"rodaballo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD RODABALLO

La palabra rodaballo procede de origen incierto.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में RODABALLO का उच्चारण

ro · da · ba · llo

स्पैनिश में RODABALLO का क्या अर्थ होता है?

Psetta अधिकतममा

Psetta maxima

टर्बोट परिवार की स्कोफॉथमिडे की फुलूनोक्टफ़ॉर्म मछली की एक प्रजाति है। कोई उपप्रजातियां मान्यता प्राप्त नहीं हैं इसका शरीर राक्षस, लगभग परिपत्र है, बायीं तरफ आंखों के साथ, लंबाई में 100 सेमी और वजन में 12 किलोग्राम तक पहुंच जाता है, हालांकि सबसे सामान्य 60 सेमी हैं। नर मादाओं की तुलना में छोटे हैं। पृष्ठीय पंख लंबे और आंखों और मुंह के बीच शुरू होता है। सही पार्श्व depigmented है और बाएं या श्रेष्ठ रौशनी की हड्डी कंदों और सब्सट्रेट के आधार पर एक चर रंगना है जिसमें यह पाया जाता है। पार्श्व रेखा चोटीदार पंख के ऊपर घुमावदार है और दुल्हन पंख में धब्बे हैं। इसका प्राकृतिक आवास रेत, मिट्टी या बजरी के समुंदर का किनारा है, उथले पानी से 100 मीटर की गहराई तक। यह भूमध्य, अटलांटिक, कैंटबरीय, चैनल, उत्तर और बाल्टिक समुद्रों में वितरित किया जाता है। यह मुख्य रूप से अन्य बैथमिक मछली पर खिलाती है, और शायद ही कभी क्रस्टेशियंस और मोलस्क पर। यह मछली फार्मों में उगाया जा सकता है। खपत के लिए आपका न्यूनतम आकार 30 सेमी होना चाहिए

El rodaballo es una especie de pez pleuronectiforme de la familia Scophthalmidae. No se reconocen subespecies. Su cuerpo es romboidal, casi circular, con los ojos en el flanco izquierdo, llegando a alcanzar los 100 cm de longitud y 12 kg de peso, aunque lo más habitual son los 60 cm. Los machos son más pequeños que las hembras. La aleta dorsal es larga y comienza entre los ojos y la boca. El flanco derecho está despigmentado y el izquierdo o superior posee tubérculos óseos de superficie rugosa y una coloración variable según el sustrato en el que se encuentre. La línea lateral está curvada por encima de la aleta pectoral y la aleta caudal posee manchas. Su hábitat natural son los fondos marinos de arena, fango o grava, desde aguas someras hasta los 100 m de profundidad. Se distribuye en los mares Mediterráneo, Atlántico, Cantábrico, canal de la Mancha, del Norte y Báltico. Se alimenta fundamentalmente de otros peces bentónicos, y más raramente de crustáceos y moluscos. Se puede cultivar en piscifactorías. Su talla mínima para el consumo deben ser 30 cm.

स्पैनिशशब्दकोश में rodaballo की परिभाषा

शब्दकोश में टर्बोट की परिभाषा टेलीस्टोस्ट मछली, अनाकांटो, लगभग आठ दशकों तक लंबी है, चमचमाती, विषम शरीर, सफ़ेद और चिकनी, नीली भूरे रंग के और बहुत कठिन तपेदिक तराजू के साथ, छोटे सिर, आंखों में बाएं तरफ, पृष्ठीय फिन जब तक पूरे शरीर, और लगभग गोल पूंछ। यह फ्लैटफिश का सबसे बड़ा है और चौड़ाई में मीटर तक पहुंचता है। शब्दकोश में टर्बोट का एक और अर्थ भी विचलित और चालाक आदमी है।

La definición de rodaballo en el diccionario castellano es pez teleósteo, anacanto, de unos ocho decímetros de largo, con cuerpo aplanado, asimétrico, blanquecino y liso por debajo, pardo azulado y con escamas tuberculosas muy duras por encima, cabeza pequeña, ojos en el lado izquierdo, aleta dorsal tan larga como todo el cuerpo, y cola casi redonda. Es el más ancho de los peces planos y llega a alcanzar un metro de anchura. Otro significado de rodaballo en el diccionario es también hombre taimado y astuto.

का अनुवाद RODABALLO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ rodaballo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत rodaballo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «rodaballo» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 大菱鲆
• स्पैनिश: rodaballo
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: turbot
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: turbot
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: سمك الترس
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: палтус
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: rodovalho
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বৃহত্কায় মত্স্য
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: turbot
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: turbot
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Steinbutt
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 鰈
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 가자미의 일종
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: turbot
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: giống cá lớn mình giẹp
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: திருக்கை மீன்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: युरोपमध्ये सापडणारा एक चपटा मासा
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: kalkan
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: rombo gigante
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: skarp
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: палтус
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: calcan
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: καλκάνι
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: tarbot
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: piggvar
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: piggvar

स्पैनिश किताबें जो «RODABALLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rodaballo का उपयोग पता करें। rodaballo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Inmunobiología de la escuticociliatosis del rodaballo Psetta ...

(1972) en el engorde del rodaballo en densidades elevadas los que dieron un impulso definitivo a su cultivo. El rodaballo es un pez de fácil mantenimiento, que no sufre daños en el manejo y se puede cultivar en grandes densidades.

Arranz Tagarro, Juan Alberto

Desarrollo de un mapa genético con marcadores AFLP y ...

Los peces planos, incluido el rodaballo (Scophthalmus maximus), pertenecen al grupo de los teleósteos y se clasifican dentro del orden Pleuronectiformes. Etimológicamente, la denominación de este orden procede de las palabras griegas ...

Gloria María González Fortes, 2009

El Rodaballo

Simplemente El rodaballo hubiera bastado para asegurar a Grass un primer puesto en la literatura alemana contemporanea.

Günter Grass, 1999

Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...

El estudio de las técnicas de producción intensiva de peces planos va a estar referido a las especies más importantes que son el rodaballo (Scophthalmus maximus; Rafinesque, 1810) y el lenguado (Solea vulgaris vulgaris; Quensel, 1806).

F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993

Cascas de noz

O RODABALLO Lembraba os rodaballos frescos, cando os traían nos barcos cara ó peirao, coa pel brillante, cheirando a mar bravo e loita, con movementos vibrátiles e derradeiros. Lembraba o rodaballo, na patela, derrotado, en des- ...

‎2000

Recetas sabrosas sin lactosa

Valores nutricionales por ración: 480 kcal • 41 g de proteínas • 28 g de grasas • 15 g de carbohidratos Filete delucioperca con costra de hierbas Valores nutricionales por ración: INGREDIENTES PARA 2 PERSONAS 4 filetes de rodaballo (de ...

Britta-Marei Lanzenberger, 2006

LA COCINA ESPAÑOLA MODERNA

153 — Rodaballo salvado. Siempre que el rodaballo, sin estar pasado, no sea muy fresco, en vez de cocerlo, según la precedente fórmula, vale más del modo siguiente: En cuatro ó cinco litros de agua, disolved medio kilo de sal; añadidle ...

Emilia Pardo Bazán (Condesa de), 1918

Sátiras

De la amistad con Grandes todo el fruto se reduce á un convite , y, aunque raro, * □ el altivo Patrón te le echa en rostro. Si al cabo de dos meses se le vino el cliente olvidado á la membranza, y le llama guiza por el tercero ( 3 ) a El Rodaballo ...

JUVENAL, 1817

Optimización del diagnóstico, caracterización molecular y ...

En el presente estudio los ensayos de inoculación experimental en rodaballo han demostrado que los tres aislados de VHSV utilizados (GH40, SM2897 y UK860/94), son virulentos para alevines de rodaballo por inyección intraperitoneal, ...

López Vázquez, Carmen

Descripción de tres nuevas especies del Género Tenacibaculum ...

En Galicia esta enfermedad tiene una especial relevancia por ser una de las principales causas de mortalidad en los cultivos de rodaballo y lenguado. Los serotipos O1, O2, O3 y, en menor proporción, el serotipo O4 de T. maritimum se han ...

Maximino Piñeiro Vidal

«RODABALLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rodaballo पद का कैसे उपयोग किया है।

Murcia, la mayor productora de lubina y Galicia líder en rodaballo ...

Murcia fue la principal autonomía productora de lubina en 2015, la Comunidad Valenciana encabezó la cría de dorada o corvina y Galicia la de rodaballo, ... «Finanzas.com, अगस्त 16»

Elkano, el templo de Getaria donde se cocina el mejor rodaballo del ...

Escrito por el periodista Juan Pablo Cardenal junto a Aitor Arregi, este libro, que simula la piel de un rodaballo, es un manual imprescindible para los ... «Expansión.com, जून 16»

Receta de rodaballo a la brasa

Aliñar el rodaballo con un poco de aceite de oliva y sal y cocinarlo a la brasa. Cocinarlo primero por la parte oscura y a continuación por la parte más clara. «RTVE, मई 16»

Un rodaballo de récord en Celeiro

De nombre científico Psetta maxima, los rodaballos no suelen llegar a tres kilos ni alcanzar los treinta centímetros de largo. Por eso en la lonja de Celeiro causó ... «La Voz de Galicia, मई 16»

Más de 14 kilos de rodaballo de la ría

Un rodaballo de más de 14 kilos de peso terminó ayer en la cocina del céntrico restaurante Román de Pontevedra. El ejemplar, capturado en la ría, fue puesto ... «Faro de Vigo, मार्च 16»

El rodaballo, el primer genoma de un vertebrado 100% 'made in ...

El rodaballo parece un pez borracho. Es un pez plano, tiene los ojos asimétricos y situados ambos en el lado izquierdo y la boca desplazada hacia un lado. «El Mundo, मार्च 16»

Rodaballo de tamborrada

Salar el rodaballo, pero no mucho ya que luego añadiremos anchoas y ... claro añadir la cayena y sin que se queme el ajo volcar el refrito sobre el rodaballo. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, जनवरी 16»

Clase maestra con el chef de 'Kabuki': ¿preparamos un rodaballo al ...

Hablamos del rodaballo, uno de los pescados más apreciados no sólo, como comentamos, por sus propiedades nutricionales, sino también por su versatilidad ... «Hola, नवंबर 15»

Rodaballo con salsa 'teriyaki' a la parrilla

Metemos el rodaballo envasado al vacío, con los productos de la marinada, en un baño maría a 65ºC durante 7 minutos. Lo sacamos del vacío, pintamos una ... «Hola, नवंबर 15»

rodaballo frito

En una cazuela, poner papel de horno sulfurizado por la parte interior y llenar de aceite de girasol. Filetear un lado del rodaballo dejando la espina central y la ... «RTVE, अक्टूबर 15»