"abordage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में ABORDAGE का उच्चारण

abordage

फ़्रेंच में ABORDAGE का क्या अर्थ होता है?

बोर्डिंग

Abordage

टकराव शुरू में दो जहाजों के बीच आकस्मिक टकराव को संदर्भित करता है और उसके बाद दो जहाज़ टकराव में आते हैं, आमतौर पर उनमें से कम से कम एक के किनारे पर। हम स्वैच्छिक और अनैच्छिक टकराव के बीच भेद करते हैं। पहले मामले में, सैन्य रणनीति अलग-अलग होती है: ▪ सुंदर में टक्कर: जहाजों के किनारे चलते जहाज ▪ स्थिर खलिहान का टकराव: हमला करने वाला जहाज दुश्मन जहाज को उसके सामने प्रस्तुत करता है। यह स्पल के साथ सशस्त्र गैलेयस की लड़ाई में प्राचीन काल से दिखाई दिया। यह अक्सर एक फेंकने वाली आग हथियार से पहले होता है। यह स्पष्ट है कि, इस मामले में, अधिक या कम क्षति का परिणाम हो सकता है, जो विशेष रूप से, एक या दोनों जहाजों के डूबने का कारण हो सकता है समुद्री डाकू ने इसका इस्तेमाल अधिक शक्तिशाली जहाज के लिए किया था और उनकी निगाह रखी थी। ऑस्ट्रिया के चार्ल्स XVI के स्लूप का टकराव चोरी के इतिहास में सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है। यह टारपीडो के उपयोग के साथ गिरावट आई है समुद्र में टकरावों को रोकने के लिए अंतरराष्ट्रीय विनियमन समुद्र में सम्मानित होने के लिए नेविगेशन के अंतरराष्ट्रीय नियमों का एक सेट है।

L’abordage désigne à l'origine la collision accidentelle entre deux navires puis le choc que deux navires subissent en entrant en collision, généralement sur le côté au moins de l'un d'eux. On distingue l'abordage volontaire et involontaire. Dans le premier cas, la tactique militaire distingue  : ▪ L'abordage en belle : navires s'amarrant bord à bord. ▪ L'abordage de franc-étable : le navire attaquant présente son avant au navire ennemi. Il apparaît dès l'Antiquité dans les combats de galères armées d'éperons. Il est souvent précédé d'un tir d'armes de jet. Il est évident que, dans ce cas, des dommages plus ou moins importants peuvent en résulter, pouvant entrainer, notamment, le naufrage de l'un ou des deux navires. Les pirates l'utilisaient pour s'approprier un navire plus puissant et saborder le leur. L'abordage du sloop de Charles XVI d'Autriche est l'un des plus connus dans l'histoire de la piraterie. Il décline avec l'usage de la torpille. Le règlement international pour prévenir les abordages en mer est un ensemble des règles internationales de navigation à respecter en mer.

फ़्रेंचशब्दकोश में abordage की परिभाषा

शब्दकोश में टक्कर की परिभाषा एक जहाज के पास आने की कार्रवाई है। एक जहाज के आक्रमण 2 जहाजों के दुर्घटना का झटका। एक घाट या किसी अन्य पोत के खिलाफ जहाज का आगमन एक जगह से संपर्क करने की कार्रवाई किनारे तक पहुंचने की कार्रवाई जगह जिसका बोर्डिंग की अनुमति देता है तूफान ने कार्रवाई की

फ़्रेंच में «ABORDAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «abordage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में abordage के पर्यायवाची

accostage · arraisonnement · assaut · attaque · choc · collision · débarquement · heurt

का अनुवाद ABORDAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ abordage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत abordage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «abordage» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 登机
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: embarque
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: boarding
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: बोर्डिंग
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: الصعود
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: посадка
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: embarque
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: বোর্ডিং
• फ़्रेंच: abordage
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: papan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Einschiffung
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 搭乗
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 탑승
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: asrama
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: nội trú
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: போர்டிங்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: बोर्डिंग
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: yatılı
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: imbarco
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: abordaż
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: посадка
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: îmbarcare
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: επιβίβαση
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: instap
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: ombordstigning
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: boarding

फ़्रेंच किताबें जो «ABORDAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abordage का उपयोग पता करें। abordage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Boule et Bill - tome 33 - À l'abordage ! !

À l'abordage, hardis moussaillons ! Le drapeau noir flotte au fond du jardin où Bill, Boule, Caroline et tous leurs amis voguent au gré du vent, vivant mille aventures hilarantes, débordant de joie et de bonne humeur.

‎2012

Jurisprudence et doctrine en matière d'abordage, etc

79. —-Sous le rapport de la clarté, le 5° 5 de l'art. 407 laisse beaucoup à désirer. S'il y avait doute sur les causes de l'abordage, il y aurait un abordage fortuit. C' est un principe qui domine cette matière , que tout abordage est . présumé fortuit,  ...

SIBILLE (Avoué.), 1853

Législation, doctrine et jurisprudence sur l'abordage ...

Effectivement, aborder à, c'est aller à l'abordage ou se disposer à faire l' abordage; tandis qu'aborder un navire, c'est l'abordage comme choc involontaire qu'on désigne. D'autre part, le heurt d'un navire contre un corps quelconque ne ...

