एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ultramundano" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ULTRAMUNDANO का उच्चारण

ul · tra · mun · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRAMUNDANO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ULTRAMUNDANO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ultramundano» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में ultramundano की परिभाषा

शब्दकोश अल्ट्रामंडानो में अल्ट्रामंडेन की परिभाषा का अर्थ है कि यह सांसारिक से अधिक है या उससे परे है। En el diccionario castellano ultramundano significa que excede a lo mundano o está más allá.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ultramundano» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ULTRAMUNDANO के साथ तुकबंदी है


bedano
be·da·no
bergadano
ber·ga·da·no
carredano
ca·rre·da·no
ciudadano
ciu·da·da·no
conciudadano
con·ciu·da·da·no
floridano
flo·ri·da·no
hurdano
hur·da·no
jordano
jor·da·no
jurdano
jur·da·no
leridano
le·ri·da·no
mardano
mar·da·no
meridano
me·ri·da·no
mundano
mun·da·no
olmedano
ol·me·da·no
regoldano
re·gol·da·no
tardano
tar·da·no
toledano
to·le·da·no
transmundano
trans·mun·da·no
trasmundano
tras·mun·da·no
traspadano
tras·pa·da·no

स्पैनिश शब्द जो ULTRAMUNDANO के जैसे शुरू होते हैं

ultramar
ultramarina
ultramarino
ultramarinos
ultramaro
ultramicroscópica
ultramicroscópico
ultramicroscopio
ultramoderno
ultramontana
ultramontanismo
ultramontano
ultramundana
ultranza
ultrapuertos
ultrarrápido
ultrarrojo
ultrasensible
ultrasónico
ultrasonido

स्पैनिश शब्द जो ULTRAMUNDANO के जैसे खत्म होते हैं

almuédano
americano
ano
arándano
ndano
candeledano
castellano
cibdadano
cispadano
dárdano
humano
italiano
dano
láudano
mano
dano
meruéndano
mirtídano
peucédano
transpadano

स्पैनिश में ultramundano के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ultramundano» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ULTRAMUNDANO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ ultramundano का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत ultramundano अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «ultramundano» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

空想的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

ultramundano
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Ultramundane
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अलौकिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

أخروي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

потусторонний
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

transcendental
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পারলৌকিক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

d´un autre monde
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

batin
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

jenseitige
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

仏臭い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

내세의
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

otherworldly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

giới khác
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

மறுமையின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अव्यवहारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

başka dünyalı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

ultraterrena
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

nieziemski
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

потойбічний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

otherworldly
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

απόκοσμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

nie van hierdie aarde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

främmande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

utenomjordisk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ultramundano के उपयोग का रुझान

रुझान

«ULTRAMUNDANO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ultramundano» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ultramundano की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «ultramundano» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ULTRAMUNDANO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ultramundano» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ultramundano» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ultramundano के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ULTRAMUNDANO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ultramundano का उपयोग पता करें। ultramundano aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Breve historia de todas las cosas
Lo. intramundano. versus. lo. ultramundano. P: La historia de este colapso es fascinante. Ysu investigación histórica parece desafiar alguno de los mitos al uso sobre la tradición occidental, comenzando por ...
Ken Wilber, 2012
2
El sentido reverencial del dinero
No es ya difícil comprender la razón de la rebeldía del ideal mundano contra el ultramundano, ni la de su oposición irreductible; pero tampoco es ya imposible vis— lumbrar la posibilidad de emplear fructuosamente en entendernos algo de la ...
Ramiro De Maeztu, 2013
3
El ojo del espíritu: una visión integral de un mundo que ...
Yen este sentido, según Arthur Lovejoy, para Aristóteles la realidad última (Dios) no se encuentra en ninguna parte de este mundo. El Dios de Aristóteles es esencialmente ultramundano; su Dios no crea ni está sustancial- mente inmanente ...
Ken Wilber, 2001
4
La gran cadena del ser
El hombre «ultramundano» de tal sociedad, por regla general, reverencia — y suele verse obligado a sostener — a la minoría que, con mayor o menor perfección y sinceridad, se ha apartado de la prosecución de los bienes temporales y se ...
Arthur O. Lovejoy, 1983
5
Abrir la mano del pensamiento: Fundamentos de la práctica ...
Los numerosos ejemplos de la vida cotidiana a los que recurre el maestro Uchiyama demuestran que el Zen, lejos de tratarse de un camino ultramundano, consiste en descubrir con honestidad quiénes somos y desarrollar todo nuestro potencial ...
Kosho Uchiyama, 2009
6
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
En la fórmula citada, los alsea Fersefoneia", situados en la Odisea en la frontera del Hades45, se asocian a los leimwne"46, presentes también en el imaginario ultramundano, ligado por lo general a figuras femeninas que gravitan en la ...
Alberto Bernabé Pajares, Francesc Casadesús
7
Arqueologia y aleteiologia y otros estudios heideggerianos
Como queda claro en el análisis, el liacia donde' del sobrepasar no es otro que el mundo, mientras que lo sobrepasado en tal sobrepasar es el ente ultramundano como tal (cf. p 136). En la medida en que no se dirige, como tal, a ningún ...
Alejandro G. Vigo, 2008
8
Antropología transcendental de Karl Rahner: una teoría del ...
La experiencia del límite es negativa ,es decir, no se la conoce aisladamente de por sí, sino sólo en cuanto se experimenta la ilimitación del ser en general (32). Experiencia del límite en el conocimiento de lo ultramundano: Rahner aclara ...
Jesús Avelino de la Pienda, 1982
9
Diario
... camino puramente ascendente y ultramundano en el que casi todo lo que se identificaba con «este mundo» –como el sexo, el dinero, la naturaleza, la carne y el deseo– acabó convirtiéndose en sinónimo de pecado, ignorancia e ilusión.
Ken Wilber, 2001
10
Elementos de filosofía especulativa segun las doctrinas de ...
Esto asemado, digo qne con dos razones se demuestra hasta la «videncia que el fin último y supremo de los séres del mundo es ultramundano , & saber: 1.* Como quiera que el fin de todo sér constituya su complemento y perfeccion ...
Giuseppe Prisco, José Prisco, 1866

