स्पैनिश किताबें जो «TRANSLATICIAMENTE» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
translaticiamente का उपयोग पता करें।
translaticiamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Translaticiamente signifìca el hombre pacífico , y de buena pasta. Es voz
provincial de Murcia, y de otras partes. LztVir plus solito knior. BORREGUERO.
s.m. El que cuida de los borrégos , ò los vende. Lat. Annorum , anniculorum
custos aut ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Phrase con que se significa que PA I2? alguno tendrá fin desgraciado ù infeliz ,
por fu mala vida ù delitos : y translaticiamente fe dice de otras cofas , que por fu
mal estado arguyen mal éxito : y también fe dice no parar en bien. Lat. Adversum
...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Año 1297. num. 3. Porque mejor à esta canal se encaminaste el torrente de las
aguas, y no fe rebalsajse detenido, estaba mandado que ninguna huerta ó
heredad de la vega tuvielse cerca de vallados. Rebalsar. Translaticiamente fe
dice de ...
Real Academia Española,
1737
4
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
Se usan, por último, translaticiamente las terminaciones RÍA» RÍAS, RÍA,
RÍAMOS, RÍ AIS, RÍAN, y los tiempos ... En muchas ocasiones se usan
translaticiamente cláusulas que parecen condicionadas, cuyo objeto es
manifestar una opinión ...
5
Ofensa, y defensa de la libertad eclesiastica: La primera en ...
Y aunque íuelen llamarle vulgarmente Cuito Divino Jas alhajas diípueftas ad
colendum, es translaticiamente, y no en rigor,porque el vaío Sagrado no es adto
de adoracion. De donde es,que la propoficion infenfu compofiio, fin diftinguir la ...
Melchor de Liñán y Cisneros (Arzobispo de Lima), Melchor de Navarra y Rocafull (Duque de Palata y Virrey del Perú), Pedro Frasso,
1685
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Se dice translaticiamente délos niños que tienen demasiado afecto í sus madres
, siéndoles perjudicial para su educación. To be over fond of a mother ivhich is
prejudicial to the education of her children. MADREÁR. v. n. Parecerse í la madre
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
7
Diccionario de la lengua castellana
Caer en el mes dkl obispo, f. que ademas del sentido recto, translaticiamente.se
usa para significar- que alguno llegó á tiempo oportuno para lograr lo que
deseaba. Tempestivé, vel opportuné accederé. .«"•«□ ,«)' l • MESA. s. f. Máquina
de ...
Real Academia Española (Madrid),
1791
Stimus enim quod omnis creatura ingemiscit et parturit usque adhuc» (Romanos,
8, 19-23). v. 973 trémulo: «Translaticiamente se aplica a otras cosas, que tienen
un movimiento, o agitación semejante al temblor» (Aut). Comp. HP, vv.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Manuel Escudero,
2000
9
Una teoría de la oración
Naturalmente, cabe discutir qué tipo de relación hay entre base y característica (
i.e., solidaridad o determinación), y en consecuencia puede plantearse
translaticiamente la cuestión de si el sintagma resultante es endocéntrico o
exocéntrico.
José Luis González Escribano,
1991
10
Libro de los códigos: Ó, Prenociones sintéticas de ...
Hemos dicho translaticiamente, porque así corno usamos de la palabra
ruedicirla para dar á entender la ciencia de curar, por serias medicinas ó
nredicamentos el objeto material de ella: así la palabra Derecho se toma para
significar la ...
Antonio Florentino Mercado,
1857