एप डाउनलोड करें
educalingo
siesta

"siesta" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD SIESTA

La palabra siesta procede del latín sexta [hora].

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में SIESTA का उच्चारण

sies · ta


SIESTA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SIESTA का क्या अर्थ होता है?

झपकी

सिएस्टा एक आदत है जिसमें दोपहर के भोजन के बाद कुछ मिनट आराम करने की आदत होती है, जिससे बाकी दिन के लिए ऊर्जा इकट्ठा करने के उद्देश्य से छोटी नींद आती है। यह स्पेन और लैटिन अमेरिका के हिस्सों में मौजूद है, लेकिन चीन, ताइवान, फिलीपींस, भारत, इटली, ग्रीस, फ्रांस, मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका में भी मौजूद है। यह शब्द छठी रोमन काल से आता है, जो छठे सौर घंटे को दर्शाता है, जो सूर्य के संबंध में 12 दोपहर से संबंधित है, जो कि लगभग 14 घंटे है। उस समय दैनिक कार्य के लिए रोका गया था आराम करो और शक्ति फिर से हासिल करें यह न केवल एक स्पेनिश प्रथा है, बल्कि एक जैविक व्याख्या भी है। तंत्रिका तंत्र से पाचन तंत्र से भोजन के बाद रक्त के वंश का यह स्वाभाविक परिणाम है, जिसके कारण फलस्वरूप उनींदापन का कारण होता है

स्पैनिशशब्दकोश में siesta की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में सिएस्टा की पहली परिभाषा एक सपना है जिसे खाने के बाद लिया जाता है। शब्दकोश में सिएस्टा का एक अन्य अर्थ खाने के बाद सोने या आराम करने में समय लगता है। सिएस्टा दोपहर के बाद भी समय है, जिसमें यह गर्मी को और अधिक मजबूत करता है।

स्पैनिश शब्द जिसकी SIESTA के साथ तुकबंदी है

apuesta · cuesta · encuesta · enhiesta · esta · fiesta · hiniesta · inhiesta · iniesta · lomienhiesta · lominhiesta · manifiesta · orquesta · propuesta · protesta · puesta · respuesta · tiesta · trapatiesta · zapatiesta

स्पैनिश शब्द जो SIESTA के जैसे शुरू होते हैं

sienita · sierpa · sierpe · sierra · sierraleonés · sierraleonesa · sierro · sierva · siervo · sieso · siete · sietecallero · sietecolores · sietecueros · sieteenrama · sietelevar · sietemesina · sietemesino · sietenrama · sieteñal

स्पैनिश शब्द जो SIESTA के जैसे खत्म होते हैं

aquesta · cesta · compuesta · contesta · cresta · desta · dispuesta · expuesta · festa · floresta · gesta · honesta · impuesta · ingesta · interpuesta · modesta · molesta · opuesta · presta · resta

स्पैनिश में siesta के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «SIESTA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «siesta» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«siesta» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SIESTA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ siesta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत siesta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «siesta» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

午休
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

siesta
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

nap
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

गरम देशों में दोपहर की अल्प निद्रा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

قيلولة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сиеста
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

siesta
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

মধ্যাহ্নকালীন নিদ্রা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

sieste
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

tidur siang
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Siesta
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

シエスタ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

낮잠
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

siesta
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

nghĩ trưa
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

சிறிது நேர ஓய்வுக்குப்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

वामकुक्षी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

siesta
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

siesta
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

sjesta
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

сієста
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

siestă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

μεσημεριανός ύπνος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

siesta
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

siesta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

siesta
5 मिलियन बोलने वाले लोग

siesta के उपयोग का रुझान

रुझान

«SIESTA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

siesta की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «siesta» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में siesta के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SIESTA» वाले स्पैनिश उद्धरण

siesta वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Samuel Johnson
Por oro no vendas lo que nunca podrás comprar con oro: la tranquila siesta, el satisfecho día, la limpia fama y la conciencia alegre.

«SIESTA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Cabra coja, no quiere siesta.
Comida sin siesta, campana sin badajo.
Cabra coja no quiere siesta, y si la tiene caro le cuesta.
Después de comer, duerme la siesta; y pasea después de la cena.
El niño y el becerrico, en mitad de la siesta han frío.
En abril, dos horas de siesta es dormir.
En la siesta y en el juego, se conoce al caballero.
La siesta y la merienda, bien sientan.
Oveja coja no tiene siesta.
Poco dinero en las fiestas, te puedes echar la siesta.

