एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abattée" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ABATTÉE का उच्चारण

abattée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABATTÉE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ABATTÉE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «abattée» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में abattée की परिभाषा

डिक्शनरी में कटौती की परिभाषा एक जहाज के धनुष की गति है, जिसकी रेखा हवा के बिस्तर से दूर हो रही है। वध की एक अन्य परिभाषा को गति के नुकसान के परिणामस्वरूप डुबकी में पड़ रहा है जो विमान के क्षैतिज संतुलन को तोड़ता है।

La définition de abattée dans le dictionnaire est mouvement de la proue d'un navire dont la ligne s'éloigne du lit du vent. Une autre définition de abattée est chute en piqué à la suite d'une perte de vitesse qui rompt l'équilibre horizontal de l'avion.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «abattée» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ABATTÉE के साथ तुकबंदी है


acquittée
acquittée
assiettée
assiettée
battée
battée
bottée
bottée
brouettée
brouettée
déculottée
déculottée
flattée
flattée
fouettée
fouettée
fourchettée
fourchettée
frottée
frottée
hottée
hottée
jattée
jattée
nattée
nattée
pattée
pattée

फ़्रेंच शब्द जो ABATTÉE के जैसे शुरू होते हैं

abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable
abattage
abattant
abattement
abatteur
abatteuse
abattis
abattoir
abattre
abattu
abattue
abatture

फ़्रेंच शब्द जो ABATTÉE के जैसे खत्म होते हैं

accidentée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
montée
nuitée
portée
précipitée
présentée
remontée
représentée

फ़्रेंच में abattée के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ABATTÉE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «abattée» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में abattée के पर्यायवाची

«abattée» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABATTÉE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ abattée का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत abattée अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «abattée» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

潜水
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

zambullida
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

Dive
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

डुबकी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

غوص
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

пикирование
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

mergulho
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ডুব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

abattée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Dive
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

tauchen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ダイブ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

잠수
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Dive
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

lặn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

டைவ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

डुबकी मारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

dalış
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

immersione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nurkować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

пікірування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

picaj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

βουτιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

duik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Dive
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Dive
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abattée के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABATTÉE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
36
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abattée» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abattée की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «abattée» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ABATTÉE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «abattée» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «abattée» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abattée के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ABATTÉE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abattée का उपयोग पता करें। abattée aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bien naviguer et mieux connaître son voilier
L'abattée L'abattée est le symétrique du départ au lof : le départ au lof quand le spi tire sous le vent et fait gîter le voilier, ... L'abattée peut arriver par petit temps à la suite d'une erreur de barre : le voilier a trop abattu, il se trouve fausse panne, ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2004
2
Dictionnaire de la Marine Françoise
7 , V.) et retenu par une seule ancre, il fait autour d'elle un commenœment de . rotation horizontale, qui porte sa proue tantôt à tribord et tantôt à ' babord. Ratier n'est ainsi que faire des abattées a l'ancre. ( Voyez Abattée.). —'Awutræ s... , _ .
Charles ROMME, 1813
3
Dictionnaire de la marine française...
Pendant que cette rotation a lieu, le bâtiment est dit, faire son abattée , 1a cast; et si ce mouvement est considérable , il fait une. grande abattée-Tel que le corps AB (Fig. 40. G. ) , un vaisseau en repos , dont la proue B parcourt une partie plus  ...
Nicolas Charles Romme, 1813
4
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
Abattée se dit enfin de l'espace entier parcouru pendant le mouvement de l' Abattée. ABATTRE, v. a. To lower, To haul down, To strike. Mettre bas, caler, abaisser quand il s'agit d'une vergue, d'un mât, d'un objet quelconque. V. ABATTRE ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
5
Histoire de la littérature maritime
Abattée, s. f. Casting, Falling off; Ship's sheer. Mouvement en vertu duquel un bâtiment qui n'a pas d'air, c-à-d. qui n'est animé d'aucune vitesse, tourne autour de son axe vertical : ainsi, l'abattée a lieu lors de l'appareillage. Un navire fait ...
René MONIOT BEAUMONT, 2008
6
Dictionnaire universel du droit commercial maritime: ou ...
On peut observer que si dans l'abattée le navire obéit au vent seul, il eu est différemment pour l'auloffée, déterminée par le gouvernail agissant alors sur la vitesse, dont le navire est dépourvu quand il fait une abattée. Les abattées ne font ...
Aldrick Caumont, 1857
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
JL'usagc du petît hunier & du perroquet de souque î «st de déterminer l'abattée du vaisseau, dès 1 instant où l'ancre lui permettra d'obéir, & les focs doivent accélérer l'abattée que ces voiles auront déterminée. Pour que ces voiles fassent  ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
L'nsage du petit hunier & du perroquet de fougue, est de déterminer l'abattée du vaisseau , dès 1 instant où Tancre lui permettra d'obéir , & les focs doivent accélérer l'abattée que ces voiles auront déterminée. Pour que ces voiles fassent  ...
9
Encylopedie Methodique
\ L'usage du petit hunier St du perroquet de fougue, , esl de déterminer l'abattée du vaisseau, dès l'ins— , tant où l'ancre lui permettra d'obéir , 8c les focs doivent accélérer l'abattée ue ces vorles auront déterminée. Pour que ces vorles ...
10
Marine
tufage du petit hunier & du perroquet de fougue, eft de déterminer l'abattée du vaiffeau , dès l*inf- tant où l'ancre lui permettra d'obéir , & les focs doivent accélérer l'abattée que ces voiles auront déterminée. Pour que ces voiles raflent abattre ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1783

