"vara" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD VARA

La palabra vara procede del latín vara, travesaño.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में VARA का उच्चारण

va · ra

स्पैनिश में VARA का क्या अर्थ होता है?

छड़ी

Vara

रॉड - पुराने स्पैनिश उपायों में से एक - लंबाई की एक इकाई है जो 3 फीट के बराबर है पैर की लंबाई के संबंध में - पुरातन मीट्रिक प्रणालियों का पैटर्न-, स्पेन के विभिन्न प्रदेशों में वैरा भिन्न है: इसकी लंबाई 0, 912 मीटर के बीच में एलिकांटे का वारा और 0,768 मील की दूरी पर टेरुअल के बीच है। हालांकि, सर्वाधिक कास्टेलियन या वरा डी बर्गोस रॉड, 0.835 9 05 मीटर, स्पेनिश पैदल तीन बार 0.278635 मीटर था।

La vara —una de las antiguas medidas españolas— es una unidad de longitud que equivale a 3 pies. Respecto a la longitud del pie —patrón de los sistemas métricos arcaicos—, la vara variaba en los distintos territorios de España: su longitud oscilaba entre 0,912 m la vara de Alicante y los 0,768 m la de Teruel. No obstante, la más empleada era la vara castellana o vara de Burgos, de 0,835905 m, tres veces el pie castellano de 0,278635 m.

स्पैनिशशब्दकोश में vara की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में वारा की पहली परिभाषा पतली शाखा है। शब्दकोश में रॉड का एक और अर्थ लंबी और पतली छड़ी है। वारा भी एक गन्ना है जिसने न्याय के मंत्रियों द्वारा अधिकार के प्रतीक का उपयोग किया और आज महापौर और उनके लेफ्टिनेंट ले जाते हैं।

La primera definición de vara en el diccionario de la real academia de la lengua española es rama delgada. Otro significado de vara en el diccionario es palo largo y delgado. Vara es también bastón que por insignia de autoridad usaban los ministros de justicia y que hoy llevan los alcaldes y sus tenientes.

स्पैनिश में «VARA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vara» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में vara के पर्यायवाची

bastón · estaca · garrocha · garrote · palo · pértiga · pica

का अनुवाद VARA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vara का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vara अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vara» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 竿
• स्पैनिश: vara
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: rod
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: छड़ी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: قضيب
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: стержень
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: haste
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: যষ্টি
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: canne
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: rod
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Stange
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: ロッド
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 막대
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: rod
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: gậy
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: கம்பி
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: काठी
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: çubuk
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: asta
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: pręt
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: стрижень
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: tijă
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ράβδος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: stok
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: stång
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: stang

«VARA» वाले स्पैनिश उद्धरण

vara वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Miguel De Cervantes

Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino con el de la misericordia.

«VARA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Al villano, con la vara de avellano.

Hombre con vara, o loco o maestresala.

Más vale palmo que vara.

Si quieres saber quién es Gil, dale la vara de alguacil.

A ese precio, no habría ya vara en la tienda.

A la mujer y a la mula, vara dura.

Alcalde que por momentos se dispara, háganle arrimar la vara.

Con la vara que midas, serás medido.

Con la vara que midas, te medirán.

Costurera mala, la hebra de a vara.

स्पैनिश किताबें जो «VARA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vara का उपयोग पता करें। vara aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La vara quebrada de la justicia: un estudio histórico sobre ...

LA VARA QUEBRADA DE LA JUSTICIA muchedumbre de vagos, ociosos y malentretenidos. Allí reinaba otra ley distinta a la impuesta por la Sala de alcaldes y los Tenientes de corregidor; la autoridad que prevalecía era la de los hampones ...

Ángel Alloza, 2000

La corona derribada y vara de Moisés

Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.

Félix Lope de Vega y Carpio, 2012

Las navas de Tolosa

La batalla de las Navas de Tolosa ha pasado a la historia como un acontecimiento decisivo sobre todo porque marca el principio del fin de la presencia musulmana en la Península.

Carlos Vara, 2012

El poder y la vara: estudios sobre la justicia y la ...

Raúl O. Fradkin, El poder, la vara y las justicias en una sociedad en transición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo 1. María E. Barral y Raúl O. Fradkin, “Los pueblos y la construcción de las estructuras de poder institucional en la ...

‎2007

Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...

Valerianáceas. Ornamental. Originaria de la cuenca del Mediterráneo. Planta herbácea, de flores blancas o rojas, perfumadas. valo: algodón. vara amarilla. Solidago chilensis Meyen // Compuestas. Mbiug. Cola de zorro. Pelel. Yerba lanceta.

