एप डाउनलोड करें
educalingo
reprensión

"reprensión" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD REPRENSIÓN

La palabra reprensión procede del latín reprensĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में REPRENSIÓN का उच्चारण

re · pren · sión


REPRENSIÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में REPRENSIÓN का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में reprensión की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में झगड़ा की पहली परिभाषा झगड़ा करने की कार्रवाई है। शब्दकोश में झगड़ा का एक और अर्थ अभिव्यक्ति या तर्क है जिसके साथ इसे झुकाया जाता है। Reprimand भी एक जुर्माना है कि कैदी को सलाह देकर निष्पादित किया जाता है, और सार्वजनिक सुनवाई में या अकेले अदालत में लागू होने के रूप में गंभीर या हल्का माना जाता है।


स्पैनिश शब्द जिसकी REPRENSIÓN के साथ तुकबंदी है

aprehensión · aprensión · ascensión · comprensión · dimensión · distensión · expansión · extensión · hipertensión · hipotensión · incomprensión · indefensión · intensión · mansión · pensión · pretensión · propensión · sobretensión · suspensión · tensión

स्पैनिश शब्द जो REPRENSIÓN के जैसे शुरू होते हैं

repregunta · repreguntar · reprehender · reprehensible · reprehensión · reprendedor · reprendedora · reprender · reprensible · reprensivo · reprensor · reprensora · represa · represalia · represaliada · represaliado · represaliar · represar · representable · representación

स्पैनिश शब्द जो REPRENSIÓN के जैसे खत्म होते हैं

ansión · comisión · comprehensión · corresponsión · decisión · defensión · desaprensión · descensión · disensión · escansión · inversión · ocasión · ofensión · ostensión · permansión · prensión · recensión · reprehensión · responsión · versión

स्पैनिश में reprensión के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «REPRENSIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «reprensión» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «REPRENSIÓN» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «reprensión» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«reprensión» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद REPRENSIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ reprensión का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत reprensión अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «reprensión» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

非难
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

reprensión
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

rebuke
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

फटकार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تأنيب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

порицание
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

repreensão
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অনুযোগ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

réprimande
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

teguran
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Tadel
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

譴責
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

책망
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

reproof
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

lời quở trách
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கண்டித்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

तंबी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

sitem
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

rimprovero
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

nagana
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

осуд
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

dojană
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

επίπληξη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

teregwysing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

reproof
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

irettesettelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

reprensión के उपयोग का रुझान

रुझान

«REPRENSIÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

reprensión की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «reprensión» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में reprensión के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «REPRENSIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में reprensión का उपयोग पता करें। reprensión aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La escuela del derecho: revista jurídica dirigida por don ...
las faltas deben ser castigadas con penas leves, y por consiguiente, bajo el epígrafe que acaba de citarse, debería haberse colocado la simple reprensión ó la reprensión privada, puesto que en los arts. 740, 741 y 7 42 reformados, ...
2
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
Contrastar amemptos en el mismo vers., sin culpa debido a la ausencia de inconsistencia o de cualquier base sobre la cual hacer una reprensión, en tanto que amomos indica la ausencia de mancha o de tacha. Podemos tener una tacha ...
W. E. Vine, 1987
3
Libro divino, amada palabra
reprensión, y esto proviene de nuestra carne. Proverbios 1:23 dice: "Volveos a mi reprensión", porque esta es la reacción que Dios desea ver en nosotros. ¡ Cuan frecuentemente ve en nosotros la reacción del necio! "...ni quisieron mi consejo, ...
Carlos Tomás Knott, 1998
4
Capacitado para orientar
el mismo paralelismo en el versículo 30: «Ni quisieron mi consejo, y menospreciaron toda reprensión mía.» En el capítulo 3, versículos 11 y 12, hay otras comparaciones similares, en las que se añade otro término: No menosprecies, hijo mío, ...
Jay Edward Adams, 1981
5
El liberalismo exaltado: la confederación de comuneros ...
En este caso, la violación de los «oficios de beneficencia» se castigarán, para la primera vez con la «reprensión secreta», la segunda vez con «reprensión pública» y para la tercera vez «apercibimiento de dimisión tácita» (art. 35 Código  ...
Marta Ruiz Jiménez, 2007
6
Adornando la doctrina de Dios: Tito 2:1-3:15
Reprende. En cambio, el tercer imperativo, reprende, sugiere el uso de palabras de amonestación, advertencia, desaprobación o corrección. La evangelización tiene dimensiones inevitables de reprensión. Tenemos que abrirles los ojos a ...
David F. Burt, 2001
7
Mensajes Para Creyentes Nuevos
Es cierto que debemos prestar atención a la reprensión del Espíritu Santo, pero también debemos rechazar la acusación de Satanás. Notemos la diferencia que existe entre la desaprobación del Espíritu Santo y la acusación de Satanás.
Watchman Nee, 1998
8
Relecciones y opúsculos: El abuso de los juramentos, La ...
[REPRENSIÓN. Y. CORRECCIÓN]. Ante todo y en primer lugar, advirtamos que, si bien reprensión y corrección se usan indistintamente, hay una diferencia entre estas palabras, que es la de que reprender es un camino para el corregirse y ...
Domingo de Soto, Antonio Osuna Fernández-Largo, 2000
9
Biblia de Bosquejos y Sermones: Genesis 12:1-50:26
[3] (20:8-10) Reprensión — Castigo: Dios salvó al creyente por medio de la reprensión humana. El hombre recoge lo que siembra. Abraham había sembrado pecado entre Abimelec y su reino; por consiguiente, Abraham recogería una ...
Portavoz, Anonimo, 2007
10
Palabras Para Rescatar
12,1: El que ama la corrección ama la ciencia; el que rechaza la reprensión es estúpido. 13,1: El hijo inteligente escucha los consejos de su padre; el burlón no escucha la reprensión (el “burlón” lo define así Prov 21,24: “Burlón es el nombre  ...
Manuel Rodríguez Espejo, 2012

«REPRENSIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में reprensión पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Llama Graco a perredistas a crear gobierno de alianzas
Afirmó que la izquierda mexicana ha pasado por momentos de reprensión, no obstante, nunca ha caído en el pesimismo y gracias a esos desafíos se logró la ... «El Universal, सितंबर 16»
2
Hari Sama llevará "Ya nadie toca el trombón" a Festival de Grasgow
El encuentro presenta la vanguardia de las artes audiovisuales por la lucha de los derechos humanos y la dignidad contra la censura y la reprensión, de ... «Terra.com, सितंबर 16»
3
Pedir perdón por la guerra
Que, en verdad, no fue una generalización a todos los colombianos, sino una reprensión a sus dirigentes políticos, como los que hoy en día se oponen a la ... «ElPilón.com.co, सितंबर 16»
4
Font de Mora: "No he consentido nunca ningún tipo de ilegalidad"
... que esta persona desaparezca en la administración y que tenga la reprensión jurídica que corresponda", y hubiera hecho eso efectivamente'", ha aseverado. «20minutos.es, सितंबर 16»
5
El objetivo: frenar a Osorio Chong
Tampoco fue una reprensión por los mediocres resultados económicos, los focos rojos encendidos en materia de endeudamiento, la depreciación acumulada ... «El Universal, सितंबर 16»
6
"Hagámosle la vida feliz a los habitantes de calle": vecinos del ...
... de calle": vecinos del barrio Primavera. Un grupo de ciudadanos pide más que reprensión de la Policía, acciones humanitarias con esta población. «Caracol Radio, सितंबर 16»
7
Antena 3 solo retransmitirá los partidos del Madrid y Barça en ...
... tendrás que ir a Bein Sports. Este canal tiene los derechos de retransmisión total de la Champions League y este año podrás verlo sin cortes en la reprensión ... «AS, अगस्त 16»
8
Ejército cifró fraude en más 5.400 millones y querellante criticó ...
... pesar de su responsabilidad y a otra media docena de altos oficiales del Ejército se les dan penas absolutamente menores, incluida una vulgar reprensión". «Cooperativa.cl, अगस्त 16»
9
La Guardia Civil de Sabiñánigo interviene ropa falsificada de ...
... de ropa, por un valor aproximado de 8000 € y se han instruido 2 actas por infracción administrativa a la Ley Orgánica 12/95 de Reprensión del Contrabando, ... «Noticias Huesca, जुलाई 16»
10
Corregir al que yerra
Técnicamente se le llama «el incidente de Antioquía», y recoge una reprensión que San Pablo le hizo a San Pedro. La sorpresa puede estar en que un apóstol, ... «Periodista Digital, जुलाई 16»

REPRENSIÓN की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Reprensión [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/reprension>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI