एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vaquear" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में VAQUEAR का उच्चारण

va · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAQUEAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में VAQUEAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vaquear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में vaquear की परिभाषा

शब्दकोश में वाक्वियर की परिभाषा अक्सर गाय को कवर करना है। En el diccionario castellano vaquear significa dicho de los toros: Cubrir frecuentemente a las vacas.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vaquear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया VAQUEAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vaqueo
vaqueas / vaqueás
él vaquea
nos. vaqueamos
vos. vaqueáis / vaquean
ellos vaquean
Pretérito imperfecto
yo vaqueaba
vaqueabas
él vaqueaba
nos. vaqueábamos
vos. vaqueabais / vaqueaban
ellos vaqueaban
Pret. perfecto simple
yo vaqueé
vaqueaste
él vaqueó
nos. vaqueamos
vos. vaqueasteis / vaquearon
ellos vaquearon
Futuro simple
yo vaquearé
vaquearás
él vaqueará
nos. vaquearemos
vos. vaquearéis / vaquearán
ellos vaquearán
Condicional simple
yo vaquearía
vaquearías
él vaquearía
nos. vaquearíamos
vos. vaquearíais / vaquearían
ellos vaquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he vaqueado
has vaqueado
él ha vaqueado
nos. hemos vaqueado
vos. habéis vaqueado
ellos han vaqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había vaqueado
habías vaqueado
él había vaqueado
nos. habíamos vaqueado
vos. habíais vaqueado
ellos habían vaqueado
Pretérito Anterior
yo hube vaqueado
hubiste vaqueado
él hubo vaqueado
nos. hubimos vaqueado
vos. hubisteis vaqueado
ellos hubieron vaqueado
Futuro perfecto
yo habré vaqueado
habrás vaqueado
él habrá vaqueado
nos. habremos vaqueado
vos. habréis vaqueado
ellos habrán vaqueado
Condicional Perfecto
yo habría vaqueado
habrías vaqueado
él habría vaqueado
nos. habríamos vaqueado
vos. habríais vaqueado
ellos habrían vaqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vaquee
vaquees
él vaquee
nos. vaqueemos
vos. vaqueéis / vaqueen
ellos vaqueen
Pretérito imperfecto
yo vaqueara o vaquease
vaquearas o vaqueases
él vaqueara o vaquease
nos. vaqueáramos o vaqueásemos
vos. vaquearais o vaqueaseis / vaquearan o vaqueasen
ellos vaquearan o vaqueasen
Futuro simple
yo vaqueare
vaqueares
él vaqueare
nos. vaqueáremos
vos. vaqueareis / vaquearen
ellos vaquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube vaqueado
hubiste vaqueado
él hubo vaqueado
nos. hubimos vaqueado
vos. hubisteis vaqueado
ellos hubieron vaqueado
Futuro Perfecto
yo habré vaqueado
habrás vaqueado
él habrá vaqueado
nos. habremos vaqueado
vos. habréis vaqueado
ellos habrán vaqueado
Condicional perfecto
yo habría vaqueado
habrías vaqueado
él habría vaqueado
nos. habríamos vaqueado
vos. habríais vaqueado
ellos habrían vaqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
vaquea (tú) / vaqueá (vos)
vaquead (vosotros) / vaqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
vaquear
Participio
vaqueado
Gerundio
vaqueando

स्पैनिश शब्द जिसकी VAQUEAR के साथ तुकबंदी है


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

स्पैनिश शब्द जो VAQUEAR के जैसे शुरू होते हैं

vapuleadora
vapuleamiento
vapulear
vapuleo
pulo
vaqueiro
vaquera
vaquería
vaquerillo
vaqueriza
vaquerizo
vaquero
vaqueta
vaquetón
vaquetona
vaquilla
vaquillona
váquira
váquiro
vaquiruela

स्पैनिश शब्द जो VAQUEAR के जैसे खत्म होते हैं

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

स्पैनिश में vaquear के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«vaquear» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VAQUEAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vaquear का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vaquear अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vaquear» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

vaquear
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

vaquear
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To cow
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

vaquear
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

vaquear
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

vaquear
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

vaquear
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

vaquear
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

vaquear
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

vaquear
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

vaquear
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

vaquear
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

vaquear
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

vaquear
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

vaquear
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

vaquear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

vaquear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

vaquear
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

vaquear
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

vaquear
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

vaquear
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

vaquear
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

vaquear
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

vaquear
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

vaquear
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

vaquear
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vaquear के उपयोग का रुझान

