एप डाउनलोड करें
educalingo
vicaría

"vicaría" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD VICARÍA

La palabra vicaría procede del latín vicarĭa.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में VICARÍA का उच्चारण

vi · ca ·  · a


VICARÍA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में VICARÍA का क्या अर्थ होता है?

vegueria

एक वेगुएरिया या विकार एक मध्ययुगीन प्रशासनिक क्षेत्राधिकार था जो कि ओसीटानिया और कैटलोनिया में था। इसका नाम इसी सीमांकन, विक्स, कुछ महत्व के शहर से लिया गया है। कैरोलिंगियन युग के दौरान प्रदर्शित होने पर, गांव शुरू में गिनती या वीसकाउंट के नाम पर सिविल और आपराधिक क्षेत्राधिकार का स्थान था। हालांकि, स्थानीय शक्ति और शाही न्यायालय की बढ़ती ताकत में गिरावट के साथ, वेगुएरिया कम न्यायक्षेत्र बन गया, केवल नियमित मामलों के साथ काम करना। यह एक veguer द्वारा प्रशासित किया गया था, अर्थात्, एक मजिस्ट्रेट जो गिनती के प्रतिनिधित्व में काम करता था, जिनके प्रतियोगी क्षेत्र और समय के अनुसार भिन्न थे, वे आपराधिक न्याय से शांति के न्याय के लिए।

स्पैनिशशब्दकोश में vicaría की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में विकारिया की पहली परिभाषा विकार का व्यापार या गरिमा है। शब्दकोश में vicaría का एक और अर्थ कार्यालय या अदालत है जिसमें विकर प्रेषण करता है। विकारिया विकर के अधिकार क्षेत्र का क्षेत्र भी है।

स्पैनिश शब्द जिसकी VICARÍA के साथ तुकबंदी है

alcaría · almogavaría · auxiliaría · avemaría · baría · calmaría · Cancelaría · comisaría · dataría · depositaría · juglaría · maría · notaría · penitenciaría · regalaría · salsamentaría · secretaría · subsecretaría · testamentaría · vicesecretaría

स्पैनिश शब्द जो VICARÍA के जैसे शुरू होते हैं

viburno · vicaria · vicarial · vicariamente · vicariante · vicariato · vicario · vice · vicealmiranta · vicealmirantazgo · vicealmirante · vicecanciller · vicecancillería · viceconsiliaria · viceconsiliario · vicecónsul · viceconsulado · vicecristo · vicedecana · vicedecanato

स्पैनिश शब्द जो VICARÍA के जैसे खत्म होते हैं

alegría · asesoría · auditoría · batería · cafetería · carpintería · carrocería · categoría · consultoría · enfermería · fría · galería · hostelería · ingeniería · joyería · lavandería · librería · mayoría · minería · teoría

स्पैनिश में vicaría के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «VICARÍA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vicaría» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«vicaría» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VICARÍA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vicaría का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vicaría अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vicaría» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

牧师
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

vicaría
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Vicarage
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

निवास
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مقر القسيس
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

дом священника
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

vicariato
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পল্লীযাজকের এলাকা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

presbytère
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

pendita
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Pfarrhaus
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

牧師館
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

교구 목사의 직
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

vicarage
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

nhà của cha xứ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

vicarage
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

व्हिकारचे अधिकारक्षेत्रातील प्रदेश
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

papazlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

canonica
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

plebania
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

будинок священика
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Vicariatul
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

εφημερία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

pastorie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

prästgård
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

prestegård
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vicaría के उपयोग का रुझान

