"sepulcro" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SEPULCRO

La palabra sepulcro procede del latín sepulcrum.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में SEPULCRO का उच्चारण

se · pul · cro

स्पैनिश में SEPULCRO का क्या अर्थ होता है?

क़ब्र

Sepulcro

सीपलटर एक कब्र का पत्थर है जिसे एक व्यक्ति को दफनाने के लिए बनाया गया है; यह आम तौर पर पत्थर का होता है और जमीन के संबंध में उठाया जाता है। Constantine की शांति के बाद से बढ़िया है, कब्रिस्तान सड़क पर, कस्बों और एक चर्च या बासीलीक के बगल के बाहरी इलाके में दीवारों से घिरा हुआ आम बन गया। बक्से में कब्र एक या अधिक टुकड़े या आलों चिनाई सामग्री के साथ गठन किया गया और एक स्लैब, जो कब्रिस्तान की दीवार या भूमिगत में रखा गया है के साथ कवर शामिल थे। सबसे वैभवशाली एक कुर्सी पर मुक्त रखा गया था, या संलग्न चर्च के बाहर की दीवार को और संगमरमर के boxy या आयताकार ढेर, खूबसूरती से बाहर सामने चेहरे पर मूर्ति के बारे में थे, और कभी कभी पक्ष पर, ईसाई प्रतीकों के साथ और बाइबिल विषयों, कस्टम कि पहले से ही तीसरी सदी से, भूगर्भ कब्रिस्तान में शुरू किया गया था कम से कम हालाँकि ऐसा कम ही पीछा किया गया था जब तक यह Constantinian शांति चमकने। अक्सर, राहतें के बीच में कुछ वास्तुशिल्प रूप हैं, जिनमें गिरावट के समय की रोमन शैली का उल्लेख किया गया है।

Sepulcro es la lápida que se construye para dar sepultura a una persona; generalmente es de piedra y está elevada con respecto del suelo. Desde la paz de Constantino I el Grande, se hicieron comunes los cementerios al aire libre, cercados con muros a las afueras de las poblaciones y junto a una iglesia o basílica. Consistían los sepulcros en cajas de una o varias piezas o en nichos formados con material de albañilería y cubiertos con una losa, que se situaban en el muro del cementerio o bajo tierra. Los más suntuosos se colocaban exentos sobre un pedestal, o adheridos al muro exterior de la iglesia y se disponían en forma de caja o pila rectangular de mármol, hermosamente esculpida en su cara frontal exterior, y algunas veces también en las laterales, con símbolos cristianos y temas bíblicos, costumbre que ya se había introducido en las catacumbas, por lo menos desde el siglo III, aunque fuese raras veces seguida hasta que brilló la paz constantiniana. Con frecuencia, figuran entre los relieves algunos motivos arquitectónicos en los cuales se advierte el estilo romano de la época de decadencia.

स्पैनिशशब्दकोश में sepulcro की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में कब्र की पहली परिभाषा आमतौर पर पत्थर का काम होता है, जो जमीन से बनाया जाता है, ताकि इसे एक या अधिक लोगों की लाश को दफन कर दिया जा सके। शब्दकोश में कब्र का एक और अर्थ आर्ट या एडास बंद है, यीशु मसीह की एक छवि के साथ मृत। सेपुलर वेदी का खोखला है जहां अवशेष जमा किए जाते हैं और जिसे तब कवर किया जाता है और सील कर दिया जाता है।

La primera definición de sepulcro en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra por lo común de piedra, que se construye levantada del suelo, para dar en ella sepultura al cadáver de una o más personas. Otro significado de sepulcro en el diccionario es urna o andas cerradas, con una imagen de Jesucristo difunto. Sepulcro es también hueco del ara donde se depositan las reliquias y que después se cubre y sella.

स्पैनिश में «SEPULCRO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «sepulcro» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में sepulcro के पर्यायवाची

sepultura

का अनुवाद SEPULCRO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ sepulcro का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत sepulcro अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «sepulcro» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 墓
• स्पैनिश: sepulcro
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: tomb
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: समाधि
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: قبر
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: гробница
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: túmulo
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সমাধি
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: tombe
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: kubur
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Grab
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 墓
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 무덤
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: kuburan
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: mộ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: கல்லறையை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: थडगे
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: mezar
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: tomba
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: grób
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: гробниця
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: mormânt
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: τάφος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: graf
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: grav
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: gravkammer

«SEPULCRO» वाले स्पैनिश उद्धरण

sepulcro वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Pericles

Los hombres famosos tienen por sepulcro la tierra eterna.

2

Enrique Jardiel Poncela

La medicina es el arte de acompañar al sepulcro con palabras griegas.

3

José Martí

Para pedestal, no para sepulcro, se hizo la tierra, puesto que está tendida a nuestros pies.

4

Alphonse de Lamartine

A menudo el sepulcro encierra, sin saberlo, dos corazones en un mismo ataúd.

स्पैनिश किताबें जो «SEPULCRO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sepulcro का उपयोग पता करें। sepulcro aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sepulcro

Música, amores desafortunados, asesinatos, persecuciones, esoterismo y autores malditos tejen los entresijos de esta fascinante novela, en la que dentro de su sepulcro encontraremos las respuestas que sus protagonistas persiguen, y que ...

Kate Mosse, 2010

Catrina y sepulcro: cultura y espacios funerarios en México

The book is divided in two sections: "Catrina" discusses the intangible patrimony of death, burial sites and cultural expressions derived from the Mesoamerican cosmovision.

Carlos Alberto Mercado Limones, Luz de Lourdes Serna Cerrillo, 2006

Recuerdos a la Vida Mortal Desde la Cuna Al Sepulcro

AL. SEPULCRO. EPITAFIO. Esta es la última mansión! pues que naciste, mortal, aquí está el bien y está el mal seguros: sin dilación usa de la reflexión en el tiempo que vivieres; pues si dado á los placeres te olvidas que has de morir, desde ...

