"rugidor" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में RUGIDOR का उच्चारण

ru · gi · dor

स्पैनिश में RUGIDOR का क्या अर्थ होता है?

गर्जन

Rugido

एक गड़गड़ाहट एक विस्फोटक, गहरी गड़गड़ाहट, खुली मुंह के माध्यम से एक मजबूर ध्वनि है यह प्राणियों की कुछ प्रजातियों द्वारा उत्पादित है, और विशेष रूप से पांच प्रजातियों में से पांच जीनस पैन्थेरा के बड़े felines की जीवित प्रजातियों में से, जिसमें से सबसे विशेषता स्वर शेर, बाघ, तेंदुआ और जगुआर है। पैंथेरा की पांचवीं जीवित प्रजाति, ओज़, गर्जन करने में असमर्थ है। गड़गड़ाहट मुख्यतः हयॉइड के कंपन से उत्पन्न होती है, गले में एक छोटी अस्थायी हड्डी, पूरी तरह से कठोर नहीं होती है और न ही वयस्कों में भी। यह लोकप्रिय रूप से माना जाता है, इसलिए, गड़गड़ाहट की क्षमता हयॉइड के आंशिक आक्षेप से निर्धारित होती है, लेकिन नए अध्ययनों का दावा है कि इस क्षमता को विशेषकर स्वरयंत्र और मुखर रस्सियों में आकारिकी रूपांतरों की आवश्यकता है। औंस में अर्धसूत्रीय हाइड होता है, लेकिन बाकी बिल्लियों के रूप में गला और मुखर तारों में अनुकूलन के विकास का एक ही डिग्री नहीं है, जो उनकी गर्जन की अक्षमता को निर्धारित करता है। विभिन्न कारणों से पशु गर्जन, क्षेत्रीय घोषणा सहित, समूह के अन्य सदस्यों के साथ संचार, और क्रोध

Un rugido es un bramido explosivo y profundo, un sonido forzado a través de la boca abierta. Lo producen determinadas especies de animales, y en particular cuatro de las cinco especies vivas de grandes felinos del género Panthera, de las que resulta su voz más característica: el león, el tigre, el leopardo y el jaguar. La onza, quinta especie viva de Panthera es incapaz de rugir. El rugido se genera fundamentalmente por la vibración del hioides, un pequeño hueso flotante en la garganta, no completamente rígido ni en los adultos. Popularmente se cree, por tanto, que la capacidad de rugir viene determinada por la osificación parcial del hioides, pero nuevos estudios afirman que esa capacidad precisa también adaptaciones morfológicas, sobre todo en la laringe y en las cuerdas vocales. La onza sí tiene el hioides semiosificado, pero no el mismo grado de desarrollo de las adaptaciones en la laringe y las cuerdas vocales que el resto de los grandes felinos, lo que determina su incapacidad de rugir. Los animales rugen por diversas razones, incluyendo la proclamación territorial, la comunicación con los demás miembros del grupo, y la ira.

स्पैनिशशब्दकोश में rugidor की परिभाषा

शब्दकोश में गर्जन की परिभाषा गर्जन है।

En el diccionario castellano rugidor significa que ruge.

का अनुवाद RUGIDOR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ rugidor का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत rugidor अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «rugidor» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 咆哮
• स्पैनिश: rugidor
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Rooker
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: चीख़
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: крикун
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: pessoa que grita
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: গর্জক
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 으르렁 거리는 것
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: người la hét
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: крикун
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: roarer
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μουγγρίζων
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: schreeuwer
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: SKRIKHALS
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: roarer

स्पैनिश किताबें जो «RUGIDOR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rugidor का उपयोग पता करें। rugidor aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El pequeño tigre rugidor

Todos los animales le querían mucho porque siempre estaba contento. Pero el día que se sintió fuerte y valiente, se marchó a conocer mundo.

Reiner Zimnik, 2009

El pais del fin del mundo (Mundodisco 22)

Soltar el rugidor era impensable. Rincewind ni siquiera estaba seguro de poder hacerlo, a menos que el rugidor quisiera. Tan tenue como un hilillo de humo, la espiral se alejó hacia la calima. (...Y más allá del desierto rojo y los canguros ...

Terry Pratchett, 2011

Paradiso: edición crítica

... después con más fuerza en la puerta principal, y por último con gran retumbo, dejando caer el aldabón en una cuña saliente, como si fuese un callo en las greñas que irregularmente cubrían al mentón del rugidor. —Abran todas las puertas ...

José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

La Troje: Revista del Instituto Mexiquense de Cultura

Cuando se separaron, ambos secaron sus lagrimas y desde ahí, Ronco Rugidor tuvo la doble sensación de vacío y deslumbramiento. La primera, por el mundo de encierro que dejaba tras de sí. La segunda, por el retorno a la calle que ...

