"tormentila" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD TORMENTILA

La palabra tormentila procede de tormento, porque alivia el de quien padece dolor de muelas.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में TORMENTILA का उच्चारण

tor · men · ti · la

स्पैनिश में TORMENTILA का क्या अर्थ होता है?

पोटेंन्टिला इरेटा

Potentilla erecta

Tormentila, sietenrama, लाल कॉम्फ्रैरे या loranca Rosaceae परिवार का एक बारहमासी जड़ी बूटी पौधे है इसे पूरे यूरोप में वितरित किया जाता है जहां यह नम और अम्लीय मैदानों में मैदानों, स्पष्ट घाटियों या पहाड़ों में पाया जाता है। यह एक बारहमासी सपाट तल है जो एशिया और उत्तरी यूरोप में 1-3 डीएम ऊँचाई तक पहुंचता है, विशेषकर रेतीले मिट्टी और टिब्बा पर जंगलों की सफाई में। इसमें लम्बी, नम्र स्टेम होता है जो 35 सेंटीमीटर ऊँचाई तक पहुंचता है। कट्टरपंथी पत्तियों में लंबे समय तक पट्टियां होती हैं। एक लंबे स्टेम के अंत में बढ़ती पंडाल के साथ पीले फूल कोरोला और चावल को चार खंडों में विभाजित किया गया है। यह लगभग हमेशा पंखुड़ियों से अधिक होती है। इसमें 20-25 पुंके हुए हैं पत्तियां उज्ज्वल हैं और कट्टरपंथी पत्तियों में एक लंबे पेटी के साथ छिद्र हैं। जड़ मोटी होती है और इसके साथ ही दस्त को रोकने के लिए एक लोशन तैयार किया जाता है। जरूरत के समय में इसका उपयोग मानव भोजन के लिए किया गया है और लाल चमड़े को डाई गया है। इस संयंत्र का व्यापक रूप से पुरातनता में उपयोग किया गया है, लेकिन रतनिया रूट की शुरूआत ने इसे अनसुना कर दिया है।

Tormentila, sietenrama, consuelda roja o loranca es una planta herbácea perenne de la familia Rosaceae. Se distribuye por toda Europa donde se encuentra en llanuras, praderas claras o montañas, en terrenos húmedos y ácidos. Es una planta baja acostada perenne que alcanza los 1-3 dm de altura que crece en Asia y Europa del norte, sobre todo en los claros de los bosques en suelos arenosos y dunas. Tiene el tallo largo endeble que alcanza los 35 cm de altura. Las hojas radicales tienen largos peciolos. Las flores de color amarillo con pétalos anchos que crecen en el extremo de un tallo largo. La corola y el cáliz están divididos en cuatro segmentos. Casi siempre tiene pétalos más largos que los sépalos. Tiene 20-25 estambres. Las hojas son brillantes y palmeadas con un largo peciolo en las hojas radicales. La raíz es gruesa y con ella se prepara una loción utilizadas para detener las diarreas. En tiempos de necesidad se ha utilizado para la alimentación humana y para teñir el cuero de rojo. Esta planta ha sido muy utilizado en la antigüedad pero la introducción de la raíz de Ratanhia la ha hecho caer en desuso.

स्पैनिशशब्दकोश में tormentila की परिभाषा

शब्दकोश में टोरेंटिला की परिभाषा रोज़ेसी परिवार का एक वार्षिक जड़ी-बूटियों का पौधा है, जिसमें एक कांटा के आकार और दो से तीन दशकों के ऊंचे, हरे पत्ते, सात अंडाकार पर्चे से बने होते हैं, जो मार्जिन और कुछ हद तक बालों वाले होते हैं। विपरीत इसमें पीले, अक्षीय और अकेले फूल, सूखे फल और लाल रंग के राइज़ोम होते हैं जिनका उपयोग दवा में एक अस्थिर और मजबूत दांत दर्द के रूप में किया जाता है। यह स्पेन में आम है।

En el diccionario castellano tormentila significa planta herbácea anual, de la familia de las Rosáceas, con tallos enhiestos en forma de horquilla y de dos a tres decímetros de altura, hojas verdes, compuestas de siete hojuelas ovales, dentadas en el margen y algo vellosas por el envés. Tiene flores amarillas, axilares y solitarias, fruto seco y rizoma rojizo que se emplea en medicina como astringente enérgico y contra el dolor de muelas. Es común en España.