«ULTRAMUNDANO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ultramundano पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jonathan Shaw o el oficio de sobrevivir gracias a la palabra
... enganchada a la drogadicción, teniendo como escenario a un “Río de Janeiro violento y deslumbrante como escenario fantasmagórico, casi ultramundano”. «Milenio.com, सितंबर 16»
2
La iglesia de San Lorenzo consolida su ceremonia hortelana
Y es que hay en todo esto un idealismo ultramundano que bien merece la pena vivir. Basta con tomarse las molestia de prestar un poco de atención, ir al ... «Ideal Digital, अगस्त 16»
3
BOSQUES BLANCOS, recodos pintorescos
... define el paraíso que, presidido por la fuente simbólica, está presente en la literatura del Más Allá, en el acto blanco, paisaje ultramundano apoyado en la ut ... «Tribuna Ávila, जुलाई 16»
4
NUBES SOBRE ESCALERAS
La escalera es un elemento clave del paisaje ultramundano, puede tener el carácter onírico del vuelo. Los viajes imaginarios sobre/desde las nubes, ... «Tribuna Ávila, जून 16»
5
LAS SOMBRAS POETIZAN, LAS SOMBRAS NARRAN
La Sombra, protagonista del Mapa Ultramundano, fue un paisaje esencial en el Romanticismo y en el Expresionismo, en el Ballet(Giselle) y en el ... «Tribuna Ávila, जून 16»
6
Javier R. Portella
Pero trascendencia dentro de la inmanencia, en el seno del mundo, no trascendencia de ningún “Más Allá” ultramundano. Trascendencia: pálpito de lo sagrado ... «El Manifiesto, मई 16»
7
Dibujos de GONZALO ZARAGOZA, maestro de danza
... tiempo, valora y descubre los caminos originales de la danza desde la poética revolucionaria para adentrarnos en el Acto Blanco, eterno viaje ultramundano. «Tribuna Ávila, जनवरी 16»
8
“El Reino/reinado de Dios según Jesús”. Una síntesis. Conclusión (y ...
Así que los evangelistas optaron por casi silenciar esta “Primera fase del Reino de Dios” e insistir en la Segunda, el Reino de Dios ultramundano. «Tendencias 21, नवंबर 15»
9
Move your soul: Vivir juntos, rockear juntos
Los artistas que abordaremos en esta serie de entregas guardan un trazo común: tenían un mensaje ultramundano que transmitir. Que fueran las bondades de ... «La Voz del Sur, नवंबर 15»
10
El Reino/reinado de Dios según Jesús. Una síntesis (V.- 602)
Para los justos vendrá entonces el “cielo nuevo y la tierra nueva” absolutos, cuya característica principal es que se trata ya de un reino ultramundano, en el más ... «Tendencias 21, नवंबर 15»

ULTRAMUNDANO की छवियां

ultramundano

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ultramundano [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/ultramundano>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है