एप डाउनलोड करें
educalingo
sefardí

"sefardí" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD SEFARDÍ

La palabra sefardí procede de r. del hebreo ṣĕfārad, topónimo que la tradición identificó con la Península Ibérica.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में SEFARDÍ का उच्चारण

se · far · 


SEFARDÍ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SEFARDÍ का क्या अर्थ होता है?

Sephardi

सेफ़ैर्डिक या सेफार्दिक, "स्पैनिआर्ड", हिस्पैनो-पुर्तगाली यहूदियों के वंश हैं जो 14 9 2 तक इबेरियन प्रायद्वीप में रहते थे, और जो हिस्पैनिक जातीय मूल और हिस्पैनिक संस्कृति से जुड़े हैं। यह अनुमान लगाया गया है कि आज साईफार्दिक समुदाय दो लाख सदस्यों तक पहुंचता है, इनमें से ज्यादातर इजरायल, फ्रांस, संयुक्त राज्य अमेरिका और अर्जेंटीना में निवासी हैं। इसके अलावा मैक्सिको, कोस्टा रिका, पनामा, क्यूबा चिली और इक्वाडोर के लिए स्पेन के यहूदी और पुर्तगाली विजेताओं के साथ आए थे और इस तरह स्पेन में सताए जाने से बच गए थे। इसके अलावा, अमेरिकन जर्नल ऑफ ह्यूमन जेनेटिक्स के एक अध्ययन के मुताबिक, मौजूदा स्पैनिश आबादी का 20% सेफ़र्डिक यहूदियों की विशिष्ट आनुवांशिक विशेषताएं हैं। इजरायल राज्य की स्थापना के बाद से, सेफार्दिक शब्द का उपयोग अक्सर गैर-अश्केनाज़िक मूल के सभी यहूदियों को निर्दिष्ट करने के लिए किया जाता है। इस वर्गीकरण में अरब मूल, फारस, आर्मेनिया, जॉर्जिया, यमन और यहां तक ​​कि भारत के यहूदी भी शामिल हैं, जो कि हिस्पैनिक संस्कृति के साथ कोई संबंध नहीं है जो कि सेफार्दी को अलग करता है।

स्पैनिशशब्दकोश में sefardí की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में सेफर्डिक की पहली परिभाषा स्पेन के मूल निवासी यहूदियों के बारे में कहा जाता है, या जो स्पेन से आने के बिना, विशेष धार्मिक प्रथाओं को स्वीकार करते हैं जो स्पेनिश यहूदी प्रार्थना करते रहते हैं। शब्दकोश में सेफर्डिक का एक अन्य अर्थ उनसे संबंधित है या उससे संबंधित है। सेफर्डिक भी जुडो-स्पैनिश बोली है।

स्पैनिश शब्द जो SEFARDÍ के जैसे शुरू होते हैं

sedosa · sedosidad · sedoso · seducción · seducir · seductiva · seductivo · seductor · seductora · seer · sefardita · sega · segable · segada · segadera · segadero · segador · segadora · segallo · segar

स्पैनिश शब्द जो SEFARDÍ के जैसे खत्म होते हैं

abadí · almodí · almudí · arnadí · bagdadí · baladí · bigudí · cadí · · granadí · hamudí · jaguarundí · mandí · maravedí · muladí · organdí · querandí · sarandí · saudí · vendí

स्पैनिश में sefardí के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «SEFARDÍ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «sefardí» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«sefardí» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SEFARDÍ

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ sefardí का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत sefardí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «sefardí» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

sephardi
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

sefardí
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Sephardic
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

Sephardi
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

السفارديم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сефардов
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

sephardi
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

sephardi
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

séfarade
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Sephardi
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

sephardi
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

sephardi
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

세 파르 디
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

sephardi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sephardi
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

Sephardi
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सेफार्दी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Sefarad
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

sefardita
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

sefardyjskich
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

сефардів
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

sefarzi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

Σεφαρδίτες
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Sefardische
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

Sephardi
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sefardiske
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sefardí के उपयोग का रुझान

रुझान

«SEFARDÍ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sefardí की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «sefardí» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sefardí के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «SEFARDÍ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sefardí का उपयोग पता करें। sefardí aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Incipitario sefardí: el cancionero judeoespañol en fuentes ...
XV en adelante. El Incipitario sefardí se basa en la lectura de 153 manuscritos e impresos hebreos, en su gran mayoría desconocidos como fuente de íncipits.
Edwin Seroussi, 2009
2
Pensamiento y mística hispanojudía y sefardí: X Curso de ...
Este volumen recoge las lecciones del X Curso de Cultura hispanojudía y sefardí de la Universidad de Castilla-La Mancha, organizado por la Asociación de Amigos del Museo Sefardí (Toledo, Septiembre 2000) y consagrado al Pensamiento y ...
Judit Targarona Borrás, Angel Sáenz-Badillos, Ricardo Izquierdo Benito, 2001
3
Dulce lo vivas: la repostería sefardí
Dulce y mágica como el pueblo que la creó, la repostería sefardí ha sabido combinar desde el siglo XV sus raíces españolas con las diferentes tradiciones culinarias de los países de acogida.
Ana Bensadón, 2006
4
Presencia sefardí en la historia de Venezuela
"Discusses Sephardic Jewish community in Venezuela.
Jacob Carciente, 1997
5
La Lengua florida: antología sefardí
Angelina Mu iz-Huberman denomina "lengua florida" a la que usaron los jud os sefard es no s lo durante los ocho siglos de permanencia en Espa a sino a n despu s de su expulsi n de 1492 y hasta nuestros d as.
Angelina Muñiz-Huberman, 1989
6
La cocina sefardí: la riqueza cultural de la saludable ...
La riqueza cultural de la saludable cocina de los judios mediterraneos.
Robert Sternberg, 1998
7
Alianzas entre historia y ficción: homenaje a Patrick Collard
España. en. la. literatura. sefardí: entre. historia. y. ficción. Paloma DÍAZ-MAS CSIC, Madrid Resumen.- En este artículo pretendemos ofrecer una panorámica y estado de la cuestión sobre la visión de España y su Historia en las letras ...
Eugenia Houvenaghel, Ilse Logie, 2009
8
La frontera sefardí: La Reconquista y la comunidad judia en ...
Esta investigación sobre los primeros asentamientos y comunidades de judíos en los distintos reinos peninsulares durante la transición de la dominación musulmana a la cristiana, cuyo período central se sitúa entre los siglos XI y XIII ...
Jonathan Stewart Ray, 2009
9
Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ...
Laura Papo: la evolución de la mujer sefardí de Bosnia a partir de 1878 Nela Kovaóevic (Universidad de Granada) Resumen En su ensayo La muzer sefardí de Bosna, escrito en 1932, la escritora sefardí Laura Papo describe un entorno ...
‎2010
10
Un grito en el silencio: la poesía sobre el Holocausto en ...
La Poesía Sobre El Holocausto en Lengua SefardÍ: Estudio Y Antolog(acute}ia.
Shmuel Refael, 2008

«SEFARDÍ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sefardí पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Junta participa en las jornadas del 'Otoño Sefardí' con varias ...
El delegado territorial de Cultura, Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía en Córdoba, Francisco Alcalde, ha señalado que Administración regional, en ... «Lainformacion.com, सितंबर 16»
2
Córdoba recuerda su pasado Sefardí
Córdoba ostenta la presidencia de la Red Española de Juderías por lo que este año, en la Jornada Europea de la Cultura Judía que se celebra el 4 de ... «Telemadrid, सितंबर 16»
3
Ribadavia revive su pasado judío con bailes medievales y una boda ...
Como plato fuerte, está la recreación de una boda por el rito sefardí, una ceremonia donde se puede ver a los novios firmando el contrato de los esponsales y ... «EFE, अगस्त 16»
4
La Semana Sefardí de Toledo estará dedicada a las "lenguas judías ...
Rodríguez ha explicado que la Semana Sefardí comenzará el 4 de septiembre, coincidiendo con la Jornada Europea de la Cultura Judía, que tiene como ... «20minutos.es, अगस्त 16»
5
Una app del Museo Sefardí permitirá realizar visitas audiovisuales a ...
El Museo Sefardí de Toledo ha presentado este lunes su nueva app para dispositivos móviles, una aplicación que sirve para realizar visitas virtuales a este ... «ABC.es, जुलाई 16»
6
Evoéh en el Festival de Música Sefardí
También comienza la XV edición del Festival Internacional de Música Sefardí en el Jardín Botánico de Córdoba con una cata de Vino Casher a las 21:00h y el ... «Cadena SER, जून 16»
7
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, asegura tener raíces ...
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha asegurado tener raíces sefardíes (de ascendencia judía medieval en España), a pesar de que su familia más ... «El Mundo, मई 16»
8
Simona, 80 años, primera sefardí en lograr la nacionalidad ...
Una mujer de 80 años residente en París ha sido la primera sefardí en obtener la nacionalidad española por la nueva ley para la concesión de la nacionalidad ... «RTVE, अप्रैल 16»
9
30 años de emisión en lengua sefardí en Radio Exterior de España ...
La emisión en lengua sefardí de Radio Exterior de España cumple este lunes 30 años ininterrumpidos ofreciendo información en este idioma. Su emisión se ... «RTVE, अप्रैल 16»
10
El Rabino Jefe Sefardí de Israel asegura que "matar a un terrorista ...
El Rabino Jefe Sefardí de Israel, Yitzhak Yosef, asegura que "matar a un terrorista que va a cometer un ataque con un cuchillo es un mandamiento". «Sputnik Mundo, मार्च 16»

SEFARDÍ की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sefardí [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/sefardi>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI