एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"adieu-va" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ADIEU-VA का उच्चारण

adieu-va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

फ़्रेंच में ADIEU-VA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «adieu-va» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में adieu-va की परिभाषा

डिक्शनरी में अलविदा की परिभाषा 1. एक खुश नेविगेशन के लिए इच्छा सूत्र है। 2. सामने हवा में हमले की कमान, जो कि पाल को स्पिन करने के लिए है एक निर्णय के बाद परमात्मा को परित्याग करने वाले फार्मूला को निर्णय लेने के बाद जो कि नाविकों को चलाने के तरीके में जोखिम शामिल है

La définition de adieu-va dans le dictionnaire est 1. formule de souhait pour une heureuse navigation. 2. commandement pour virer de bord vent devant, c'est-à-dire à filer l'écoute du foc. Formule marquant l'abandon à la protection divine après une décision qui comporte des risques à la manière de ceux que courent les matelots.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «adieu-va» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ADIEU-VA के साथ तुकबंदी है


tout-va
tout-va

फ़्रेंच शब्द जो ADIEU-VA के जैसे शुरू होते हैं

adiantidé
adiantidée
adiantidées
adiantifolié
adiantite
adiantum
adiaphore
adiaphorie
adiathermane
adieu
adieu-vat
adipeuse
adipeusement
adipeux
adipide
adipique
adipo-régulateur
adipocellulose
adipocérite
adipocire

फ़्रेंच शब्द जो ADIEU-VA के जैसे खत्म होते हैं

ava
chva
diva
java
kava
kina-nova
kinanova
va
nova
piassava
piazzava
supernova
tva
va
volva
yeshiva

फ़्रेंच में adieu-va के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«adieu-va» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ADIEU-VA

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ adieu-va का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत adieu-va अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «adieu-va» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

再见,去
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

bye curso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

bye-going
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

उप-जा रहा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

وداعا الجارية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

До свидания продолжающейся
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

bye-going
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বিদায় চালু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

adieu-va
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

bye berterusan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

bye-going
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

BYE-行きます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

안녕 진행
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

bye-arep
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bye-đi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பாய் நடந்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

बाय-जात
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

güle gidiyor
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

bye-going
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

bye-going
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

До побачення триває
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

pa-merge
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

bye-πηγαίνει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

bye-gaan
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

bye pågående
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

bye pågå
5 मिलियन बोलने वाले लोग

adieu-va के उपयोग का रुझान

रुझान

«ADIEU-VA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «adieu-va» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
adieu-va की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «adieu-va» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में adieu-va के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ADIEU-VA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adieu-va का उपयोग पता करें। adieu-va aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Buez ar Pêvar Mab Emon, duc d'Ordon, laquet e form eun ...
Adieu, va breur Renod. Renod. Adieu , va breur Richard. Alard. Adieu , va breur Guichard. Gcichard. Adieu, va breur Alard. Renod. P'ompen em breparet arvech- màndavervel , Gortonmp gant courach hon adversour mortel. N'alfont qet lavarat  ...
‎1848
2
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts, I. French ...
Adieu va, M.<i . bclm's a Ue, Adjoindre, v. a. (Rke joindre) ' adjun, ajfitiate, gne at an af- fiftant. Adjoint, e, a. adj,atd, afficia- ted, given ai an ajpflant. Adjoint,/, m. t$ jiant,alltapu, jvint commîjjvrtcr. Adagio, adv. adagio, Adaptation,/./, adaptation.
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1802
3
Voyage biographique
Une ombre se déplaça sur le corps défunt, une ombre s'était penchée doucement et on avait entendu : «Adieu, va, adieu. » Alors, on avait relevé la tête , les deux sœurs simultanément et moi un peu plus tard pour voir ce que l'homme faisait.
Joël Roussiez, 2010
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Adieu-vA. Terme de Mer. On le dit lorsque voulant faire virer le vaisseau pour le faire changer de route , on en avertit l'équipage , afin qu'il se tienne prêt à obéir aux comman- demens qui doivent se faire. Adimmain, / m. C'est un animal fort ...
Pierre Richelet, 1758
5
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Ease the helm, mollis ]a harre. Down with the helm, la barre dessous. Helm's a- lee , adieu va (commandement, virant de bord vent devant , auquel , la barre étant dessous4'-! ou largue les écoutes des focs et souvent de la misaine). Muni your ...
Abel Boyer, 1815
6
MUE ROMAN
Anne-Karen Sailly. souriais, tout le temps, combien j'aimais ça, sourire. Gardele, mon sourire, je te le donne en héritage avec l'argent de ma maison, transmets-le à tes enfants et aux enfants de tes enfants si tu peux. Adieu, va ! Adieu, vous !
Anne-Karen Sailly, 2011
7
Le Grand Dictionnaire françois et flamand composé sur le ...
Adieu va. Tirmt dt Mannt, On s'en fert pour avertir l'équipage qu'on va taire virer le vaifleau pour changer de route, Ovtrßaag, fcheeflgtrtep. ADIMMAIN. f. m. Animal privé en Lybie. Eintam ditr inLàbim, niel ange lijK.il* fehaap. ADJOINDRE , &c.
François Halma, J. Quineau, 1733
8
Le Grand Dictionnaire François & Flamand:
Adieu va. Tenne de Marine. On s'en sert pour avertir l'équipage qu'on va faire virer le vaisseau pour changer de route. Overjìuag , febeepsgeroep. ADD1MMAIN. f.m. Animal privé en Lybie. Een tc.m dier in Libitn, niel engllijk een jibaap.
François Halma, 1781
9
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
On dit en termes de Marine , Adieu va , ou Parez à virer , pour avertir l'équipage , afin qu'il manœuvre de concert , lorfqiv on veut faire virer le vaifleau pour changer de route. ?P* Adieu command. Vieille façon de parler , qui fe difoit du temps ...
‎1752
10
Dictionnaire universel de la langue française
... espérance détruite sans ressource , etc. Adieu ma bouteille; adieu mon pra/ct , etc. Adieu-va, T. de Marine: Commandement à l'équipage et au timonnier de virer de bord, vent-devant ; manœuvre regardée autrefois comme dangereuse , et ...
Claude-Marie Gattel, 1819

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adieu-Va [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/adieu-va>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है