रुझान

«VICARÍA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vicaría की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «vicaría» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vicaría के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «VICARÍA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vicaría का उपयोग पता करें। vicaría aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
EL OJO DE LA AGUJA. Fundaciones religiosas testamentarias en ...
El libro supone un estudio en profundidad de la fundación de capellanías colativas en la vicaría de Viana durante los tiempos modernos.
JLAVOZMEDIANO, 2013
2
Las Condiciones de Vida de la Poblacion Pobre de la Diocesis ...
Vicaría Norte (Almendra Central) 20 148.199 Vicaría Norte (Periferia Norte-Oeste ) 100 212.822 Vicaría Norte (Area Metropolitana) 132.710 * Alcobendas 42 * S. Sebastián de los Reyes 29 Total: 71 16.948 Vicaría Norte (Zona rural) * Buitrago  ...
‎1995
3
El Catolicismo
El Clero de la Vicaría de San Bartolomé, que suscribe, ha visto con suma complacencia el acta 'le la reunion del Clero que tuvo lugar el 23 de octubre último, en el local del Colejio Seminario, presidido I-por el Ilustrísimo señor Arzobispo, Dr.
4
Boletín oficial del Ministerio de Gracia y Justicia
Sepúlveda , D. Juan Capalvo, Arcipreste que ya era en propiedad de esta villa. Sepúlveda, D. Lucas Abad, Párroco de la Puebla , enlla vicaría de Pedraza. SOLSOHA. Berga , D. Ramón Moreta , Párroco de la capital del partido, para el ...
5
Exhortacion cristiana que el licenciado D. Manuel Josef de ...
Don Manuel José de Gallego, Presbítero', Vicario Eclesiástico interino de esta Villa de Madrid y su Par-' tido , á todas las clases del Pueblo fiel de esta Vicaría. \ >c Constituido interinamente en el cargo de esta Vicaría Eclesiástica , y deudor ...
Manuel José de Gallego, 1813
6
Constituciones Synodales del Obispado de Malaga
Por los Lugarcs destá Vicaría de Malaga, vn Bencficiado , y otro Clcrigo. Por la Ciud id, y Vicaría de Antequera ( dondc no reíìden los Beneficiados propiietarios ) quatro Clerigos por el Clero délia , que scan particulares , òsirvientes de ...
Catholic Church. Diocese of Málaga (Spain). Synod, Alonso de Santo Tomás (Fray), 1674
7
Codificación cundinamarquesa
La ciudad de Bogotá, que comprende las parroquias de La Catedral, Las Nieves, Santa Bárbara, San Victorino, Las Aguas y Egipto, y las Capellanías de Las Cruces y Chapiuero, y que es la Metrópoli de la Arqui- diócesis, forma la Vicaría  ...
Cundinamarca (Colombia), Julián Restrepo Hernández, Rafael Pinto Valderrama, 1900
8
La Dama, el Cura y el Maestro en el Siglo XIX
Desde 1803, la Diócesis de Mérida de Maracaibo estaba dividida en cuatro vicarías: la Vicaría General de Mérida; la Vicaría de La Grita; la Vicaría de San Cristóbal; y la Vicaría de Trujillo. 113 La mujer: maestra de primeras letras.
José Pascual Mora García, 2004
9
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
DOCUMENTO 5 TEXTO IMPRESO DEL EDICTO QUE PROMULGO PARA TODOS LOS FIELES DE LA VICARÍA DE SAN MILLÁN EL VICARIO GENERAL INTERINO, D. MARCOS FONTALÍN "Nos el Licenciado D. Marcos Fontalin, Presbytero.
Justo García Sánchez, 1999
10
Simplemente lo que vi (1973-1990): y los imperativos que ...
Tratándose de este tipo de arrestos pronto se tuvo conciencia -especialmente en los sectores vinculados a la Vicaría de la Solidaridad- que cuando el Gobierno negaba la detención de un arrestado y pasaban varios días sin que éste ...
Andrés Aylwin Azócar, 2003

«VICARÍA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vicaría पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arranca en Madrid el segundo año del Plan Diocesano de ...
Durante el mes de octubre se desarrollará la campaña de lanzamiento del segundo año del Plan Diocesano de Evangelización (PDE) por las vicarías. «Agencia SIC, सितंबर 16»
2
El Arzobispo nombra a Agustín Alcayde vicario episcopal de la ...
(AVAN).- El arzobispo de Valencia, el cardenal Antonio Cañizares, ha nombrado a Agustín Alcayde Pardo nuevo vicario episcopal para la Vicaría territorial V ... «NoticiasReligiosas, सितंबर 16»
3
Reportajes 24: 40 años de la Vicaría, los verdaderos archivos del ...
La Vicaría de la Solidaridad cumplió este 2016 40 años desde que fuera fundada por el cardenal Raúl Silva Henríquez. Reportajes 24 hizo un recorrido por su ... «24Horas.cl, मई 16»
4
Más de 1.300 fieles de distintas localidades de la Vicaría de ...
Más de 1.300 fieles fieles procedentes de distintas parroquias de la vicaría episcopal de Talavera de la Reina han peregrinado este sábado hasta el Santuario ... «La Voz de Talavera Digital, फरवरी 16»
5
Feligreses de la Vicaría V peregrinan este sábado a la Catedral de ...
VALENCIA, 20 FEB. (AVAN).- La Vicaría V de la archidiócesis de Valencia, integrada por más de cien parroquias, ha realizado esta mañana, la peregrinación ... «NoticiasReligiosas, फरवरी 16»
6
Despidieron los restos de la familia Galindo
07 de febrero 2016 Familiares, amigos y allegados participaron de la misa en una vicaría de la zona norte para luego acompañar los restos al cementerio de ... «El Tribuno.com.ar, फरवरी 16»
7
"Vicaría de la solidaridad" de Chile
(Agencia Fides).- En Chile, hace 40 años, se creó la Vicaría de la Solidaridad, y su primer secretario ejecutivo, el abogado Javier Luis Egaña, recuerda la difícil ... «Periodista Digital, जनवरी 16»
8
La Vicaria de Pastoral Social de Madrid abre un buzón de ...
(Archimadrid).- La Vicaría de Pastoral Social e Innovación ha puesto en marcha un buzón de sugerencias online para que cualquier persona pueda remitir sus ... «Periodista Digital, जनवरी 16»
9
Estudiantes de Universidad Alberto Hurtado se toman la Vicaría ...
Estudiantes de la Universidad Alberto Hurtado se tomaron este lunes en la mañana la Vicaría para la Educación, del Arzobispado de Santiago, en protesta por ... «Teletrece, नवंबर 15»
10
Francisco Pernas de Dios asume la vicaría de Pastoral en la ...
Fracisco Pernas de Dios, copárroco de la iglesia de Santiago de As Caldas, tomará mañana posesión en la sede del Obispado de Ourense como nuevo vicario ... «La Voz de Galicia, सितंबर 15»

VICARÍA की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vicaría [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/vicaria>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI