एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"reservadamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में RESERVADAMENTE का उच्चारण

re · ser · va · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESERVADAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में RESERVADAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «reservadamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में reservadamente की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश भंडार में आरक्षण या गोपनीयता के तहत मतलब है। En el diccionario castellano reservadamente significa con reserva o bajo sigilo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «reservadamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी RESERVADAMENTE के साथ तुकबंदी है


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पैनिश शब्द जो RESERVADAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
resero
reserva
reservable
reservación
reservada
reservado
reservar
reservativa
reservativo
reservista
reservón
reservona
reservorio
resetear

स्पैनिश शब्द जो RESERVADAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पैनिश में reservadamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«reservadamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RESERVADAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ reservadamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत reservadamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «reservadamente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

保留地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

reservadamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Privately
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

संशय से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

بتحفظ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

осторожно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

reservadamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সংরক্ষিতভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

avec réserve
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

reservedly
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

reservedly
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

ひかえ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

산가하여
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

reservedly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

quyền sở hửu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

reservedly
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

reservedly
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

reservedly
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

reservedly
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

powściągliwie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

обережно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

cu răceală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

επιφυλακτικώς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

gereserveerd
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

AKTSAMT
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

reservedly
5 मिलियन बोलने वाले लोग

reservadamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«RESERVADAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «reservadamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
reservadamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «reservadamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RESERVADAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «reservadamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «reservadamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में reservadamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «RESERVADAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में reservadamente का उपयोग पता करें। reservadamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Tras la práctica de la diligencia de declaración en sede policial, aunque el detenido se haya acogido a su derecho a no declarar, debe reconocérsele este derecho a entrevistarse reservadamente con su Abogado, por imponerlo así el tenor ...
Luis Ma Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
2
Historia de las conspiraciones tramadas en Cataluña contra ...
Hay sugeto que reservadamente justiGcará que tiene pase del General enemigo , de que se valia en sus salidas : pero con la precaucion de salir con él su muger , é incorporarse despues de él. Nunca entraba Borrell que no saliese su ...
3
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... respecto de los empleados desleales al Gobierno, d que de otro modo no cumplan con los deberes en que se hallan constituidos; sin perjuicio de que los Gefes particulares de los ramos puedan dirigirse reservadamente sobre el asunto ...
Spain, 1835
4
El siglo médico: Revista clínica de Madrid
Lo que se anuncia para conocimiento de la Sociedad, y a fin de que si algún interesado tiene que manifestar alguna circunstancia que convenga tener presente, lo verifique reservadamente y por escrito á esta Secretaría general, calle de ...
5
La orden de detención y entrega europea
Hasta la entrada en vigor de la Ley 38/2002 de reforma de la LECrim la posibilidad del letrado de entrevistarse reservadamente con su cliente antes de su declaración policial no estaba claramente vetada en dicha Ley. Ante ello el TS se ...
Luis Arroyo Zapatero, 2006
6
Diario de las sesiones de Cortes
Capitanía general y gobierno superior político. =Si se presentase en cualquier puerto de ese departamento don Juan Abril, natural de Cataluña , procedente de Santo Domingo, y se dirigiese á V. reservadamente , le prestará cuantos auxilios  ...
España Cortes, España Senado, 1865
7
El fiscal de Real Hacienda en Nueva España: Don Ramón de ...
y don Juan Lucas de Lazaga, amigos del virrey, se les entregó el dinero que pedian, del fondo de las misiones de California. Cuando Posada supo que esto habia ocurrido asi, informó reservadamente a don José de Gálvez para que llamara ...
Vicente Rodríguez García, 1985
8
Las vidas paralelas, 3
... pero reservadamente tenia escrita otra muy diversa , y despues al cerrarlas y sellarlas , cambiando los papeles, que en nada se diferenciaban á la vista , le entregó la que reservadamente habia escrito. Llegado Lisandro á Lacedemonia,  ...
Plutarco, 1822
9
Memoria militar y politica sobre la guerra de Navarra: los ...
Yo quisiera preguntar al mundo entero: qué paso habia dado para semejante calificacion, poique unos gefes que pública y reservadamente atentaron contra mi vida, contra mi honor, y contra el de acrisolados y leales generales, y personas ...
José Manuel de Arizaga, 1840
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana
Ofrecia enseñar oculta y reservadamente secretos infalibles para fabricar la piedra Filosofal , con tal que se lo pagasen bien , protestando que esta condicion solamente la añadia , para tener con que suplir los inmensos gastos que eran ...
José Francisco de Isla, 1791

«RESERVADAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में reservadamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El PT de Rousseff en su momento más crítico
Según Bergamo, senadores del partido e interlocutores del petista hacían reservadamente ese análisis. En otras palabras, creen que después de la caída final ... «LaTercera, अगस्त 16»
2
Jardines circulares: José Manuel Silva expone por primera vez en ...
Tras 40 años dedicado a la publicidad, Silva exhibe el trabajo artístico que ha realizado, reservadamente, por más de una década. La muestra se inaugura hoy ... «LaTercera, अगस्त 16»
3
Reservadamente, Aécio lamenta projeto que veta políticos em estatais
Em público, o presidente do PSDB, Aécio Neves, afirma que o projeto do senador tucano Tasso Jereissati, responsável por vetar a indicação de políticos para ... «Revista Época, अगस्त 16»
4
Ex empleado supervisará auto eléctrico de Apple
El gobierno de EU está "reservadamente optimista" de que su método de desbloqueo funcionará. Apple no quiso comentar sobre la contratación de Mansfield. «Milenio.com, जुलाई 16»
5
¿Cómo ver la conferencia WWDC de Apple?
El gobierno de EU está "reservadamente optimista" de que su método de desbloqueo funcionará. La WWDC comienza hoy a las 12 día hora de la Ciudad de ... «Milenio.com, जून 16»
6
Temer sente alívio; Planalto comemora reservadamente
A notícia de que o relator da Operação Lava Jato no Supremo Tribunal Federal (STF), Teori Zavascki, afastou o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo ... «Brasileiros, मई 16»
7
Reservadamente, integrantes do STF afirmam que há indícios para ...
Integrantes do Tribunal dizem, reservadamente, ver indicativos claros de que há indícios para investigar a presidente por tentativa de obstrução da Justiça em ... «VEJA.com, अप्रैल 16»
8
Após divulgação de gravação, governo diz que país vive 'Estado ...
O assessor direto da presidente falou reservadamente alegando que o caso ainda precisa ser avaliado pela equipe de Dilma para definir que medidas serão ... «Correio do Estado, मार्च 16»
9
Se realizó el “Picnic por el mismo amor y los mismos derechos”
Por ahí escuché y leí en las redes sociales que lo que hagamos reservadamente sí está bien, pero no es así, no está bien porque lo que está reservado no se ... «La Razon de Chivilcoy, फरवरी 16»
10
Si hay otra expulsión, EEUU cierra su embajada y Evo tendría que ...
a veces se reúnen reservadamente con la derecha los agentes del Gobierno norteamericano, de la Embajada de EEUU, el Encargado de Negocios. Estamos ... «eju.tv, फरवरी 16»

RESERVADAMENTE की छवियां

reservadamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Reservadamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/reservadamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है