स्पैनिश किताबें जो «SIESTA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में siesta का उपयोग पता करें। siesta aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Magica Hora de la Siesta, la
LA MÁGICA HORA DE LA SIESTA La hora de la siesta era sagrada. Nada de ruidos. Nada de gritos. Nada de peleas. Si no querían dormir, que no durmieran. Pero, eso sí: a portarse bien. Era, en realidad, la hora mágica. La hora de los ...
2
Educación infantil
Siesta. Los niños que quieran o necesiten dormir durante el día deberían tener la oportunidad de la siesta. Las actividades tranquilas estarán destinadas para los niños que necesitan dormir un día, en particular. No hay circunstancias por las ...
George S. Morrison, 2005
3
Curso intensivo de español para extranjeros
Leer. y. comprender. El "Herald Tribune" ha publicado en primera plana que la ciencia ha descubierto la siesta. En un artículo muy documentado y con referencia a investigadores de diversas universidades y países, el periódico explica que ...
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1998
4
Siesta-De-Tres-Anos
A poor Japanese woman maneuvers events to change the lazy habits of her son. In Spanish.
Dianne Snyder, 1995
5
Siesta en el mirador
Antonio Carvajal. siesta e" miradOr j a Í Siesta en el mirador Antonio Carvajal. Front Cover.
Antonio Carvajal
6
Cómo leer a García Márquez: una interpretación sociológica
"La siesta del martes", que encabeza la selección, está considerada por García Márquez como su obra más lograda en el género. "En este pueblo no hay ladrones", tercero en el orden de la recopilación, es también una narración de gran ...
José Luis Méndez, 2000
7
Duérmete, niño
¿Y. QUÉ. PASA. CON. LA. SIESTA? (sobre cómo ha de ser su sueño diurno) Las ojeras de Paula lo dicen todo. Hace poco que su hijo David empezó a andar y, salvo las horas en que duerme, el pequeño se pasa todo el día de acá para allá  ...
8
La escuela infantil a los tres años
15-13.00: comida 13.00-13.30: preparación para la siesta 13.30-15.00: descanso 15.00-16.30: merienda, actividades, narraciones de los profesores. Salida. 3. LAS CONQUISTAS DEL NIÑO Basándose en las observaciones realizadas, los ...
Lucia Selmi, Anna Turrini, 1988
9
Hora de siesta
A partir de 12 años
Pilar Molina Llorente, 2006
10
Siesta
A brother and sister and their teddy bear go through the house gathering items they will need for their siesta in the back yard.
Ginger Foglesong Guy, 2005

«SIESTA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में siesta पद का कैसे उपयोग किया है।
1
¿Es saludable dormir la siesta?
Los beneficios de la siesta para la salud se destacan regularmente pero esta práctica puede suponer un riesgo mayor de diabetes si dura más de una hora, ... «El Nuevo Herald, सितंबर 16»
2
Dormir la siesta beneficia a tu corazón
Dormir la siesta tras la comida del mediodía, junto con la dieta mediterránea, se considera una costumbre muy saludable para el corazón puesto que reduce el ... «www.infosalus.com, अगस्त 16»
3
Los científicos revelan el peligro de la siesta
A pesar de que las siestas son un buen medio para recuperar fuerzas, unos científicos de la Clínica Mayo (Minnesota, Estados Unidos) han descubierto que ... «RT en Español - Noticias internacionales, मई 16»
4
The Spanish siesta: myth or reality?
On Tuesday, The Washington Post reported that Spain's prime minister “wants to end the siesta.” The US daily was referring to Mariano Rajoy's proposal to ... «EL PAÍS in English, अप्रैल 16»
5
Radiografía de la siesta en España: rompemos tópicos
Los horarios españoles son particulares. Pero eso, por desgracia, no significa que nos echemos cada día una siesta, por mucho que el mito persista. «Verne, अप्रैल 16»
6
Las siestas de más de 40 minutos podrían ser malas para la salud
Echar siestas largas o estar excesivamente cansado durante el día está asociado con un mayor riesgo de desarrollar síndrome metabólico, según concluye un ... «20minutos.es, मार्च 16»
7
La siesta reduce el riesgo de padecer un infarto
Las personas que realizan una siesta lo hacen porque el cerebro requiere descanso, lo que ayuda a resolver problemas, estimula la imaginación y la ... «Informador.com.mx, मार्च 16»
8
La siesta podría reducir riesgo de infartos: especialista
Las personas que realizan una siesta lo hacen porque el cerebro requiere descanso, lo que ayuda a resolver problemas, estimula la imaginación y la ... «Informador.com.mx, मार्च 16»
9
Afirman que dormir la siesta en la oficina mejora la productividad
Dormir la siesta después del almuerzo puede aumentar la productividad en el trabajo como mejorar el humor. Según diferentes estudios científicos, el sueño ... «Clarín.com, नवंबर 15»
10
Por qué dormir la siesta puede salvarte la vida
Y un nuevo estudio científico indica que los dos líderes británicos estaban en lo correcto al hacer regularmente la siesta. Efectivamente, según el Dr. Manolis ... «BBC Mundo, अगस्त 15»

SIESTA की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Siesta [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/siesta>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI