एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"à l'envers" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में À L'ENVERS का उच्चारण

à l'envers play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

फ़्रेंच में À L'ENVERS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «à l'envers» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

ऊपर से नीचे

À l'envers

उलटा एक क्रियाविशेष वाक्यांश है जिसका अर्थ है "सही दिशा में विपरीत दिशा में होना" ▪ रिवर्स फिल्म ▪ लव इन रिवर्स में एक संदेश, हावर्ड डेच द्वारा निर्देशित और 1987 में जारी किया गया। म्यूजिक ▪ जीन-जेक्स गोल्डमैन, 1 9 81 के एक गीत। रोज़ का गीत, 2006. ▪ रिवर्स में, स्टिवे एस्टटोफ़, 2004 का एक एल्बम। साहित्यिक कार्य ▪ द यूनिवर्स इन रिवर्स, फिलिप होस किसान, 1 9 64 के एक उपन्यास। ▪ मैन इन रिवर्स, ए फ्रेड वर्गास द्वारा उपन्यास, 1 999। ▪ द रिवर इन रिवर्स, जीन क्लाउड मोरव्लेट द्वारा एक उपन्यास, 2000 À l'envers est une locution adverbiale qui signifie « être dans le sens inverse au sens droit ». ▪ un message à l'envers Film ▪ L'Amour à l'envers, réalisé par Howard Deutch et sorti en 1987. Musique ▪ À l'envers, une chanson de Jean-Jacques Goldman, 1981. ▪ À l'envers, une chanson de Rose, 2006. ▪ À l'envers, un album de Steeve Estatof, 2004. Œuvres littéraires ▪ L'Univers à l'envers, un roman de Philip José Farmer, 1964. ▪ L'Homme à l'envers, un roman de Fred Vargas, 1999. ▪ La Rivière à l'envers, un roman de de Jean-Claude Mourlevat, 2000.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «à l'envers» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी À L'ENVERS के साथ तुकबंदी है


anti-univers
anti-univers
avers
avers
convers
convers
devers
devers
divers
divers
dévers
dévers
envers
envers
obvers
obvers
pervers
pervers
revers
revers
travers
travers
univers
univers
vers
vers

फ़्रेंच शब्द जो À L'ENVERS के जैसे शुरू होते हैं

à
a
a b c
à contre-lumière
à la bonne franquette
à muche-pot
à musse-pot
à pic
à posteriori
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-bas
à-compte
a-humain
a-mi-la
à-pic
à-plat

फ़्रेंच शब्द जो À L'ENVERS के जैसे खत्म होते हैं

ailleurs
amers
cers
chevau-légers
coulommiers
cours
ers
knickerbockers
knickers
mars
pers
pithiviers
pourparlers
presse-papiers
sans-papiers
serre-papiers
tiers
tuniciers
volontiers
waters

फ़्रेंच में à l'envers के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «À L'ENVERS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «à l'envers» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में à l'envers के पर्यायवाची

«à l'envers» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद À L'ENVERS

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ à l'envers का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत à l'envers अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «à l'envers» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

向后
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

al revés
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

Upside down
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पीछे की ओर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

بالمقلوب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

назад
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

para trás
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ফিরিয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

à l´envers
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ke belakang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

rückwärts
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

後方
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

뒤로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mundur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

ngược
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பின்னோக்கி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

पाठीमागे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

geriye
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

indietro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wstecz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

назад
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

înapoi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

προς τα πίσω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

agteruit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

bakåt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

bakover
5 मिलियन बोलने वाले लोग

à l'envers के उपयोग का रुझान

रुझान

«À L'ENVERS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
90
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «à l'envers» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
à l'envers की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «à l'envers» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «À L'ENVERS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «à l'envers» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «à l'envers» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में à l'envers के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«À L'ENVERS» वाले फ़्रेंच उद्धरण

à l'envers वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arnold Bennett
Les gens qui vivent dans le passé doivent s'incliner devant ceux qui vivent dans l'avenir. Sinon le monde se mettrait à tourner à l'envers.
2
Noël du Fail
La maison est à l'envers lorsque la poule chante aussi haut que le coq.
3
Zhang Xianliang
Quelqu'un peut lire les ouvrages de Marx, les savoir par cœur, les réciter à l'envers, mais s'il n'aime pas le peuple laborieux, rustre, inculte, et qu'il se croit supérieur aux travailleurs, il ne sera pas du tout marxiste.
4
Léon Bloy
Les plaisirs de ce monde pourraient bien être les supplices de l'enfer, vus à l'envers, dans un miroir.
5
Ramon Gomez de la Serna
On voit que le vent ne sait pas lire quand il feuillette les pages d'un livre à l'envers.
6
Marcel Aymé
Est-ce qu'il y a besoin de se mettre la cervelle à l'envers pour être heureux dans l'amour ?

फ़्रेंच किताबें जो «À L'ENVERS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में à l'envers का उपयोग पता करें। à l'envers aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Valse à l'envers: chronique des années 1953-1963
Ce récit autobiographique illustre une décennie par le vécu d'une génération, née dans les années trente, et confrontée à la guerre d'Algérie.
Hubert Lesigne, 2008
2
L'Homme à l'envers
Le mardi, il y eut quatre brebis égorgées à Ventebrune, dans les Alpes.
Fred Vargas, 2012
3
Le monde à l'envers: essais critiques sur la civilisation ...
L'auteur a réuni ici des textes qui abordent trois domaines principaux la crise de l'Eglise et, plus largement, du langage et du symbolisme religieux ; la question politique, d'une critique rigoureuse du libéralisme moderne et de ses ...
Jean Hani, 2001
4
Mailles à l'envers: contes
Le conte est-il muraille ou muret ?
Jean-Louis Major, 1999
5
La rivière à l'envers: Tomek
". Enfin, il arrivera à la rivière Qjar qui coule à l'envers et prend sa source dans l'océan, retrouvera Hannah.
Jean-Claude MOURLEVAT, 2011
6
Le voyage à l'envers
Rajeuni par le cadeau de cette passagère inespérée, Fou entreprend un " voyage à l'envers " de son âge, comme si Alison et Jill, comme si les Amériques pouvaient se succéder au point de se confondre, quand on le veut.
Christine de Rivoyre, 1977
7
La peau à l'envers
" Avec une précision clinique, parfois cruellement drôle, Antoine Audouard poursuit l'exploration, entamée avec Adieu, mon unique, de la brutale et émouvante confrontation d'un homme à lui-même et à l'autre.
Antoine Audouard, 2005
8
Le voyageur à l'envers: montagnes de Chateaubriand ; suivi ...
montagnes de Chateaubriand ; suivi de l'édition du, Voyage au Mont-Blanc et du, Voyage au Mont-Vesuve Juan Rigoli. LA VÉRITÉ SUR LA MONTAGNE Le Voyage au Mont-Blanc fait également signe d'une crise dans la rhétorique du ...
Juan Rigoli, 2005
9
À l'Envers
L'ENVERS Il y a un devant et un derrière Un endroit et un envers Pour le Paradis c'est l'Enfer Et je suis tête en bas pieds en l'air Je joue avec mes vers Totalement à l'envers Dans des amours à revers Sous l'influence de l'Enfer Et si par ...
Julien Lucas- Cornuault, 2009
10
Histoire des gauchers: Des gens à l'envers
S'appuyant sur des documents surprenants, Pierre Michel Bertrand étudie les diverses réactions que les adeptes de la " mauvaise main " suscitèrent dans notre civilisation occidentale, de l'Antiquité à nos jours, et montre que les " ...
Pierre-Michel Bertrand, 2001

«À L'ENVERS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में à l'envers पद का कैसे उपयोग किया है।
1
France - Monde | Nancy: Affaire Simone Weber: « Ma vie s'est …
Patricia Hettier, fille de Bernard, la seule victime de Simone Weber aux yeux de la justice, se refait le film à l'envers. Sans cesse. Rongée par ... «Est Républicain, जुलाई 15»
2
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien | Slate.fr
«The Shyest Time» (1988), sur la BO de L'Amour à l'envers de Howard Deutch, avec Eric Stoltz, Lea Thompson et Mary Stuart Masterson. «Slate.fr, जुलाई 15»
3
"Love" : Gaspar Noé tente le sexe en 3D (et c'est raté) - L'Obs
De même que "Irréversible" retraçait l'histoire d'un viol et de ses conséquences tragiques à l'envers (la chronologie des séquences était ... «L'Obs, जुलाई 15»
4
Le coupe de cheveux de David Pujadas moquée sur Twitter … - Closer
... d'œil, paraît-il", "Gros respect à François Hollande pour ne pas être parti en fou-rire devant la coupe perruque à l'envers de #Pujadas", "Bon. «Closer, जुलाई 15»
5
Pecq: le patron du Pop Café lance la mode du t-shirt à se retourner …
Une face avant avec le logo et une face à l'envers avec un personnage « comique ». Ah, cette coupe du Monde du Brésil ! Elle a laissé des ... «Nord Eclair, जुलाई 15»
6
No Grexit : facture de 80 milliards d'€ pour l'Europe, austérité à vie …
L'Allemagne, via l'Europe de Bruxelles, impose un traité de Versailles à l'envers à la Grèce en conditionnant cette aide de la dernière chance à ... «Front National, जुलाई 15»
7
PHOTOS. Une fresque murale peinte à l'envers pour créer un …
L'artiste américano-lituanien, Ray Bartkus a choisi de réaliser une peinture sur cette maison, à l'envers pour qu'elle puisse se refléter dans ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»
8
Don't Judge Challenge : Elle relève le défi à l'envers et émeut la toile
Alors que le web s'amuse à s'enlaidir avant de montrer son vrai visage dans le cadre du "Don't Judge Challenge", une jeune fille prend ... «meltyBuzz, जुलाई 15»
9
"Don't Judge Challenge": une adolescente réalise le défi à l'envers
Alors que le "Don't Judge Challenge" (un défi qui consiste à s'enlaidir et à poster le résultat sur les réseaux sociaux) fait sensation sur Internet, ... «France Soir, जुलाई 15»
10
La tête à l'envers, le canal se reflète au Présidial
"Le canal sans dessus dessous" s'expose cet été au musée du Présidial. Trois artistes en Itinérance le mettent en lumière tout l'été. Le canal ... «L'indépendant.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. À l'envers [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/a-lenvers>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है