एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"adverbe" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ADVERBE का उच्चारण

adverbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVERBE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ADVERBE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «adverbe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेजी में क्रियाविशेषण

Adverbe en français

फ्रांसीसी व्याकरण में, हम क्रिया की एक श्रेणी की रचना करते हैं, या किसी सेगमेंट को एक क्रिया में जोड़ा जाता है, एक विशेषण, एक अन्य क्रियाविज्ञापन या एक नाम, इसका अर्थ संशोधित करने या निर्दिष्ट करने के लिए। उदाहरण: जल्दी। इसके अलावा क्रिया विशेषण खंडों की श्रेणी है कि इस परिभाषा को पूरा नहीं करते, नहीं, हाँ के रूप में शामिल किए गए हैं, शायद, यहाँ ... ▪ आम तौर पर अपरिवर्तित, क्रिया विशेषण क्रिया-विशेषण वाक्यांश की मूल है: अपने वादे के अनुसार, वह है समय पर पहुंचे क्रियाविशेष वाक्यांश "इसके वादे के अनुसार" इसके नाभिक के रूप में "कन्फॉर्मेंस" क्रियाविशेषण है। ▪ क्रियाविशेषण उसी प्रकार से एक शाब्दिक श्रेणी है, जैसे नाम, विशेषण या क्रिया। लेकिन तथ्य यह है कि यह अचल है, और अपने संकाय द्वारा शब्द-शब्द के साथ ही कई वाक्यांशों को बनाने के लिए गठबंधन करके, यह पूर्ण शब्द की सीमा और कनेक्शन के शब्द पर है। ▪ यह अक्सर परिमेय पूरक के साथ बराबर किया जा सकता है: यह साहस के साथ काम करता है / वह साहसपूर्वक काम करता है Dans la grammaire française, on appelle adverbe une catégorie de mot, ou un segment qui s'adjoint à un verbe, à un adjectif, à un autre adverbe ou à un nom, pour en modifier ou en préciser le sens. Exemple : rapidement. On inclut également dans la catégorie des adverbes des segments qui ne répondent pas à cette définition, comme oui, non, peut-être, voici… ▪ Généralement invariable, l'adverbe constitue le noyau du syntagme adverbial : Conformément à sa promesse, il est arrivé à l'heure. Le syntagme adverbial « Conformément à sa promesse » a pour noyau l'adverbe « Conformément ». ▪ L'adverbe est une catégorie lexicale au même titre que le nom, l'adjectif ou le verbe. Mais par le fait qu'il est invariable, et par sa faculté à se combiner aux mots-outils pour former diverses locutions, il se trouve à la frontière du mot plein et du mot de liaison. ▪ Il peut souvent être assimilé à un complément circonstanciel : Il travaille avec courage. / Il travaille courageusement.

फ़्रेंचशब्दकोश में adverbe की परिभाषा

शब्दकोश में क्रियाविज्ञापन की परिभाषा तटस्थ और अचल प्रवचन का एक हिस्सा है जो क्रिया से संबंधित हो सकता है, एक विशेषण, एक पूर्वकथा या अन्य क्रियाविधि, जो कि भाषण के किसी भी भाग को संदर्भित करता है अपने समर्थन के रूप में कार्यकाल की अवधि के लिए स्वयं। भाषण के इस भाग से संबंधित शब्द

La définition de adverbe dans le dictionnaire est partie du discours neutre et invariable qui peut être rapportée à un verbe, à un adjectif, à une préposition ou à un autre adverbe, c'est-à-dire à toute partie du discours qui se réfère elle-même à un terme lui servant de support. mot appartenant à cette partie du discours.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «adverbe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ADVERBE के साथ तुकबंदी है


acerbe
acerbe
gerbe
gerbe
herbe
herbe
imberbe
imberbe
panserbe
panserbe
proverbe
proverbe
préverbe
préverbe
serbe
serbe
superbe
superbe
verbe
verbe

फ़्रेंच शब्द जो ADVERBE के जैसे शुरू होते हैं

adustion
advenant
advenir
adventice
adventif
adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertance
advertence

फ़्रेंच शब्द जो ADVERBE के जैसे खत्म होते हैं

barbe
birbe
bourbe
contre-courbe
contrecourbe
courbe
euphorbe
fourbe
joubarbe
orbe
planorbe
rhubarbe
sainte-barbe
sanguisorbe
sorbe
sous-barbe
théorbe
tourbe
turbe
téorbe

फ़्रेंच में adverbe के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«adverbe» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ADVERBE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ adverbe का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत adverbe अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «adverbe» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

副词
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

adverbio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

adverb
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

क्रिया विशेषण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ظرف حال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

наречие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

advérbio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বিশেষণের বিশেষণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

adverbe
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kata keterangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Adverb
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

