"volcán" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD VOLCÁN

La palabra volcán procede del portugués volcão.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में VOLCÁN का उच्चारण

vol · cán

स्पैनिश में VOLCÁN का क्या अर्थ होता है?

ज्वालामुखी

Volcán

एक ज्वालामुखी एक भूवैज्ञानिक संरचना है जिसके द्वारा ग्रह के आंतरिक भाग से लावा, ज्वालामुखीय राख और गैसों के रूप में उभर जाता है। उत्क्रांति आमतौर पर हिंसक गतिविधियों के एपिसोड में होती है जिन्हें विस्फोट कहा जाता है, जो तीव्रता, अवधि और आवृत्ति में भिन्न हो सकते हैं, कोमल लावा प्रवाह से लेकर अत्यंत विनाशकारी विस्फोट तक। कुछ मामलों में ज्वालामुखियों ने भूमिगत मैग्मा के दबाव और पिछले विस्फोट की सामग्री के संचय के द्वारा एक शंक्वाकार विशेषता प्राप्त की है। शीर्ष पर इसकी गड्ढा या काल्डेरा है ज्वालामुखी पृथ्वी पर मौजूद हैं और साथ ही अन्य ग्रहों और उपग्रहों पर मौजूद हैं, जिनमें से कुछ सामग्रियों से बने होते हैं जिन्हें हम "ठंड" मानते हैं; क्रियोवॉलकेनस उन में बर्फ रॉक के रूप में काम करता है जबकि ठंडा आंतरिक तरल पानी मेग्मा की तरह कार्य करता है; ऐसा होता है - उदाहरण के लिए - बृहस्पति के चंद्रमा पर यूरोप कहा जाता है। ज्वालामुखी आम तौर पर टेक्टोनिक प्लेट की सीमाओं पर होते हैं, यद्यपि तथाकथित हॉट स्पॉट होते हैं, जो प्लेट्स के बीच के संपर्कों के बीच छड़ी नहीं करते हैं। क्लासिक उदाहरण हवाई द्वीप समूह है

Un volcán es una estructura geológica por la que emerge el magma en forma de lava, ceniza volcánica y gases del interior del planeta. El ascenso ocurre generalmente en episodios de actividad violenta denominados erupciones, los que pueden variar en intensidad, duración y frecuencia, desde suaves corrientes de lava hasta explosiones extremadamente destructivas. En algunas ocasiones los volcanes adquieren una característica de forma cónica por la presión del magma subterráneo y la acumulación de material de erupciones anteriores. En la cumbre se encuentra su cráter o caldera. Los volcanes existen tanto en la Tierra como en otros planetas y satélites, algunos de los cuales están formados de materiales que consideramos "fríos"; los criovolcanes. En ellos el hielo actúa como roca mientras que la fría agua líquida interna actúa como el magma; esto ocurre -por ejemplo- en la luna de Júpiter llamada Europa. Por lo general los volcanes se forman en los límites de placas tectónicas, aunque existen llamados puntos calientes, los que no se atienen a los contactos entre placas. Un ejemplo clásico son las islas Hawái.

स्पैनिशशब्दकोश में volcán की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में ज्वालामुखी की पहली परिभाषा पृथ्वी में खुलती है, और अधिकतर पहाड़ में, जहां धूम्रपान, आग और मामलों को समय-समय पर आग लगती है या पिघलती है। शब्दकोश में ज्वालामुखी का एक और अर्थ अग्नि, या ardor की हिंसा है। ज्वालामुखी भी उत्साही जुनून है; पी। उदाहरण के लिए, प्यार या क्रोध।

La primera definición de volcán en el diccionario de la real academia de la lengua española es abertura en la tierra, y más comúnmente en una montaña, por donde salen de tiempo en tiempo humo, llamas y materias encendidas o derretidas. Otro significado de volcán en el diccionario es el mucho fuego, o la violencia del ardor. Volcán es también pasión ardiente; p. ej., el amor o la ira.

स्पैनिश में «VOLCÁN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «volcán» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में volcán के पर्यायवाची

ardor · cráter · erupción · ímpetu · pasión · vehemencia · violencia

का अनुवाद VOLCÁN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ volcán का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत volcán अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «volcán» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 火山
• स्पैनिश: volcán
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: volcano
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: ज्वालामुखी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: بركان
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: вулкан
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: vulcão
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: আগ্নেয়গিরি
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: volcan
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: gunung berapi
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Vulkan
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 火山
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 화산
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: gunung
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: núi lửa
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: எரிமலை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: ज्वालामुखी
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: volkan
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: vulcano
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: wulkan
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: вулкан
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: vulcan
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ηφαίστειο
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: vulkaan
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: vulkan
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: vulkan

स्पैनिश किताबें जो «VOLCÁN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में volcán का उपयोग पता करें। volcán aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El amante del volcán

El libro de Sontag es un dibujo radical y exquisitamente detallado de la Europa de las últimas décadas del siglo XVIII.» Chicago Sun-Times

Susan Sontag, 2011

La incógnita del volcán

" Ma José Villoria. Revista Leer, 2000

José María Latorre, 2013

Como un volcán

Magdalena Helguera. Apenas se despertó lo descubrió sin mirarlo. Allí estaba otra vez, adueñándose de sus decisiones y su alegría de vivir, pronto a cambiar sus palabras por un estúpido tartamudeo y la admiración de los demás por risas y ...