Martín Rodolfo de la Peña, 1997

Diccionario filosofico

VARA. VARA DIVINATOKIA. Los Theurgitas, los antiguos sabios, todos tenias una vara con la que obraban. Mercurio pasa por el primero cuya vara haya hecho prodigios. Dicen que Zoroastro tenia una grande vara. La del antiguo Baco era ...

Voltaire, 1825

Matemática emocional: los afectos en el aprendizaje matemático

Vara = 3 pies Pie = 12 pulgadas Palmo = 9 pulgadas Pulgada = 12 líneas Dedo = 9 líneas Línea = 12 puntos 1 Provincia Medidas usuales Med. Métricas Provincia Medidas usuales Med. Métricas Álava La vara de Castilla 0,8339 Lérida Su 7] ...

Inés María Gómez Chacón, 2000

Juan Correa

Tres tablones de nogal de vara y media de largo y media de ancho, a peso cada una. 166. Una cajita de Mechoacán pintada de a vara de largo, en un peso. 167. Otra cajita, de Mechoacán pintada, con su llave, de una vara de largo, en doce ...

Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994

El arreglo: un puzzle de expresión musical

Al contrario que los otros instrumentos de la familia del metal, el trombón carece de pistones y utiliza la vara para crear notas de diferente altura. La vara se puede situar en siete posiciones distintas. En la primera posición, la vara está ...

Thomas Lorenzo, 2005

Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 2 Exodo

La vara se transforma en serpiente 8 Jehovah habló a Moisés y a Aarón diciendo : 9 — Cuando el faraón os responda y diga: "Mostrad señales", tú dirás a Aarón: " Toma tu vara y arrójala delante del faraón, y ella se transformará en una ...

Daniel Carro, 2007

«VARA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vara पद का कैसे उपयोग किया है।

Vara convoca un cónclave extremeño que fije una postura tras la ...

El secretario general del PSOE de Extremadura, Guillermo Fernández-Vara ha convocado este miércoles sobre las 17:00 horas un 'cónclave' que reunirá a los ... «OKDIARIO, अक्टूबर 16»

Vara: ´Yo que el PP estaría bastante preocupado´

El presidente de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha dicho este domingo que los socialistas tienen que "recuperar un proyecto autónomo ganador", ... «levante.emv.com, अक्टूबर 16»

Vara propone una gestora "no contaminada" que convoque un ...

El presidente extremeño, Guillermo Fernández Vara, ha propuesto hoy una comisión gestora "no contaminada" que se encargue de convocar un congreso ... «La Razón, सितंबर 16»

Fernández Vara: "Lo que el PSOE necesita son buenos costureros"

El presidente de Extremadura, el socialista Guillermo Fernández Vara, ha señalado este miércoles, tras conocerse las 17 dimisiones en la Ejecutiva federal del ... «20minutos.es, सितंबर 16»

Vara y Pedro Sánchez hablan para analizar la falta de Gobierno

El presidente de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha mantenido una larga charla telefónica con el secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, para ... «Hoy Digital, सितंबर 16»

Vara, el barón inclasificable del PSOE

Fernández Vara (Olivenza, Badajoz, 1958) ha sido, quizá a su pesar, el protagonista de la semana política de los socialistas. Siete días de transición, de ... «El Confidencial, सितंबर 16»

Vara inicia este miércoles las reuniones con los grupos ...

El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, iniciará este miércoles, día 14, las reuniones con los grupos parlamentarios de la ... «Lainformacion.com, सितंबर 16»

Fernández Vara: "Parece que en el PSOE se quiere acallar al que ...

Fernández Vara pone como ejemplo sus gestiones como presidente de la Junta de Extremadura para explicar que su Ejecutivo ha acordado "el cierre" de los ... «eldiario.es, सितंबर 16»

Vuelve el carnet de Alianza Popular de Guillermo Fernández Vara

Guillermo Fernández Vara es, hasta el momento, el único dirigente del PSOE que ha reclamado públicamente la celebración de un nuevo Comité Federal para ... «El Confidencial Digital, अगस्त 16»

Fernández Vara: "Unas terceras elecciones serían un fracaso de ...

Mientras algunos dirigentes del PSOE reiteran la negativa a Rajoy cara a la investidura, Guillermo Fernández Vara, el presidente de la Junta de Extremadura y ... «El Periódico, अगस्त 16»