का अनुवाद TORMENTILA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ tormentila का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत tormentila अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «tormentila» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: tormentila
• स्पैनिश: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Tormenyl
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: tormentila
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: tormentila

स्पैनिश किताबें जो «TORMENTILA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tormentila का उपयोग पता करें। tormentila aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...

Canela , cuatro onz. Tormcntila y Goma arábiga , a. . . . tres onz. Pimienta larga, . . . med. onz. Si es necesario se añade una cuadragésima octava parte de opio. ESTUACTO DE TORMENTILA. Extracium iormeniillas. (a. ams. an. Ь. Ьа. Ьг. е.

A. J. L. Jourdan, 1829

Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...

Ratania. Roble, corteza, hojas, bellotas, tonino. Ruibarbo. Salicaria, hojas, flores, rais. Sanícula. Sanguinaria mayor. Sauce, cortesa. Sello de Salomón, rail. Serval , frutos. Siempreviva, hojas. Taray. Teleño. . Tormentila. Vara de oro. Vid, hojas ...

Vicente Martin de Argenta, 1864

Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...

Tanto la ratania escogida como la tormentila, suministran mayor cantidad de estracto cuando se prepara este por el alcohol á 21° ó el agua hirviendo. 3." Si se prepara en frio por el agua , el estracto obtenido es completamente soluble, mas ...

Vicente Martín de Argenta, 1863

Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...

tormentila. Potentilla tormentilla O. C. tormentiíla erecta L. Esta planta se distingue de las potentilas á las que en el dia está reunida por su cáliz de 4 divisiones , reforzado con 4 bracteas alternas y mas pequeñas y por sus pétalos que son 4.

Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862

Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...

Véase esguince. TORMENTILA , s. f., torméntala erecta , Lin. ; fotentilla, tormentilla , Nestl. ; tormentilta , farin. : especie' del genero tormén- tilla , de la icosandria poliginia y de la familia de las rosáceas. La raiz de tormentila , que es la ...

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...

MSTKCJSt. £reA» i. TORMENTILLA cau-\ Tormentila con el tallo al- le ereñiufculo ,foliis sessi Xgo derecho \ y las hojas sin libus. Fl. dan. t. $3o. Knorr. X peciolo, del. 2. t. T. i. Mat. Med.$ Tormentilla. Cam. epir.$ Tormentila. 685. Dod. pempt. n8.

Tratado de materia farmacéutica

PoTENTiLLATORMENTiLA Schrank. — Tormentila erecta Linn. — Tor- mentilla off. — Tormentila. P. foliis ternatis nilidis glabriusculis , caulinis sessilibus, foliolis lanceolatis inciso - ser ratis, stipulis folio proximis incisis, pedunculis axillaribus ...

Manuel Jiménez (Doctor), 1848

Curso de materia médica ó de farmacologia, 1

La raiz de la tormentila se coge por el mes de setiembre , y su desecacion no ofrece nada de particular. Sust. Las raizes de la Plateada : cat. Argentina : fr. Argentine : sist. Potentilla anserina L. : of. Argentina s. Anserina : de la Cinco en rama: ...

F. Foy, 1838

Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...

En España prueba muy bien añadida al cocimiento blanco para las cámaras. et- juulero recomienda el extracto de la Tormentila en dosis de media dracma hasta una despues del uso del Ruibarbo en los casos convenientes para las diarreas ...

José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784

Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...

Extracto de Tormentila, La Tormentila, Tormentilla erecta de Linneo^ es uno de los vegetales, que, por razon de las virtudes de su Raiz, ocupa un buen lugar en la lista de los medicamentos astringentes. La Raiz tiene un sabor austero y ...

José María de la Paz Rodríguez, 1807