एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tocayo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में TOCAYO का उच्चारण

to · ca · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCAYO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में TOCAYO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «tocayo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

हमनाम

Tocayo

टोकायो एक शब्द है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति को उसी व्यक्ति के साथ करने के लिए किया जाता है जिसका नाम समान है यह अपने तीसरे अर्थ में नाम का पर्याय बन गया है। Tocayo es una palabra usada para referirse una persona respecto de otra que posee el mismo nombre. Es sinónimo de homónimo en su tercera acepción.

स्पैनिशशब्दकोश में tocayo की परिभाषा

शब्दकोश में टोक्यो की परिभाषा एक ही नाम वाला व्यक्ति है। En el diccionario castellano tocayo significa respecto de una persona, otra que tiene su mismo nombre.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «tocayo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी TOCAYO के साथ तुकबंदी है


alacayo
a·la·ca·yo
amacayo
a·ma·ca·yo
amancayo
a·man·ca·yo
cayo
ca·yo
cucayo
cu·ca·yo
jacapucayo
ja·ca·pu·ca·yo
lacayo
la·ca·yo

स्पैनिश शब्द जो TOCAYO के जैसे शुरू होते हैं

toca
tocable
tocada
tocadiscos
tocado
tocador
tocadora
tocadura
tocamiento
tocante
tocapito
tocar
tocario
tocasalva
tocata
tocateja
tocatorre
tocaya
toccata
tocha

स्पैनिश शब्द जो TOCAYO के जैसे खत्म होते हैं

aguayo
ayo
bayo
chayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
guayo
hayo
malayo
mayo
papagayo
paraguayo
payo
rayo
sayo
tayo
uruguayo
yayo

स्पैनिश में tocayo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «TOCAYO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «tocayo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में tocayo के पर्यायवाची

«tocayo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TOCAYO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ tocayo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत tocayo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «tocayo» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

同名
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

tocayo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

namesake
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

हमनाम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

السمي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

тезка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

homônimo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

মিতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

homonyme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

senama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Namensvetter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

同名異人
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

이름을 딴 사람
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

gayutanipun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

người trùng tên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பெயரளவில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

वस्तु
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

adaş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

omonimo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

imiennik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

тезка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

omonim
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

συνώνυμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

naamgenoot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

namne
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

navnebror
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tocayo के उपयोग का रुझान

रुझान

«TOCAYO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tocayo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tocayo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «tocayo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TOCAYO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tocayo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tocayo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tocayo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «TOCAYO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tocayo का उपयोग पता करें। tocayo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Senor, Quitame Lo Bruto
Estas palabras hicieron recapacitar a Juan Salabim quien, de inmediato, se dirigió a Juan Pervertido y disculpándose le dijo: "Perdona, tocayo, me distraje un momento pero te escucho, soy todo oídos". Juan Pervertido sonrió divertido y  ...
Raquel Levinstein, 2002
2
La verdad de Agamenon
Haciendo un esfuerzo los reprimí: era verdad que en los últimos tiempos yo le había suplicado varias veces en vano a mi mujer que volviera a vivir conmigo, pero también era verdad que, si yo estaba viviendo con la mujer de mi tocayo, era ...
Javier Cercas, 2013
3
Cuestiones de filología mexicana
No se usa ningún nombre castellano correspondiente (lo más cercano sería el español droguería)9. tocayo: El drae sólo define la voz ("Respecto de una persona, otra que tiene su mismo nombre"), pero nada dice de su procedencia, lo cual ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
4
Anécdotas de la guerra
Por eso desde que me lo presentaron comencé a llamarlo tocayo, lo que en adelante me obligó a explicar repetidas veces mis propias palabras, pues todos en el barrio, en la escuela, en el pueblo –y en todos los países del mundo que he ...
Nelson Madrigal Reyes
5
De lejos y a mi alrededor
MI. AMIGABLE. TOCAYO. INVIERNO de 1935. Siendo secretario de Agricultura y Fomento, allá por 1935, el tabasqueño Tomás Garrido Canabal, enemigo acérrimo de los católicos, un grupo de jóvenes que usaban las camisas coloradas ...
Carlos Ceballos Silva, 1996
6
Hombres sin mujer:
¿Y fue cierto que ella te los pegaba con tu primo, o fue una combinación del cura para eliminarte? —No sé, parece que el cura nos eliminó a los dos. —Bueno, olvídate de esa desdicha, que ya es muy vieja. Deja que Tocayo haga su cuento.
Carlos Montenegro, 2014
7
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
Pues sabete que uno de los que ti abajaron en él como arquitecto y como pintor fue un tocayo tuyo. — Señor, por lo visto he tenido yo tocayos de mucho provecho, y vd. sabe todas sus historias. — Pues si vieras qué curiosa es la de este ...
Modesto Lafuente, 1839
8
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Mi tocayo San José" Pues había en una suidá un hombre que se llamaba José, demasiado jugador, aficionado a todos los vicios del mundo. El todo lo que conseguía era para jugar y beber. Se mantenía su mujer trabajando para mantenerse ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
9
Fortunata y Jacinta:
¡Ay!, tocayo, si no es porque se me terció encontrarme allí con mi sobrina Fortunata, no la cuento. Socorriome... es buena chica, y con los cuartos que me dio, trinqué el judío tren, y a Madriz...». precioso niño... Buscaba Ido la novela dentro de ...
Benito Perez Galdos, 1944
10
Disquisiciones sobre filología hispánica: in memoriam Juan ...
Por lo que toca a los argumentos que aduce Coraminas para no considerar tocayo como voz nahua, a saber: que la primera documentación se produce en España y no en México, y que "debería existir una palabra nahua concreta y precisa ...
Elizabeth Luna Traill, 2004

«TOCAYO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tocayo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Falcao felicitó a su tocayo del Fútsal por su récord como goleador ...
El delantero colombiano envió un mensaje a su homónimo brasileño, quien recientemente se convirtió en el máximo artillero a nivel de Copas Mundo. «Goal.com, सितंबर 16»
2
Vladimir Putin (¡no, ESE no!) es arrestado en Florida
Foto sin fecha provista por la comisaría de Palm Beach, Florida, de Vladimir Putin. El tocayo exacto del presidente ruso fue arrestado por invasión de propiedad ... «El Caribe, अगस्त 16»
3
Adiós tocayo, adiós maestro, adiós Nacho Padilla
Difícil describir la tristeza, la rabia y el azoro causados por la trágica muerte de Ignacio Padilla, “Nacho” para muchos de sus amigos y estudiantes. Tuve la ... «El Universal, अगस्त 16»
4
Los colombianos sin tocayo en los Olímpicos
Entre la delegación colombiana en Río figuran varios deportistas que sobresalen por sus méritos y sus marcas y también por su nombre. Compartir; Twittear ... «Pulzo, अगस्त 16»
5
Un tocayo de amarillo en la grada
Kevin Prince no es el nombre más usual del mundo. Al menos en Gran Canaria. Pero hay uno. Y no, no es el nuevo futbolista de la UD Las Palmas -que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, अगस्त 16»
6
"Tocayo Elias, Del Pino tiene razón con PDVSA"
Camarada Elías Jaua, yo trabajo en PDVSA y con propiedad puedo decirle que no estamos funcionando bien luego de las expropiaciones al sector privado ... «Aporrea, जुलाई 16»
7
Súmate a la campaña "Yo ayudo a mi tocayo"
La organización sin fines de lucro, United Way Panamá, presentó este lunes en Tu Mañana, la campaña #YoAyudoAMiTocayo. Con el lema “Un panameño no ... «Telemetro, जुलाई 16»
8
El mensaje de Lionel Richie a su tocayo Messi
Así que ni siquiera estoy preocupado por mi tocayo", remarcó el cantante. Richie le restó importancia a la decisión posterior a la derrota contra Chile: "Va a ... «Clarín.com, जुलाई 16»
9
PITA: John Lennon y mi tocayo no saben calificar
¿Qué sentirías si ves un documento legal en el cual se explica que John Lennon no sabe sumar? ¿Qué pensarías si en ese mismo documento ponen tu ... «Milenio.com, जून 16»
10
'El Tocayo', uno de los hombres más buscados en Caquetá por ...
La captura de Ángel Cabrera Marín alias 'Tocayo', de 32 años de edad, se dio el pasado 23 de abril en el corregimiento Santo Domingo, vereda La Holanda, ... «La Nación.com.co, अप्रैल 16»

TOCAYO की छवियां

tocayo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tocayo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/tocayo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है