रुझान

«VAQUEAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vaquear» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vaquear की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «vaquear» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VAQUEAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vaquear» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vaquear» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vaquear के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «VAQUEAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vaquear का उपयोग पता करें। vaquear aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Artes, ciencias y letras en la América colonial: ...
Por otra parte, María Isabel Seoane7 explica que el derecho a vaquear se transmitía por herencia, donación o venta, provocando muchas veces la confusión entre la propiedad de la tierra con la acción de vaquear. Por lo tanto, era requisito ...
Roberto Casazza, 2009
2
El Fuerte 25 [i.e. veinticinco] de Mayo en Cruz de Guerra: ...
Nuevamente se anota la producción de trigo en estancias, en setiembre del mismo año 1667; la viuda de Gaspar de Gaete, Polonia de Izaría, pide permiso para vaquear el 23 de abril de 1668, no ya para proveerse de hacienda sino para ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Archivo Histórico, 1949
3
Historia de Quilmes desde sus orígenes hasta 1941
Nuevamente se anota la producción de trigo en estancias, en setiembre del mismo año 1667; la viuda de Gaspar de Gaete, Polonia de Izarra, pide permiso para vaquear el 23 de abril de 1668, no ya para proveerse de hacienda sino para ...
José Alcides Craviotto, 1967
4
Vocabulario rioplatense razonado
Véase ahora, en contraposición, cómo hacían las batidas en toda América, antes de ser reguladas. Otros entraban á vaquear (así llaman el recoger este ganado), para hacer copiosas cargazones de corambre, que se conducían, no sólo á ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
5
Historias de gauchos y gauchisoldados
Se abre la matrícula para vaquear sobre la base del juramento de los vecinos, declarando cada cual cuantas bestias se le han desertado. Esos vecinos son llamados de accioneros y el derecho que obtienen para vaquear lo transmiten a sus ...
León Pomer, 2007
6
Mujeres enamoradas y hombres en soledad: historia de la ...
A principios del siglo XVIII se produjo un sangriento encuentro entre una expedición para vaquear dirigida por el capitán Baltazar de Quiroga y un grupo de naturales que dejó como saldo la toma de cautivos y varios blancos muertos, entre ...
Norma Videla Tello
7
Maximas militares de Napoleon
vaquear es un motivo mas para añadir la herramienta del gastador á las armas del soldado, pues por medio de la hacha y de la pala podrá facilmente hacer sus barracas. He visto algunas hechas con ramas de árboles, cubiertas con ...
Napoleó, 1828
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de vaquear. VAQUEAR, v. a. Cubrir freqüentemente los toros las vacas. Taurum vaccam talire , inirt. VAQUERÍA, s. f. Lo mismo que vacada. tfAQUERILLO. s. m. d. de vaqubro. Puer bu- bulcut , parva pretexta infantil. VAQUERIZO , ZA. adj.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Pensamientos y maximas de Napoleon esplandas el mismo en la ...
vaquear es un motivo mas para añadir la herramienta del gastador á las armas del soldado, pues por medio de la hacha y de ia pala podrá facilmente hacer sus barracas. He visto algunas hechas con ramas de árboles, cubiertas eon ...
Bonaparte, 1828
10
América bajo los Austrias: economía, cultura y sociedad
A veces los accioneros emprendían por sí mismos la empresa de «recoger» o de «vaquear», pero lo más común era que dejaran en manos de terceros, mediante el pago de un porcentaje de los animales recogidos o vaqueados. El caso de ...
Héctor Omar Noejovich, 2001

«VAQUEAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vaquear पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Día del gaucho
... del siglo XVIII el ganado cimarrón había disminuido tanto por causa de tales matanzas, que las autoridades dejaron de otorgar permisos para vaquear. «AIM Digital, दिसंबर 13»
2
Los primeros años
En esa vasta estancia, constantemente amenazada por los charrúas y también por los vecinos de Santa Fe ávidos de incursionar para vaquear, los jesuitas ... «ElLitoral.com, सितंबर 10»

VAQUEAR की छवियां

vaquear

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vaquear [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/vaquear>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है