"zabra" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ZABRA

La palabra zabra procede del árabe hispánico záwraq, la cual a su vez procede del árabe clásico zawraq.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में ZABRA का उच्चारण

za · bra

स्पैनिश में ZABRA का क्या अर्थ होता है?

zabra

Zabra

एक ज़बररा लगभग 200 लाख टन जहाज था, जो पाल द्वारा चलाया गया था, जो महासागरों के माध्यम से माल ले जाने के लिए तैयार था, जैसे अटलांटिक, और समुद्री डाकू या कुर्सियों के खिलाफ खुद को बचाने के लिए अच्छी तरह से हथियारों से लैस था। ज़बरास ने अमेरिका और स्पेन के बीच 30 दिनों या उससे कम समय में पार किया और अपने गोदामों में लगभग 100 टन माल का परिवहन कर सकता था। इन दोनों विशेषताओं, गति और क्षमता को उनके शस्त्र के अलावा, उन्हें इंडीज के बेड़े के लिए आदर्श विकल्प बनाते हैं, जब वे समय की कमी, दुश्मन के हमले या किसी अन्य कारण के खतरे के कारण वार्षिक क्रॉसिंग नहीं कर सके।

Una zabra era un barco de unas 200 tm, propulsado por velas, ideado para llevar mercancías por los océanos, como el Atlántico, y bien armado para defenderse de piratas o corsarios. Las zabras realizaban la travesía entre América y España en 30 días o menos y podían transportar en sus bodegas unas 100 tm de carga. Estas dos características, rapidez y capacidad de carga, además de su armamento, los convertía en sustitutos ideales de las Flotas de Indias cuando no podían efectuar la travesía anual por falta de tiempo, peligro de ataques enemigos o alguna otra causa.

स्पैनिशशब्दकोश में zabra की परिभाषा

शब्दकोश में ज़बरा की परिभाषा एक दो-मास्ट, क्रॉस-आकार का जहाज है जिसका उपयोग मध्य युग और अर्ली मॉडर्न में विजाका के समुद्र में किया जाता था।

En el diccionario castellano zabra significa buque de dos palos, de cruz, que se usaba en los mares de Vizcaya en la Edad Media y principios de la Moderna.

का अनुवाद ZABRA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ zabra का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत zabra अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «zabra» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 萨布拉
• स्पैनिश: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Zabra
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: Забры
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: Zabra
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: закинь
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: zabra
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: zabra

स्पैनिश किताबें जो «ZABRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zabra का उपयोग पता करें। zabra aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723).

En resumen, según las definiciones citadas, la urca era una embarcación grande , redonda, lenta y pesada y la zabra ... acepción que viene a resolver nuestro problema; en esta segunda acepción urca y zabra pueden ser sinónimos, los ...

Eugenio del Hoyo, 2005

Los viajeros modernos: o, Relaciones de los viajes más ...

Repararon hasta salir el sol que fueron en su busca, tomáronla por la banda del norte, yendo la zabra delante; aqui despidieron la tristeza y pena que traian, porque en medio de ella vieron por el aire levantarse humos, señal manifiesta de  ...

Edouard Charton, Mariano Urrabieta, 1861

Ia parte de los veynte y un libros rituales y monarchia ...

Auifofe al Capitán buscando el lugar mas seguro donde pu que estaua en el bordo de la Nao,procu dieíse surgir la zabra la licuaron remol- rando don regalos yscñas de amor acari cando cerca de vnos arrecifes, donde ciar los indios para ...

Juan de Torquemada, 1615

Historia de la Marina Real Española, 2: desde el ...

Echadas las barcas al agua, en ellas fueron sesenta hombres en defensa de la zabra , porque al mar se arrojó una gran turba de indios, y llegándose á la avanzada nave, pareciéndoles ser fácil, procuraron echarla á fondo. Convencidos muy ...

Juan Manini, 1854

El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo

Zabra , intentaban llevársela á tierra. AI ver que los de dentro procuraban cortarlo,se apartaban un tanto, y amarraban el mismo cabo al cable de la ancla, haciendo por todas vias la diligencia posible en ofender á nuestra gente. Llegadas las ...

Pedro Estala, 1798

Las glorias nacionales ...

Sucediá en el mismo tiempo, que por lajmuerte del emperador de la Zabra , que era padre de la megaduquesa, mujer de Roger, un hermano suyo se alzo con la tierra , y reino de la Zabra, habiendo dejado dos hijos , á quien pertenecia ...

Fernando Patxot y Ferrer, 1853

La Argentina: La conquista del Rio de La Plata. Poema histórico

Con placer le reciben de alegria, Ytodos conla nueva se alegraron, El roto campo y gente, artillería, En la zabra y bajeles embarcaron. La zabra el Uruguay entrado habia, El canal los pilotos no acertaron: Ni basta izartrinquete, ni el antena, ...

Martín del Barco Centenera

Mundaiz

y en 1580 zabra (en ambas ocasiones el maestre, que normalmente es el dueño de la pinaza, es Gabriel de Durango, con lo que parece probable que se trate de una misma nave)41. En cuanto al porte tenemos pocos casos en los que es ...

Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...

Con placer le reciben de alegría, Y todos con la nueva se alegraron, El roto campo y gente, artillería* En la zabra y bajeles embarcaron. La zabra el Uruguay entrado habia, El canal los pilotos no acertaron: Ni basta izar trinquete, ni el antena, ...

Pedro de Angelis, 1836

Historiadores primitivos de las Indias Occidentales

vn hombre quartanario , que deciái T tides cen la nueva fe alegraren, Teniendo i л falúa) entera , i fana, El reto Campe , i Gente , Artillerie^ Que fin guftt i contento , ia vivía: En la Zabra, i Bajeles embarcaron: E/h>vj tan becbo à fu quartana, ...

Andrés González de Barcia, 1749

«ZABRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zabra पद का कैसे उपयोग किया है।

यशराज फिल्म ने पहली बार बताया, जबरा गीत फिल्म 'फैन ...

... movie fan, fan, shahrukh movie fan, shahrukh khan, zabra song, chandigarh ... -movie-fan-fan-shahrukh-movie-fan-shahrukh-khan-zabra-song-chandigarh" ... «अमर उजाला, जून 16»

Prezydent nie zabrał żony do premiera modela

Andrzej Duda (44 l.) spotkał się z premierem Kanady Justinem Trudeau (45 l.), jednym z najpopularniejszych polityków na świecie, bożyszczem feministek, ... «SE.pl, मई 16»

Tagesson höll för favorittrycket

Foto: Anton Lernstål. Långt ifrån problemfritt. Men hemmafavoriten Håkan Tagesson lyckades med god marginal köra hem Zabra-Rallyt i Nybro. Anton Lernstål. «Barometern-OT, अप्रैल 16»

Här är alla lokala förare i Zabra-Rallyt

C-förare grupp E: Jonas Andersson, Gullabo, Robin Håkansson, Gullabo, Marcus Johansson, Gullabo, Kristoffer Pilebrand, Nybro, Tony Schäfer, Gullabo, ... «Barometern-OT, अप्रैल 16»

Välskött segermaskin i rött

Då skickar hemmafavoriten Håkan Tagesson en tydlig signal till alla konkurrenter i lördagens Zabra-Rally. – Jag kommer att satsa så mycket jag bara kan. «Barometern-OT, अप्रैल 16»

SAPD: Fast driver clips car, rolls over SUV

... crash early Tuesday morning. The accident occurred around 2 a.m. in the 300 block of Zabra Road, not far Tomar Drive and Loop 410 on the city's West Side. «KSAT San Antonio, अप्रैल 16»

Evans snabbast, Åhlin sjua på hal "Irland-QS", Røkland bästa 2WD ...

Räcker att kolla in deltävling två i Bilsport Rallycup, Zabra Rallyt nästa helg den 16 april i trakterna av Nybro. Här räknar Nybro AC in 190 tävlande till sitt ... «Kristianstadsbladet, अप्रैल 16»

Mid-State Man Creates App To Protect Kids Online

So, they created Zabra. It's a website that allows parents to monitor their child's Facebook, Twitter and Instagram accounts. If a conversation trips the filters, ... «NewsChannel5.com, फरवरी 16»

9 Investigates sex offenders still on social media

Adkison developed software, Zabra, that allows parents to track their children's communication online. His software monitors what children are saying and to ... «WSOC Charlotte, फरवरी 16»

“Out There…Somewhere”: From A To Z-ebra in Jefferson County

... to share on Pinterest (Opens in new window). Photo of a zabra WJBF News Channel 6's George Eskola found "Out There...Somewhere" in Mathews, Georgia. «WJBF-TV, अक्टूबर 15»