"vía crucis" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में VÍA CRUCIS का उच्चारण

ví · a cru · cis

स्पैनिश में VÍA CRUCIS का क्या अर्थ होता है?

Viacrucis

Viacrucis

वायकुक्रिस या क्रूसीस के माध्यम से इसका मतलब "क्रॉस का रास्ता" है और उस समय से यीशु के जीवन के विभिन्न चरणों या क्षणों को संदर्भित करता है, जब तक कि वह अपनी क्रूस पर चढ़ाई और दफन तक गिरफ्तार नहीं हुआ था अभिव्यक्ति का उपयोग आम तौर पर सभी प्रकार की कठिनाइयों को व्यक्त करने के लिए भी किया जाता है जो जीवन में उत्पन्न होते हैं जब आप कुछ लक्ष्यों को हासिल करना चाहते हैं लैटिन "कैमिनो डे ला क्रूज़" से "वाया क्रूसीज़" इसके अलावा "स्टेशंस ऑफ़ द क्रॉस" और "वाया डोलोरोसा" के रूप में जाना जाता है यह धार्मिकता का एक कार्य है, प्रार्थना का एक रास्ता है जो कलहारी जाने के रास्ते पर यीशु मसीह की जुनून और मृत्यु के ध्यान की तलाश करता है। सड़क को जुनून के चौदह चित्रों की एक श्रृंखला के द्वारा प्रस्तुत किया जाता है, मौसम कहा जाता है, विशेष घटनाओं के अनुसार, जो ईसाई परंपरा के अनुसार, यीशु ने इंजील खातों और परंपराओं पर आधारित मानव जाति के उद्धार का सामना किया। इसे वैराक्रिस भी कहा जाता है, जो मार्ग के मार्ग या मार्ग को दर्शाते हैं, जहां आप इस पवित्र व्यायाम का प्रदर्शन कर सकते हैं।

Viacrucis o vía crucis su significado es «camino de la cruz» y se refiere a las diferentes etapas o momentos vividos por Jesús desde el momento en que fue aprehendido hasta su crucifixión y sepultura. La expresión se usa también comúnmente para expresar todo tipo de dificultades que se presentan en la vida cuando se quieren alcanzar ciertos objetivos. "Vía Crucis" del latín "Camino de la Cruz". También conocido como "Estaciones de la Cruz" y "Vía Dolorosa". Se trata de un acto de piedad, un camino de oración que busca con la meditación de la pasión y muerte de Jesucristo en su camino al Calvario. El camino se representa con una serie de catorce imágenes de la Pasión, denominadas estaciones, correspondientes a incidentes particulares que, según la tradición cristiana, Jesús sufrió por la salvación de la humanidad basados en los relatos evangélicos y la tradición. También se llama Viacrucis al recorrido de cruces que señalan un camino o una ruta donde se puede realizar este ejercicio piadoso.

स्पैनिशशब्दकोश में vía crucis की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में क्रूसिस के माध्यम से पहली परिभाषा पारियों या वेदियों के विभिन्न स्टेशनों के साथ एक चिह्नित मार्ग है, जिसे उनमें से प्रत्येक में प्रार्थना की जाती है, यीशु मसीह कैल्वारी पर चलने वाले चरणों की याद में। शब्दकोश में क्रूसिस के माध्यम से एक और अर्थ चौदह पार या चौदह चित्रों का एक सेट है जो कैल्वारा के चरणों का प्रतिनिधित्व करते हैं, और चर्चों की दीवारों पर रखे जाते हैं। क्रियास के माध्यम से भी एक पवित्र अभ्यास है जिसमें प्रार्थनाओं की प्रार्थना की जाती है और कैल्वारा के चरणों का जश्न मनाया जाता है।

La primera definición de vía crucis en el diccionario de la real academia de la lengua española es camino señalado con diversas estaciones de cruces o altares, que se recorre rezando en cada una de ellas, en memoria de los pasos que dio Jesucristo caminando al Calvario. Otro significado de vía crucis en el diccionario es conjunto de catorce cruces o de catorce cuadros que representan los pasos del Calvario, y se colocan en las paredes de las iglesias. Vía crucis es también ejercicio piadoso en que se rezan y conmemoran los pasos del Calvario.

स्पैनिश में «VÍA CRUCIS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vía crucis» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में vía crucis के पर्यायवाची

calvario · martirio · sufrimiento · suplicio · tormento

का अनुवाद VÍA CRUCIS

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vía crucis का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vía crucis अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vía crucis» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 通过克鲁西斯
• स्पैनिश: vía crucis
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Via crucis
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: के माध्यम से Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: عبر كروسيز
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: через Крусис
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: via Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: মাধ্যমে ক্রস
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: via Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: melalui Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: via Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: Crucisの経由
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 십자가의 길은
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: liwat Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: qua Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: வழியாக crucis
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: द्वारे Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: aracılığıyla Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: vIA CRUCIS
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: via Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: через Крусіс
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: via Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μέσω Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: via Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: via Crucis
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: via Crucis

स्पैनिश किताबें जो «VÍA CRUCIS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vía crucis का उपयोग पता करें। vía crucis aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vía Crucis

Y el vía crucis, el camino de la Cruz, es el punto culminante de la Cuaresma, el final de ese camino que conduce a la Pascua, porque la condición de la resurrección es la muerte. Un camino que nosotros también hemos de atravesar.

Joseph Cardinal Ratzinger, Hans Urs von Balthasar, Luigi Giussani, 2006

Via Crucis

Es un fruto de la contemplación de Mons. Escrivá sobre las escenas de la Pasión del Señor. La primera edición es de 1981.