«ABATTÉE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abattée पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le Rallye rentre au musée d'Angers
Le Rallye ne décroche donc pas au sens où toute abattée est supprimée, l'appareil s'enfonçant à la place. Si le concept marche, rendant le ... «aeroVFR, मार्च 15»
2
Renault Captur revient sur ses pas !
... rendu Renault Captur à nouveau incontrôlable, "limite en vrac" avec "le stress pesant de départ à l'abattée avec les conséquences que cela ... «Bateaux.com, फरवरी 15»
3
Fabrice Amedeo, journaliste au Figaro, 9e de la Route du Rhum
Joint par téléphone, il a raconté sa mésaventure : «Dans un grain, je suis parti à l'abattée (Ndlr : le bateau s'est couché), le spi s'est enroulé ... «Le Figaro Sport, नवंबर 14»
4
Crash Air Algérie : bombe, panne, mauvaise météo... 3 hypothèses …
J.B. : Ils ne décrochent plus comme par le passé, en faisant une abattée en avant, les pilotes connaissant les manœuvres à effectuer pour ... «TourMaG.com, जुलाई 14»
5
Alinghi, vainqueur de prestige de la Genève-Rolle
Le navigateur fait allusion à ce chavirage impressionnant subi mercredi soir lors d'une abattée. Il faut donc croire que tant l'équipage que le ... «Tribune de Genève, जून 14»
6
"Gedimat" tout le monde
... GV (grand-voile) empannée... le bordel classique après enfournement velu suivi d'un départ à l'abattée. « Pas eu le temps de choquer ! «L'Equipe.fr, अप्रैल 14»
7
Le plus beau reportage de Serge Lafaurie. Québec-Saint-Malo …
Ce sera le "départ au tas", au lof (vers le vent) ou à l'abattée (sous le vent). A l'abattée, c'est le drame : la grand-voile qui prend à contre, ... «Le Nouvel Observateur, नवंबर 13»
8
Une Normandy Sailing Week de rêve !
Nous ne sommes pas passés loin avec un tangon dans l'eau et un départ à l'abattée. C'est parfait ». Dans la grande classe des IRC 1, le J133 ... «Adonnante.com, जून 13»
9
Première journée musclée au Grand-Prix de M2 d'Estavayer
Deux voiliers ont par ailleurs chaviré, 75ème Bol d'Or Mirabaud et SPAM, lors de la première abattée de la quatrième manche, la plus ventée. «Adonnante.com, मई 13»
10
Gabart, premier skipper à entrer en 2013
C'était un moment chaud à bord avec du vent et de la mer, c'était limite que le bateau ne parte à l'abattée et lui, il était à fond dans le réveillon. «francetv sport, दिसंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abattée [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/abattee>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है