Magdalena Helguera, 2001

La disputa por el riesgo en el volcán Popocatépetl

Ancianos, tiemperos y otras figuras de autoridad en dos comunidades del volcán Popocatépetl. La otra visión del riesgo volcánico* La reciente actividad del Popocatépetl ha llamado la atención de diferentes especialistas y autoridades ...

‎2005

Tetela del Volcán: un ejercicio de conservación

The book follows the restoration process of the mural paintings of the former Dominican convent of San Juan Bautista located in Tetela del Volcán (state of Morelos, México) and part of the restoration project coordinated by the author in ...

Jaime Cama Villafranca, 2006

Mujeres del volcán de tequila

Guillermo Schmidhuber de la Mora. II LEONOR [1780 - 1821] Mi madre escribió una larga carta dirigida a sus futuras hijas y nietas, pero más que a nosotras, la escribió para el porvenir, con una crónica de su vida y con copia de algunos ...

Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006

Los perritos danzarines del volcán y otras obras de teatro ...

Los perritos danzarines del volcán. La historia del rey furibundo, El pepenador mágico. Sueño de una noche de verano y El pincel mágico, son obras que llenan un vacío en la raquítica cultura teatral colímense, donde los dramaturgos son ...

Vivian Blumenthal

Al pie del volcán: los indios de Colima en el virreinato

La naturaleza La superficie contenida en el triángulo que forman las líneas que parten de la cima del volcán de Fuego, hacia el oeste hasta la desembocadura del río Cihuatlan, y hacia el sur hasta la del río Alima, y la línea de costa entre una ...

Juan Carlos Reyes G., 2000

Como un volcán

Jane Porter. Como un volcán Jane Porter ® Jane Porter Como un volcán ® Editado por HARLEQUIN IBÉRICA,. Front Cover.

Jane Porter, 2009

La estirpe del volcán

La estirpe del volcán se terminó de imprimir en el mes de octubre del 2002, en Editorama, S.A. Su edición consta de 1000 ejemplares impresos en papel bond 75 gramos con forro de cartulina barnizable y acabados en barniz ultravioleta.

Rocío Pazos, 2002

«VOLCÁN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में volcán पद का कैसे उपयोग किया है।

Más de 300 personas, evacuadas por la actividad del volcán de ...

El volcán de Colima ha vuelto a recordar a sus vecinos que sigue vivo. El coloso de 3.860 metros lleva cuatro días en plena actividad, con expulsiones de ... «EL PAÍS, अक्टूबर 16»

La dramática erupción del volcán Colima de México resumida en 60 ...

La dramática erupción, el viernes, del volcán Colima, en México, forzó la evacuación de las poblaciones de La Becerra y La Yerbabuena en el occidente del ... «BBC Mundo, अक्टूबर 16»

Volcán Turrialba de Costa Rica registra cuatro erupciones en ...

El volcán Turrialba de Costa Rica realizó este domingo cuatro nuevas erupciones de gases y cenizas entre las 3:30 y las 14:20 horas (9:30 - 20:20 GMT), según ... «AméricaEconomía.com, सितंबर 16»

¿Cuál sería el peor escenario del volcán Popocatépetl?

La Ciudad de México tiene a 72 kilómetros la sombra del volcán Popocatépetl que amenaza la capital mexicana desde que en 1994 comenzara a avisar de un ... «Hipertextual, अगस्त 16»

Costa Rica: impresionantes imágenes de la fuerte erupción del ...

La erupción del volcán Turrialba, en la provincia de Cartago, en Costa Rica, duró ocho minutos y expulsó vapores, gases, cenizas y pequeñas rocas, informó ... «BBC Mundo, मई 16»

Se registra un incremento de actividad del volcán Popocatépetl

El sistema de monitoreo del volcán Popocatépetl comenzó a registrar un incremento en la actividad del coloso esta madrugada a las 02:32 horas, la cual estuvo ... «Informador.com.mx, अप्रैल 16»

El Popocatépetl lanza su mayor exhalación en tres años

El Popocatépetl está más activo que nunca. La noche del domingo, el volcán mexicano registró una explosión de material incandescente y una nube de vapor, ... «EL PAÍS, अप्रैल 16»

Volcán japonés Sakurajima entra en erupción

De acuerdo a la agencia NHK, la explosión volcánica ha generado una columna de humo de 2.200 metros de altura y emanaciones de magma que por el ... «teleSUR TV, फरवरी 16»

Nicaragua: el volcán Momotombo entra en erupción después de ...

"En el cráter hay explosiones cada cuatro segundos, lanza la lava al aire, pero también hay flujo desde la profundidad y se derrama hacia el norte del volcán", ... «BBC Mundo, दिसंबर 15»

Hugo Yepes: El volcán Nevado del Ruiz, que arrasó Armero en ...

El volcán tiene dos drenajes. Uno va a la zona de Tolima y el otro a Caldas y a lo largo de los ríos que nacen del Nevado del Ruiz se habían asentado ... «El Comercio, नवंबर 15»