D.a.r.i., 2009

Novenario en que se consideran nueve circunstancias que ...

consagrado al devoto Sepulcro que se venera en la iglesia del Real convento de Monte-Sion ... τα μ ΒατεεΙσπα:α.σε Ματασ σε σε; ριιεόε ΙιιιρτΙιτιΙιΓε · - ΏεΙ/εέα Ι/ έσιθεω· 0_;'Ιι·. . τε .· δ Βαι·εεΙσιια_ιι. σε Ματασ 1785. ΙισρτΙισαεε.

‎1785

La Flor de Lis de Francia: Conquista del Santo Sepulcro, por ...

Entra Osmam ; - *OfimDzcnkv uestmMagestad' a besà: sus reakespics. de God- MAY renunciando patr:a,fi›lar,pudre,y madre. . Pudo este ;ELO en. VOS tantoque el' regalo ppspusistcs, y a la conquiflia pamstea ~ del sepulcro sacrolanto.

José de VALDIVIELSO, 1750

El Evangelio según Juan

LA RESURRECCIÓN DE JESÚS PRIMERA ESCENA (20,1-18) Junto al sepulcro 20 ' El primer día de la semana, al amanecer, cuando aún estaba oscuro, fue María Magdalena al sepulcro y vio la losa quitada del sepulcro. 2 Fue corriendo  ...

Raymond E Brown, 1999

El Evangelio según San Juan

41 EL SEPULCRO VACÍO Y LA PRIMERA APARICIÓN 20,1-18 Las primeras tradiciones sobre la resurrección de Jesús se transmitieron en dos formas: a) apariciones del Resucitado a diversos discípulos (véase, por ejemplo, ICor 15,5- 8), ...

Ch. K. Barrett, 2003

El Evangelio según Lucas

LAS MUJERES Y EL SEPULCRO VACÍO (23,56b-24,12) 23 56b El sábado, las mujeres guardaron el descanso de precepto. 24 ' Pero el primer día de la semana, de madrugada, fueron al sepulcro llevando los aromas que habían preparado.

Joseph A. Fitzmyer, 2005

Baja Edad Media: los siglos del gótico

cualquiera (sepulcro de Mahaniud. en Burgos, en M. Arte de Cataluña) o el rey. Más adelante, los gestos expresionistas se sustituyen por figuras características, con capucha sobre la cara, gesto escondido de dolor o melancolía (sepulcro de  ...

Joaquín Yarza

El «Don Juan» español

«LA VENGANZA EN EL SEPULCRO» (Alonso de Córdoba y Maldonado) Esta obra fue encontrada por Arcadio Baquero en la Biblioteca Nacional de Madrid cuando preparaba su estudio sobre Don Juan. Es un drama curioso con un ...

Fernando Díaz-Plaja, 2000

«SEPULCRO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sepulcro पद का कैसे उपयोग किया है।

El Santo Sepulcro procesionará a hombros 63 años después

La hermandad del Santo Sepulcro de Gandia trabaja intensamente desde hace varios meses en un importante proyecto para la Semana Santa de 2017: la ... «Las Provincias, सितंबर 16»

El Santo Sepulcro se cubre de andamios

Las velas son tradicionales alrededor del templete construido en el siglo 19 alrededor del sepulcro de Cristo, hoy en restauración. Ilia Yefimovich Getty Images. «El Nuevo Herald, जून 16»

Comienza renovación de 'Santo Sepulcro'

Después de una larga discusión han comenzado los primeros trabajos de renovación en 200 años del Santo Sepulcro en Jerusalén, el lugar que los cristianos ... «La Jornada en linea, जून 16»

El Santo Sepulcro, un bastión lejos de Tierra Santa

JOSÉ MARÍA SADIA El papel de la Colegiata de Santa María la Mayor como sede e icono de Aqva ha dejado en segundo plano la iglesia del Santo Sepulcro, ... «La Opinión de Murcia, अप्रैल 16»

Ayacuchanos realizan la procesión del Señor del Santo Sepulcro

Las hermandades de cargadores se preparan para las procesiones del Señor de Santo Sepulcro y de la Virgen Dolorosa, evento que se realizará este Viernes ... «RPP Noticias, मार्च 16»

Los guardianes del Santo Sepulcro

Los guardianes del Santo Sepulcro. Dos familias musulmanas tienen la tarea de guardar la llave y de abrir esta iglesia donde se cree que fue crucificado y ... «LaTercera, मार्च 16»

Feligresía se rindió a los pies del Santo Sepulcro en Aragua

La procesión del Santo Sepulcro de Villa de Cura se realiza desde hace 133 años, culmina en la Iglesia San Luis Rey. En el recorrido se dieron cita no solo ... «El Carabobeño, मार्च 16»

El Santo Sepulcro, donde fue enterrado Jesús, en reformas

Aunque en la retina de muchos la iglesia del Santo Sepulcro de Jerusalén trae al recuerdo las continuas peleas entre los cuidadores de diferentes credos ... «La Voz de Galicia, मार्च 16»

Hallan evidencias del posible sepulcro de la reina egipcia Nefertiti

Exploraciones confirman la presencia de un espacio vacío detrás de dos paredes de la tumba de Tutankamón. EL CAIRO, EGIPTO (17/MAR/2016). «Informador.com.mx, मार्च 16»

El arzobispado desautoriza la procesión del Santo Sepulcro

La procesión del Santo Sepulcro no se celebrará este año el Sábado Santo, como venía repitiendo desde el año 2010, con el nombre de Oraciones del ... «El Periódico de Aragón, मार्च 16»