एप डाउनलोड करें
educalingo
tentación

"tentación" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD TENTACIÓN

La palabra tentación procede del latín temptatĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में TENTACIÓN का उच्चारण

ten · ta · ción


TENTACIÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में TENTACIÓN का क्या अर्थ होता है?

प्रलोभन

प्रलोभन तुरंत एक क्रिया करने की इच्छा है, लेकिन कई कारणों से दीर्घकालिक में हानिकारक है: कानूनी, सामाजिक, मनोवैज्ञानिक, आदि। यह हेरफेर या कुंआरी, इच्छा या नुकसान के डर के प्रभाव से किसी व्यक्ति को कार्य करने के लिए मजबूर या प्रेरित करने का कार्य भी निर्दिष्ट करता है। धर्मों के क्षेत्र में, यह पाप के झुकाव को दर्शाता है।

स्पैनिशशब्दकोश में tentación की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में प्रलोभन की पहली परिभाषा आग्रह या प्रोत्साहन है जो कुछ की इच्छा उत्पन्न करती है। शब्दकोश में प्रलोभन का एक और अर्थ व्यक्ति, चीज या परिस्थिति है जो इसे उत्तेजित करता है। शैतान शैतान द्वारा प्रेरित पाप की भी आग्रह करता है।

स्पैनिश शब्द जिसकी TENTACIÓN के साथ तुकबंदी है

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

स्पैनिश शब्द जो TENTACIÓN के जैसे शुरू होते हैं

tensorial · tentabuey · tentacular · tentáculo · tentadero · tentado · tentador · tentadora · tentadura · tentalear · tentar · tentaruja · tentativa · tentativamente · tentativo · tentemozo · tentempié · tentenelaire · tentetieso · tentón

स्पैनिश शब्द जो TENTACIÓN के जैसे खत्म होते हैं

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

स्पैनिश में tentación के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «TENTACIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «tentación» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«tentación» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद TENTACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ tentación का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत tentación अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «tentación» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

诱惑
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

tentación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

temptation
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

प्रलोभन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

إغراء
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

искушение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

tentação
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

প্রলোভন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

tentation
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

godaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Versuchung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

誘惑
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

유혹
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

panggodha
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

cám dỗ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

சலனமும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

मोह
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ayartma
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

tentazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

pokusa
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

спокуса
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

ispită
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

πειρασμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

versoeking
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

frestelsen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

fristelsen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tentación के उपयोग का रुझान

रुझान

«TENTACIÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

tentación की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «tentación» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tentación के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TENTACIÓN» वाले स्पैनिश उद्धरण

tentación वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arthur H. Sulzberger
No tenemos otra tentación que la de ser honestos.
2
Georg Ch. Lichtenberg
Los grandes hombres también yerran, y algunos con tanta frecuencia que casi se caería en la tentación de considerarlos pequeños.
3
James R. Lowell
Bienaventurados los que no tienen nada que decir, y que resisten la tentación de decirlo.
4
Oscar Wilde
La mejor manera de librarse de la tentación es caer en ella.
5
Mark Twain
Hay muy buenas protecciones contra la tentación, pero la más segura es la cobardía.
6
Oscar Wilde
Logro resistirlo todo, salvo la tentación.
7
Ambrose Bierce
Abstemio: Persona débil que cae en la tentación de negarse a sí misma un placer.
8
Dominique Pire
Existe una tentación extremadamente sutil y peligrosa de confundir la paz con la simple ausencia de guerra, como estar tentados de confundir la salud con la ausencia de enfermedad, o la libertad con el no estar preso. La terminología es a veces engañosa. Por ejemplo, la expresión "coexistencia pacífica" significa ausencia de guerra y no verdadera paz.
9
Miguel Delibes
Para el que no tiene nada, la política es una tentación comprensible, porque es una manera de vivir con bastante facilidad.
10
Jonathan Swift
El poder arbitrario constituye una tentación natural para un príncipe, como el vino o las mujeres para un hombre joven, o el soborno para un juez, o la avaricia para el viejo, o la vanidad para la mujer.

«TENTACIÓN» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

La ocasión es madre de la tentación.
Ocasión y tentación una misma cosa son.
Ocasión y tentación, madre e hija son.

