"ruda" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD RUDA

La palabra ruda tiene su procedencia en el latín ruta; y también en el latín rudis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में RUDA का उच्चारण

ru · da

स्पैनिश में RUDA का क्या अर्थ होता है?

मार्ग (पौधे)

Ruta (planta)

रुए एक पेड़ Rudo 2-6 मीटर लंबा बुलाया सदाबहार बौना झाड़ियों की दृढ़ता से स्वाद जीनस, Rutaceae के परिवार, भूमध्य क्षेत्र, Macaronesia और दक्षिण पश्चिम एशिया के मूल निवासी के एक फल है। विभिन्न लेखकों ने जीनस में 8-40 प्रजातियों के बीच स्वीकार किया है। रूटा graveolens सबसे आम प्रजाति है यह प्रयोग किया जाता है "हमेशा" एक औषधीय पौधे के रूप में, यह उपयोग और खुराक के अनुसार, एक चिकित्सा संपत्ति है। bipinnate पत्ते या tripinnadas, एक चमड़े उपस्थिति के साथ, करने के लिए हरे रंग की दृढ़ता से हलके नीले नीले-हरे से। पीला फूल, 4-5 पंखुड़ी के साथ, व्यास के बारे में 1 सेमी, और सबसे ऊपर कई बीज के साथ फल 4-5 लबड, कैप्सूल यह व्यापक रूप से प्राचीन काल में यूरोपीय खाना पकाने में और प्राचीन रोम के कई व्यंजनों में इस्तेमाल किया गया था, लेकिन अपने चरम कड़वाहट, अब समकालीन स्वाद के स्वादिष्ट होता है। हालांकि, यह अभी भी दुनिया के कुछ भागों में प्रयोग किया जाता है विशेष रूप से किसी भी देश की सबसे बड़ी नदियों के उत्तर में।

La ruda es una fruta de un arbol llamado Rudo género de subarbustos siempreverdes fuertemente aromatizados de 2-6 m de altura, de la familia de las Rutaceae, nativas de la región del Mediterráneo, Macronesia y el sudoeste de Asia. Diferentes autores aceptan entre 8-40 especies en el género. La especie más conocida es la ruda común Ruta graveolens. Si bien es usada "desde siempre" como una planta medicinal, tiene una gran característica curativa, según los usos y dosis. Hojas bipinnadas o tripinnadas, con una apariencia correosa, de verde a fuertemente azul verdoso glauco. Flores amarillas, con 4-5 pétalos, de cerca de 1 cm de diámetro, y en cimas. Fruto 4-5 lobulado, cápsula con numerosas semillas. Fue extensamente usada en la cocina europea en la antigüedad, así como en muchas recetas de la Roma Antigua, pero por su extremo amargor, ya no es apetecible para el gusto contemporáneo. Sin embargo, aún se usa en ciertas partes del mundo, particularmente en el norte de los ríos más caudalosos de cualquier país.

स्पैनिशशब्दकोश में ruda की परिभाषा

रुडा की परिभाषा का अर्थ है रुतैसस के परिवार के बारहमासी पौधे, छह से आठ decimetres, वैकल्पिक पत्तियों, मोटी, oblong लोबों और रंग garzo, छोटे फूलों, चार पंखुड़ियों में विभाजित पर्चे से बना, , पीले, टर्मिनल कोरिंबोस में, और कैप्सुलर फल कई काले बीज, छोटे और गुर्दे के आकार के साथ। यह मजबूत और अप्रिय गंध करता है और दवा में प्रयोग किया जाता है।

En el diccionario castellano ruda significa planta perenne, de la familia de las Rutáceas, con tallos erguidos y ramosos de seis a ocho decímetros, hojas alternas, gruesas, compuestas de hojuelas partidas en lóbulos oblongos y de color garzo, flores pequeñas, de cuatro pétalos, amarillas, en corimbos terminales, y fruto capsular con muchas semillas negras, menudas y en forma de riñón. Es de olor fuerte y desagradable y se usa en medicina.

का अनुवाद RUDA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ ruda का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत ruda अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «ruda» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 芸香
• स्पैनिश: ruda
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: rue
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: पछताना
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: أسف
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: рута
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: arruda
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: অনুতাপ
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: rue
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: rue
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: rue
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: RUE
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 후회
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: rue
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: sự hối hận
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: வருத்தப்படு
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: पश्चात्ताप होणे
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: rue
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: ruta
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: rue
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: рута
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: rue
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: rue
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: rue
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: rue
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: rue

«RUDA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Casa donde hay ruda, el ángel la saluda.

Con la yerualan y la ruda, no se muere criatura.

En casa donde hay ruda, no muere criatura.

Si supiese la mujer las virtudes de la ruda, la buscaría.

स्पैनिश किताबें जो «RUDA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ruda का उपयोग पता करें। ruda aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Las plantas medicinales de nuestra región

En Sierra Espuña preparaban un anisado aperitivo poniendo a macerar en anís durante un mes una rama de ruda y dicen que consiguía estimular el apetito. Con fines aperitivos se adobaba con ruda un recipiente lleno de miel en Puerto ...

Concepción Obón de Castro, Diego Rivera Núñez, 1991

Diccionario naturista de la salud de consulta rápida

Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. ELEMENTO CURATIVO ROSAL ROSAL ROSAL ROSAL ROSAL ROSAL ROSAL RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA RUDA ...

Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006

Tratado de terapéutica y materia médica

Estos excitantes que merecen una distinción bajo el título de cmenagogos y que no pudiéramos á la verdad colocar en otra parle, son: £A RUDA OLOROSA. MATERIA MÉDICA. Ruda , ruta graveolens , Rutee folia. Es un arbusto de la familia ...

Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842

Guatemala: Nunca Esquives La Ruda Pelea...!: La Ltima Lnea ...

Es necesario que este libro sea leido, estudiado, asimilado y practicado por cada uno de aquellos que esten dispuestos incluso a la efusion de la vida a fin de asegurar un futuro de paz para su patria.

Mario V Paz Ph D, 2010

Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.

Además en tres ocasiones se nos da un sinónimo de la ruda montesina como si esta variante fuera más difícil de identificar. Dice así: «De pigamo ques ruda montesina» o «Pigamo es ruda montesina» o «de pigamo ques ruda montesina» 17.

‎1992

Ruda macho

Enzo Maqueira. Ruda macho (la biografía del Virgencito) Enzo Maqueira Ruda Macho es editado por EDICIONES LEA S.A. AV. Dorrego.

Enzo Maqueira

Liber amicorum 'in memoriam' of Judge José María Ruda

The content of the collection reflects these broad activities of Professor Ruda, both in his academic and practical achievements.

José María Ruda, Calixto A. Armas Barea, 2000

Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología

Ruta hortensis Mill. N.V.: Ruda, ruda hortense; rue herb (ing.); me, péganion, herbe de grâce (fr.); Raute (ale.). Esta familia de árboles, arbustos y, ocasionalmente, hierbas comprende varias especies de gran importancia económica: limones, ...

Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001

Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...

"cohombro velludo" 4315 sadäf: Cucumis sativus L. "cohombro", "pepino" 4315 sadüs: Isatis tinctoria L. "añil", "glasto", "pastel" 3131 sadäb: Ruta chalepensis L. " ruda montesina", "ruda silvestre" 4561 sadäb: Ruta graveolens L. "ruda", "ruda ...

Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010

UN Diccionario De Materia Medica Practica

Ruda. N.O. Rutaceas. Tintura de toda la planta fresca. Clínica.- Ambliopia. Ano, prolapso del. Hueso, golpeado; dolores en. Lesiones. Bursitis. Cartílagos, golpes de; dolores en. Pecho, esternón, dolores en. Constipación. Dislocaciones.

John Clarke, 1998

«RUDA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ruda पद का कैसे उपयोग किया है।

Para Ruda, presidente de Tarjeta Naranja, hay que encenderle la ...

David Ruda es presidente honorario de Tarjeta Naranja. Junto a Mundo D recordó sus inicios, habló del equipo que ahora dirige Edgardo Bauza, de la ... «La Voz del Interior, सितंबर 16»

Caña con ruda: la tradicional vacuna para espantar los males de ...

“Como la tradición manda, hay que tomar tres traguitos de caña con ruda para estar fuertes y sanos todo el año” La ruda llega a nuestro país traída por los ... «Diario NORTE, अगस्त 16»

Mirá cómo se prepara el té de ruda y para qué sirve

Llegó el mes de agosto y con él, la tradición de tomar té de ruda. Quizás tu abuela te lo servía y vos lo tomabas "por si las dudas" o por costumbre. Si no sabés ... «La Gaceta Tucumán, अगस्त 16»

Empezar agosto con caña con ruda, una tradición vigente en ...

Empezar agosto con caña con ruda, una tradición vigente en Corrientes. El ritual para alejar las enfermedades tuvo lugar en todo el territorio provincial. «Diario La República, अगस्त 16»

Por qué hoy hay que tomar caña con ruda macho

La tradición guaraní del 1ro de Agosto, tomar caña con ruda. ... que sirve para espantar los males del invierno y conservar la buena salud: tomar caña con ruda. «Clarín.com, अगस्त 16»

El té de ruda, una tradición que sobrevive en el tiempo

Sirve para “alargar la vida” y quitar todos los males en lo que resta del año. Se realiza cada 1 de agosto para honrar a la Pachamama. Es una tacita en ayunas. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, जुलाई 16»

Carrulim: Ruda, limón y caña para renovar la sangre

Carrulim: Ruda, limón y caña para renovar la sangre. "Agosto: vaka piru ha guaiguĩ reraha", según la tradición y la creencia popular paraguaya, por lo que cada ... «ÚltimaHora.com, जुलाई 16»

Este lunes, caña con ruda para pasar el invierno

La tradición guaraní dice que hay que tomar tres tragos del brebaje para pasar el invierno Es para alejarse de las pestes durante agosto y el resto del año. «El Periódico, जुलाई 16»

Caña con ruda solidaria y música en La Vaca Atada

31/07/2016 Este 1° de agosto la tradición de la caña con ruda continúa en La vaca Atada al mediodía, será una jornada solidaria, es preciso llevar alimentos no ... «Chaco Dia Por Dia, जुलाई 16»

Se celebrará la Fiesta de la Caña con Ruda

Se celebrará la Fiesta de la Caña con Ruda ... los stands de la Feria de Economía Solidaria, y recorrer los puestos de artesanos que tendrán la caña con ruda. «Sin Mordaza, जुलाई 16»