Diccionario valenciano-castellano

Rufianót. V. Rufianàç. Rugible. adj. Rugi ble. Rugidor, ra. adj. Rugidor, ra. Rugiénl. p. a. Rugiente. Rugiment Rugimiento. Rugint. Rugiendo. Rugir. Rugir , por bramar el león. Rugit. Rugido. Rugit, s. m. Rugido ó el bramido del león. Ruibárb.

José Escrig y Martínez, 1851

Geografía de Nuevo León

La solicitud fue rechazada tajantemente por los organizadores. La tentativa no trascendió. Enseguida transcribimos algunos fragmentos del testamento: A mi querido rugidor, perdón, digo, regidor, Abel López, ya que de rugidor nada tiene,  ...

Camilo Contreras Delgado, 2007

Planeta Tierra Hermoso y Amado: MáS de Doscientos Mensajes ...

Leones. fuertes,. rugidores. y. cazadores. Imponente rey de los animales: allá en sabanas y llanuras, escondido entre las hierbas grande rugidor y cazador. ¿ Dónde está tu fuerza mágica?

Rosa Mar Moya, 2012

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

RUGIENTE, s. y adj. Que ruge. Rugidor , rugent. RUGIMIENTO, m. Acto ó efecto de rugir, üugi- meni. RUGINOSO, A. adj. Mohoso; lleno de herrumbre. Rovellóe. RUGIR, a. Bramar el león. Rugir. J Rechinar, causando estridor. Grunyir, cruixir.

Pedro LABERNIA, 1867

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

RUGIENTE, s. y adj. Que ruge. Rugidor , rugent. RUGIMIENTO, m. Acto ó efecto de rugir. Rugi- menl. RUGINOSO, A. adj. Mohoso; lleno de herrumbre. Rovellós. RUGIR, a. Bramar el león. Rugir. || Rechinar, causando estridor. Grtmyir, eruixir.

Sonetos

SEPULTURA ROMÃNTICA Ali, onde o mar quebra, num cachão Rugidor emonótono, eos ventos Erguem pelo areal os seus lamentos, Ali se há-de enterrar meu coraçao. Queimem-no os sóis da adusta solidão Nafornalha doEstio, em dias ...

Antero de Quental, José Antonio Llardent, 2003

«RUGIDOR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rugidor पद का कैसे उपयोग किया है।

Negrín y bateo oportuno frustran a los Piratas, en el arranque de los ...

El ex big leaguer venezolano Juan Carlos Gutiérrez ponchó a tres en la octava, dando una muestra de lo dominante que puede ser el bulpén rugidor, y en la ... «La Jornada Maya, अगस्त 16»

De pokemones y pocas pulgas

La máquina camina bien aceitadita por el progreso de Cárdenas. Pedorristas, triculecos, petistas, van de la mano con el primer rugidor, como dice la canción. «TabascoHOY.com, अगस्त 16»

“El cinito de Faustófeles (2010-2016)”

El león rugidor de la compañía fílmica gringa MGM (Metro Goldwyn Mayer) que debiera aparecer en la portada con las palabras Ars Gratia Artis (“Arte por el ... «proceso.com.mx, जून 16»

PAN sustituye candidatos

En cuarto lugar del PAN, jamás cobrará una quincena como rugidor. En las propuestas azules hubo algunos cambios al cuarto para las doce. Así por ejemplo ... «Gaceta Tamaulipas, अप्रैल 16»

Talento rugidor a EE.UU.

En cada una de sus tres temporadas como dueños de los Leones de Yucatán, los hermanos Erick y Juan José Arellano Hernández han concretado la firma de ... «El Diario de Yucatán, मार्च 16»

'Star Wars Anthology: Han Solo' contará con otro personaje icónico ...

... a Chewbacca cuando una nave del Imperio que transportaba esclavos de Kashyyyk (el planeta del peludo rugidor) fue asaltada por el granuja intergaláctico. «FOTOGRAMAS, मार्च 16»

Estabilidad productiva destaca en Planta de Asfalto santacruceña

... inicios del pasado noviembre, tras haber apagado su rugidor sistema durante un lustro a falta de financiamiento monetario para adquirir piezas y accesorios. «Radio Santa Cruz, फरवरी 16»

Pésimo el gobierno de la alcaldesa Cecilia López en #Mulegé

EL RUGIDOR POR HERENCIA, GRACIAS A MARCOS COVARRUBIAS VILLASEÑOR QUE LO SEMBRO E IMPUSO EN LA PLANILLA DE LA ZOTAQUITA ... «Colectivo Pericu, दिसंबर 15»

Este Ford Mustang tiene mucho carisma con las chicas

Primero que todo, el diseño es excitante: la fascia está ruda, la llaman “nariz de tiburón”, ah doc para un coche rugidor, pero la elegancia de la parte trasera, ... «Atracción 360, अक्टूबर 15»

Exponen esculturas de yaguaretés en Plaza San Martín para ...

... de Bosques, Emiliano Ezcurra, comentó a Télam que el objetivo fue evidenciar la situación crítica de “nuestro único rugidor" a través de "un golpe creativo". «Télam, अप्रैल 15»