Josemaría Escrivá de Balaguer

Caminar con Jesús: el Via Crucis

Este libro de meditaciones de HENRI NOUWEN, inspirado en una serie de dibujos de la HNA. HELEN DAVID, es una recreación del tradicional Via Crucis, centrado en la pasión y el sufrimiento de los pobres del mundo.

Henri J. M. Nouwen, Helen David, Henri Nouwen, 1997

Vía Crucis

Un relato que ayudará a los pequeños a rezar y entender el Vía Crucis, acompañando a Jesús en el camino que recorrió llevando la Cruz.

Gabriela Kast, 2007

Camino de Fe y de Esperanza: Via Crucis con el Papa ...

Thomas Menamparampil. Jesús, después se alejó de ellos, más o menos a la distancia de un tiro de piedra, y puesto de rodillas, oraba: "Padre, si quieres, aleja de mí este cáliz. Pero que no se haga mi voluntad, sino la tuya". Entonces se le ...

Thomas Menamparampil

Via crucis de la misericordia

Serie Vía Crucis CAMINO DE LA CRUZ, EL Guy Gilbert, 1a. reimpr. CAMINO DE LA CRUZ SEGÚN EL EVANGELIO DE SAN LUCAS Jean-Yves Garneau, 1a. reimpr. CAMINO REAL DE LA CRUZ, EL Fulton J. Sheen, 1a. ed. ESTACIONES ...

Edgar Guerrero

Via Crucis- Via Lucis

la. Redención. "Vía Crucis" es una expresión latina cuyo significado podría traducirse como "camino de la cruz". También es conocido como "Estaciones de la Cruz" y "Vía Dolorosa". Se trata de un camino de oración que desea involucrarnos, ...

Vía crucis en el Coliseo 1a. ed.

Louf, André. Vida Nueva BELLA FAMILIA, UNA Cario Maria Martini, la. ed BIENAVENTURANZAS, LAS Cario Maria Martim. 4a. ed CAMINO DE BELÉN, EL Isabel Carpas de Posada, la. ed CÓMO CONFESARSE BIEN, 5a. ed DIOS SALVA AL ...

Louf, André.

La tribuna del idioma

... que otra película de romanos –más como ejercicio ascético que estético), la Semana Mayor de 1998 ha sido para mí un verdadero vía crucis, en el sentido figurado que señala el DRAE: “Trabajo, aflicción continuada que sufre una persona.

Fernando Díez Losada, 2004

Vía crucis con el Papa 1a. ed.

Juan Pablo II. Colección Vida Nueva BELLA FAMILIA, UNA Cario Marta Martini, la. ed BIENAVENTURANZAS, LAS Cario Marta Martini, 4a. ed CAMINO DE BELÉN, EL lsalx'I Corpas de Posada, la. ed CAMINO HACIA LA PASCUA lsalteI  ...

Juan Pablo II.

«VÍA CRUCIS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vía crucis पद का कैसे उपयोग किया है।

Pareto realizó un Vía Crucis submarino en Puerto Madryn

Definitivamente Paula Pareto es una todoterreno. Campeona mundial de judo y 1ª en el ranking olímpico tras un 2015 de ensueño, esta atleta de 30 años ... «Ambito.com, मार्च 16»

Más de 200.000 personas participaron del Vía Crucis en Rosario

Unas 200 mil personas participaron en Rosario del tradicional Vía Crucis del viernes santo, organizado por el padre Ignacio Peries, el sacerdote oriundo de Sri ... «Infobae.com, मार्च 16»

Papa Francisco preside el Vía Crucis de Viernes Santo en el ...

Desde las 9:15 p.m. (hora local) el Papa Francisco presidió el Via Crucis de Viernes Santo en el Coliseo Romano. En esta ocasión las meditaciones las preparó ... «ACI Prensa, मार्च 16»

Cientos de personas asisten en Balmaseda al Vía Crucis viviente

Cientos de personas asisten hoy en Balmaseda (Bizkaia) al Vía Crucis viviente que representan vecinos de la localidad y que constituye uno de los actos de ... «El Mundo, मार्च 16»

Se realizó el tradicional Vía Crucis en la Ciudad de Buenos Aires

Como cada año, este viernes santo se realizó la recreación del Vía Crucis en la Ciudad de Buenos Aires, que organiza la Arquidiócesis porteña junto a la ... «DiarioPopular.com.ar, मार्च 16»

Conductor ebrio ocasiona un accidente fatal en Vía Crucis

Una celebración representantiva del Vía Crucis que se llevaba a cabo en la compañía Isla Ybaté, en la zona de Carapeguá, culminó de manera trágica, ... «ÚltimaHora.com, मार्च 16»

Semana Santa: escenificación del vía crucis en cerro San Cristóbal ...

La Municipalidad del Rímac informó que, por motivos de seguridad, este año no se realizará la escenificación del vía crucis en el cerro San Cristóbal, como se ... «América Televisión, मार्च 16»

Fernando Botero y su 'Vía Crucis' pagano

Vía Crucis cuenta con una mirada “pagana” a los últimos días de Jesucristo, cuando fue hecho preso, condenado a muerte, crucificado y sepultado. “El tema es ... «El Universo, फरवरी 16»

El Cristo de la Sangre preside hoy el Vía Crucis de la Agrupación

El Cristo de la Sangre protagonizará el primer gran acto de la Cuaresma de este año, al presidir el Vía Crucis que organiza la Agrupación de Cofradías y que se ... «La Opinión de Málaga, फरवरी 16»

Semana Santa: Escenificación del vía Crucis cambió de lugar por ...

La escenificación del Vía Crucis, realizada todos los años por las festividades de Semana Santa, ha sido trasladada al arco 'Paseo de las aguas', ubicada en la ... «Diario Perú21, अप्रैल 15»