Aldrick Isidore Ferdinand Caumont, 1865

Code maritime:

Convention Code maritime L'abordage Droit international 1 32 Droit belge 136 Droit français 1 37 Droit luxembourgeois 1 38 Droit suisse 1 39 Traités, précis et manuels P. BONASSIES, Ch. SCAPEL, Droit maritime, Paris, LGDJ, 2006, § n° ...

Olivier Cachard, 2006

Dictionnaire De Marine

_ ABORDAGE, s. m. Contact, choc qu'éprouve un objet qui en toucher un autre: un bâtiment craint l'abordage d'un autre bâti—- ' ment; un canot craint l'abordage d'une plus grande embarcation. Un matelot qui est heurté par un autre dit avoir ...

Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières

L 'abordage cause souvent aux navires un dommage que doit payer le maître du navire qui y a donné lieu : c'est à quoi l'oblige Y article n du titre des avaries de l' ordonnar.ce de la marine. Si {'abordage a eu lieu fans qu'on puisse justifier ...

Dictionnaire de la marine francoise: avec figures

Un vaisseau abordable est celui qui dans un combat , permet , par sa sorme , un sacile abordage. ( V. ce mot. ) ( Nos vaisseaux sont devenus moins abordables , depuis qu'on a donné à leurs œuvres mortes One rentrée trop considcrable ; ou ...

Charles Romme, 1792

Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...

ABORDAGE, s. m. Contact, choc qu'éprouve un objet qui en l'«dhe va autre : un batiment craint l'abordage d'un autre bâti- ».«t ; an canot craint l'abordage d'une plus grande embarcation. I bMkatrtot qni est heurté par un autre dit avoir reçu un  ...

comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825

Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...

ABORDAGE, s. m. Contact, choc qu'éprouve un objet qui en touche un autre: un bâtiment craint l'abordage d'un autre bâtiment; un canot craint l'abordage d'une plus grande embarcation. Un matelot qui est heurté par un autre dit avoir reçu un  ...

Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

Forage: contrats et statut de l'engin maritime

L'étude à laquelle nous venons de nous livrer n'est pas du tout théorique puisque , malheureusement, l'histoire de l'abordage des engins maritimes de forage relate déjà plusieurs faits comme : — l'abordage de la plate-forme A de Chevron  ...

Joseph Ligonie, 1981

«ABORDAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abordage पद का कैसे उपयोग किया है।

Pauvres de nous... - France 3 Languedoc-Roussillon

Luis Bolivar se contente de leur tourner autour et Salvador Cortés n'y va qu'à moitié. Seul Manuel Escribano part à l'abordage.Torero ! «Francetv info, जुलाई 15»

La famille pirate - Une bouteille à la mer - Mercredi 15 juillet à 16:25 …

Le jeune garçon se révèle être un véritable porte-bonheur pour Mac Bernick qui enchaîne abordage fructueux sur abordage fructueux. «Toutelatele.com, जुलाई 15»

Une centaine d'enfants inscrits à l'accueil des loisirs « Les P'tits …

La première semaine était consacrée au thème des pirates « A l'abordage », la deuxième porte sur « La fête de la nature », puis la troisième ... «Paris Normandie, जुलाई 15»

Guimard : "Un Top 10 pour Warren Barguil" - Cyclism'Actu

Les grimpeurs peuvent désormais partir à l'abordage. Je vois mal Froome sonner la charge derrière Pierre Rolland ou Thibaut Pinot. «Cyclism'Actu, जुलाई 15»

Saint-Nazaire Foule à l'abordage du Cassiopée

Saint-Nazaire Foule à l'abordage du Cassiopée. 0 13.07.2015 19:17. Partager Twitter +1 Envoyer à un ami. Réagir. Photo PO-FD. Juste avant la fin des visites, ... «PresseOcean.fr, जुलाई 15»

Château du Taureau. À l'abordage !

Il a fait office de fort militaire, de prison, puis d'école de voile. Passage obligé en baie de Morlaix, le château du Taureau vous ouvre de ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

Les Fous Cavés à l'abordage

es 14e Fous Cavés, c'est vendredi 17 et samedi 18 juillet à Port-d'Envaux. L'année dernière, près de 6 400 festivaliers avaient été accueillis ... «Sud Ouest, जुलाई 15»

"Matrimoine" : 5 astuces pour (oser) revendiquer ce qu'on vaut

A l'abordage ! 4/ On apprend à se vendre. On imagine qu'on est un produit Télé-Achat dont on doit vanter les fonctionnalités. Il ne faut pas pour ... «Biba Magazine, जुलाई 15»

Les Réclusiennes, c'était comment ? - SudOuest.fr

... accueilli le dernier spectacle de l'humoriste Daniel Villanova « À l'abordage », qui incarne tous les personnages d'un petit village qui partent ... «Sud Ouest, जुलाई 15»

Sabotage Rock Party : l'unique soirée rock parisienne de retour !

Sabotage Rock Party : à l'abordage avec OÜI FM ! OÜI Love Backstage #26 : la soirée rock parisienne est de retour ! Concert rock – Elsa ou La ... «Oui FM, जुलाई 15»