एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rencorosamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में RENCOROSAMENTE का उच्चारण

ren · co · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENCOROSAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में RENCOROSAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «rencorosamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में rencorosamente की परिभाषा

अंग्रेजी शब्दकोश grudgingly का मतलब नाराजगी है। En el diccionario castellano rencorosamente significa con rencor.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «rencorosamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी RENCOROSAMENTE के साथ तुकबंदी है


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पैनिश शब्द जो RENCOROSAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

renca
rencallo
rencauchar
rencilla
rencillosa
rencilloso
rencionar
renco
rencontrar
rencor
rencorosa
rencoroso
rencoso
rencuentro
renculillo
rencura
rencurar
rencurarse
rencurosa
rencuroso

स्पैनिश शब्द जो RENCOROSAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पैनिश में rencorosamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«rencorosamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RENCOROSAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ rencorosamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत rencorosamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «rencorosamente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

怀有恶意地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

rencorosamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Resentfully
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

दुर्भावना से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

يسيئون
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

недоброжелательно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

spitefully
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সঙ্গে দুর্ব্যবহার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

maltraitent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

spitefully
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

gehässig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

spitefully
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

독살
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

spitefully
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

hằn học
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வஞ்சினத்தை கக்கியது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

spitefully
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kindarca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

dispettosamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

dokuczliwie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

недоброзичливо
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

malițios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

spitefully
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

beledig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

illvilligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

taler ille
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rencorosamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«RENCOROSAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rencorosamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rencorosamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «rencorosamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RENCOROSAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rencorosamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rencorosamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rencorosamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «RENCOROSAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rencorosamente का उपयोग पता करें। rencorosamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tono-Bungay
rencorosamente. frugal. debido a una cierta reducción de sus diezmos; y a causa de haber utilizado la palabra Eucaristía en la Comunión, había sido completamente apartado de las grandes damas de Bladesover. De modo que Ropedean ...
H.G. Wells, 2013
2
El 7 de julio
... dónde está Solita? El narrador lo ignora, y llamado por el duelo en que se empeñan rencorosamente Despotismo y Libertad, no trata por ahora ...
Benito Pérez Galdós, 1976
3
Orar Las Dimensiones de la Vida Y El Amor
... las cosas que uno debe hacer, dos actitudes frente a lo que el día manda y tengo que realizar y a lo que uno se propone hacer. El primero es hacerlo rutinariamente, por inercia, resignado, descontento, a regañadientes, rencorosamente ...
Rodrigo Osset, 2008
4
Matar a los viejos
... que se evaporaba hacia arriba para prenderse del pelo, que se iba rodeando cautamente los ojos soplándoles un poco de aparente luz, y se quedaba callado, se quedaba callado taimado y rencorosamente. No le creía nada en absoluto, ...
Carlos Droguett, 2001
5
Vado
Y cuando muero, cómo me acuerdo, en ocasiones rencorosamente, de los que son felices. Toda vela prendida ora por una estrella. Atención es belleza, y belleza, pensamiento fluyendo. Si vacías tu vacío verás que no hay vacío, o que sólo ...
Ricardo Yáñez, 2004
6
Me llaman Fuco Lois
... satisfecho. Una imagen entrañable que habría vuelto loco a Norman Rockwell. Lo removí con el pie hasta que se despertó. Por las mañanas estoy de muy mal humor, la verdad. Merlín me miró rencorosamente, Todo el mundo teme al CCC.
José Antonio Palomares Blázquez, 2006
7
El Perseguidor y Otros Textos
No hay que pedir imposibles, lo que tú has encontrado bastaría para — Para ti, ya sé — dice rencorosamente Johnny—. Para Art, para Dédée, para Lan... No sabes cómo... Sí, a veces la puerta ha empezado a abrirse... Mira las dos pajas, ...
Julio Cortázar, 1995
8
Historia del pueblo kechua
Anexo N° 7 MARÍA KUSI WARKAY A Anna lies Merks Poco tiempo después de sofocados los movimientos rebeldes de Chalko Chima, Kiskis y Rumi Ñawi, la resistencia antihispánica sen enconó rencorosamente entre los nobles kuskeños  ...
Ileana Almeida, 2005
9
José Jiménez Borja: crítico y maestro de lengua
A menudo se exalta a uno para disminuir rencorosamente al otro. No era necesario que fuesen iguales. Respondían a dos formas de sensibilidad, de educación, de propósitos; en ninguno de ellos era menos elevado el ideal nacionalista y ...
José Jiménez Borja, Carlos Eduardo Zavaleta, 2005
10
Dios en la tierra
... para olfatearlo: fragante, aromático, aquel "ca- maradas" del centro y luego el tipo menudo, alegre, que le seguía. — ¡Vamos! — exclamó, abriendo sus labios de profeta pobre. El Pescador miraba rencorosamente el impreso. Sentía cólera  ...
José Revueltas, 1981

«RENCOROSAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rencorosamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Para una Convención Nacional de Cultura
Con el golpe de septiembre del 73 los chilenos empezamos a dividirnos súbita y rencorosamente. Cierto, en tiempos de dictadura se quiso reinstalar la ... «Diario y Radio Uchile, अगस्त 16»
2
Garavano admitió que se cometió un error con la suba en las tarifas
... lo es) o Hebe de Bonafini no sea sólo una anciana rencorosa y desinformada. ... y algunos peronistas sin identificación, pero rencorosamente antimacristas, ... «Diario El Día, अगस्त 16»
3
Germanos contra bereberes
... añorada existencia primitiva, indiferenciada, antijerárquica y que, por lo mismo, detesta rencorosamente toda jerarquía, característica del pueblo dominador. «El Manifiesto, मई 16»
4
Gmail permitirá ahora hacer uso de su cliente de correo sin una ...
Sin duda es otro movimiento (rastrero en mi opinión) típico de Google para alejarse rencorosamente de Apple e intentar atraer clientes a su plataforma, algo ... «Actualidad iPhone, फरवरी 16»
5
Morales dice que Chile 'juega sucio' al bloquear a Bolivia en la Celac
“Eso no le gustó a Chile, siento que algunas autoridades, no son todos -estamos informados-, actúan rencorosamente, vengativamente, no aceptan que Bolivia, ... «La Razón, फरवरी 16»
6
Juan Sasturain
Ante estas circunstancias, no cabe mirar –sectaria y rencorosamente– para atrás por lo perdido cómo y por qué, sino para adelante. Sobre todo, cabe ser ... «Página 12, जनवरी 16»
7
Tener un “ex” en Facebook se califica como una enfermedad terminal
Lo rescatable de una ex pareja es lo que dejó en ti para tu vida futura, sin recordar rencorosamente viejos tiempos, mejor vivir los buenos momentos del ... «SDPnoticias.com, जनवरी 16»
8
“Tanta luz. Pasolini”, de Aurora Freijo Corbeira
... y de nuevo la palabra del poeta: «algún cuerpo tengo que manchar, hazte cargo de esta ganadería de alacranes tan rencorosamente enamorados». Iniciar el ... «Culturamas, दिसंबर 15»
9
Soriano y su Rey Mago
En el caso de “El peronismo de juguete”, el padre es rencorosamente antiperonista. Se lee allí. “Para mi padre eso era un vergüenza: hacer la cola frente una ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, अक्टूबर 15»
10
Ni una menos
Cuando reconozca su independencia, las prerrogativas inviolables de su corazón y de su sexo, no será ya rencorosamente arrebatado por los mil espectros ... «La Diaria, अक्टूबर 15»

RENCOROSAMENTE की छवियां

rencorosamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rencorosamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/rencorosamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है