स्पैनिश किताबें जो «TENTACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tentación का उपयोग पता करें। tentación aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tentación
Así es el amor.
Alyson Noël, 2011
2
Tentación
Novela veladamente autobiográfica, Tentación es uno de los grandes textos del siglo XX, pues su autor condensó en estas páginas todo el talento, el humor corrosivo y la ironía que distinguen a los buenos perdedores.
János Székely, 2010
3
Tentación
Sophie Dempsey lleva una vida muy tranquila filmando bodas, hasta que un inesperado encargo la lleva hasta el pueblo de Temptation, Ohio.
Jennifer Crusie, 2012
4
Tentación de decir: antología de cuento y poesía
Anthology of short stories and poetry by students at the Facultad de Filosofía y Letras of the Universidad Nacional Autónoma de México.
Andrés Márquez Mardones, 2004
5
Pero, ¿es esto arte?: El valor del arte y la tentación de la ...
Como nos recuerda Salvador Rubio, traductor y editor de esta magnífica versión, Tilghman se inclina por una concepción terapéutica (en el sentido wittgensteniano del término): la función de la estética, en tanto que filosofía, es ...
B.R. Tilghman, 2005
6
Nidos I. La tentación
La primera entrega de una obra en cuatro partes que cuenta la historia del padre catolico Pablo Rieger al enfrentarse con una secta luciferina llamada "Nidos" y su lider, el angel rebelde Abaddon.
Christian Essenwanger, 2007
7
La tentación de San Antonio
Entre todos los libros de Flaubert, «La tentación de San Antonio» es el que mejor expresa la naturaleza profunda del escritor.
Gustave Flaubert, Germán Palacios, 2004
8
Tentación desconocida
Allí estaba ella... ¡cabalgando hacia la puesta de sol con un jeque!
Barbara Mcmahon, 2009
9
Dulce tentación
Con Dulce tentación y En lo bueno y en lo malo, también en esta colección, Carole Matthews demuestra ser una autora aún más divertida que Marian Keyes o Sophie Kinsella.
Carole Matthews, 2010
10
La tentación vuelve a casa
Brian Reilly estaba al límite.
Maureen Child, 2010

«TENTACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tentación पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Andreu Missé: "Los tipos cero hacen que la banca tenga la ...
Hacer banca ahora es muy complicado por los tipos a cero, lo que hace que las entidades tengan la tentación de volver a hacer productos raros. Creo que no ... «elEconomista.es, सितंबर 16»
2
Yahaira Plasencia: ¿esto piensa Son Tentación de su orquesta?
No la sueltan. Luego de que Yahaira Plasencia lanzó su nueva orquesta femenina, Paula Arias y las integrantes de Son Tentación no dudaron en opinar sobre ... «América Televisión, सितंबर 16»
3
Tentación, las cuotas para integrar el tribunal
El integrante de la Comisión de Justicia y presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales del Senado, Enrique Burgos (PRI), precisó que si los ... «El Economista, अगस्त 16»
4
Yahaira Plasencia: hermana insultó a Son Tentación y Vernis ...
“Ridículas” y “aburridas” fueron los calificativos que utilizó la hermana de Yahaira Plasencia para referirse a las integrantes de Son Tentación y a Vernis ... «América Televisión, अगस्त 16»
5
La tentación del wifi en verano
La tentación de mirar el móvil es tan grande, bien sea por motivos de trabajo, para mirar el correo o chatear con los amigos, que hasta los baños y los paseos ... «20minutos.es, अगस्त 16»
6
Tu tentación por Facebook le ayuda a generar más dinero
Esa seducción constante, esa tentación que satisfaces fácilmente con un teléfono o una computadora explica por qué Facebook le está ganando al resto de las ... «Excélsior, जुलाई 16»
7
Son Tentación y Melissa Klug unieron fuerzas en 'El Gran Show ...
La novia de Diego Chávarri, Melissa Klug, decidió buscar refuerzo en las chicas de Son Tentación para su presentación en 'El Gran Show'. La chalaca no tuvo ... «LaRepública.pe, मई 16»
8
Yahaira Plasencia reaccionó así tras canción de 'Son Tentación'
Luego de que 'Son Tentación' presentara su canción 'Triste historia', dedicada a Yahaira Plasencia, los medios de comunicación fueron en busca de la rubia ... «América Televisión, मार्च 16»
9
Melissa Klug celebró canción de 'Son Tentación' para Yahaira ...
Melissa Klug conversó con el programa 'Al Aire' sobre la carta notarial que le enviaría a Yahaira Plasencia si sigue hablando de ella. Durante la entrevista ... «América Televisión, मार्च 16»
10
Yahaira Plasencia: ¿Qué dijo Son Tentación sobre su nueva ...
La primera en pronunciarse ha sido Angie Chávez, una de las voces principales de Son Tentación, quien aseguró que todo lo que empieza mal, termina mal. «Diario Ojo, मार्च 16»

TENTACIÓN की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tentación [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/tentacion>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI