que no século XXI, os espertinhos precisam rebolar e bolar ... «Meio Bit, जनवरी 16»

RELAPSO की छवियां

relapso

संदर्भ
« EDUCALINGO. Relapso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/relapso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है