副詞
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

부사
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

tembung katrangan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

trạng từ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

வினையுரிச்சொல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

क्रियाविशेषण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

zarf
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

avverbio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

przysłówek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

наріччя
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

adverb
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

επίρρημα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

bywoord
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

adverb
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

adverb
5 मिलियन बोलने वाले लोग

adverbe के उपयोग का रुझान

रुझान

«ADVERBE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «adverbe» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
adverbe की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «adverbe» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ADVERBE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «adverbe» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «adverbe» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में adverbe के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ADVERBE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adverbe का उपयोग पता करें। adverbe aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grammaire française
L'adverbe mot de liaison L'adverbe peut servir de lien entre deux phrases pour établir une subordination, une coordination ou une corrélation. 6.4.3.1. L'adverbe de subordination 676 • Certains adverbes: combien, comment, pourquoi, quand,  ...
Monique Breckx, 1996
2
Cours d'analyse grammaticale
Analyse de l'Adverbe. PRINCIPES 58. Pour analyser l'adverbe, on en indique : i° La nature et l'espèce : adverbe (ou locution adverbiale) de manière — de quantité (ou d'intensité) — de temps — de lieu — d'affirmation — de négation — de ...
Maurice Grevisse, 1990
3
L'adjectif: entre nom et verbe
Il est très rare qu'un adjectif primaire présente les quatre dérivations possibles comme c'est le cas de l'adjectif grand (verbe : grandir, nom : grandeur, adjectif grandiose*2, adverbe : grandement) ; souvent, une ou deux, voire trois formes ...
Jan Goes, 1999
4
Vocabulaire français: trouver et choisir le mot juste : 550 ...
Divers procédés permettent de les éliminer : 1 . on transforme l'adverbe en adjectif : II lui rend visite régulièrement. -> Ses visites sont régulières. 2. on choisit un autre verbe qui contient la nuance de sens exprimée par l'adverbe : Sa voix me ...
Philippe Moreau, Michel Seron, 2000
5
L'adjectif en français
Verbe + adjectif L'adjectif a un rapport assez étroit avec l'adverbe. Non seulement parce que la majorité des adverbes du français sont formés, par suffixation en -ment, sur base adjective (ce qui ne serait pas une raison suffisante ), mais pour ...
Michèle Noailly, 1999
6
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
Ainsi Adverbe de manière. De cette façon. La chose se passa ainsi. — Par conséquent; c'est alors une conjonction. Ainsi vous refusez. — Il sert à faire l' application du premier membre d'une comparaison au secôad. Comme le soleil chasse ...
Académie française, 1862
7
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
Si l'adverbe de manière orienté vers le sujet apparaît en position détachée à gauche du verbe, la cooccurrence est moins naturelle, surtout dans le cas où l' adverbe de phrase est un adverbe d'attitude orienté vers le sujet: Prudemment, Luc a ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
8
Grammaire anglaise en contexte
Jean-Claude Souesme. LA PLACE DE L'ADVERBE La place de l'adverbe n'est jamais indifférente. Certes, un adverbe peut être placé en début ou en fin d' énoncé, ou encore devant le verbe lui-même. Mais dans certains cas, le sens de  ...
Jean-Claude Souesme, 2003
9
Étude morphosyntaxique du mot Où
Il est souvent classé dans la catégorie de l'adverbe parce qu'il réfère à un « complément circonstanciel (de lieu) ». Avant de juger de la pertinence de ce classement, nous proposerons une définition de la catégorie de l'adverbe. 1.1.2.
Pascale Hadermann, 1993
10
Guide de la compréhension de l'anglais écrit: méthode, ...
CHAPITRE. 1. LA. PORTÉE. DE. L'ADVERBE. Un des moyens les plus efficaces pour faire prendre conscience du rôle fondamental de la syntaxe dans la compréhension de toute langue, et particulièrement de l'anglais, consiste à faire  ...
André Davoust, 1993

«ADVERBE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में adverbe पद का कैसे उपयोग किया है।
1
SILENCE AUX PAUVRES !
... le jour même où la Convention tiendra sa première séance, apportant au soutient de la fortune acquise un adverbe inattendu, et grandiose. «Mediapart, जुलाई 15»
2
«Une histoire tronquée»: Fanny Pigeaud revisite la crise ivoirienne …
Le sentiment de soulagement que cet adverbe exprimait n'était pas, m'a-t-il semblé, à sa place dans une dépêche d'agence. Pour comprendre ... «RFI, जुलाई 15»
3
À Lille, Marc Mounier-Kuhn, lauréat Wicar, adore faire le mur
L'adverbe lui va bien. « Une découverte, des strates, un processus… » Une réflexion sur la statutaire, un parcours de collages superposant ... «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»
4
À 300 à l'heure en ULM, un pilote varois bat un nouveau record du …
La performance doit être homologuée dans les tout prochains jours...("tout" adverbe invariable). rsf · rsf. 11/07/2015 à 12h05. On attend qu'un ... «Nice-Matin, जुलाई 15»
5
Catherine Vincent – musique racontée et airs valsés
... (interprétée par Astrid Adverbe), stupéfie son « inventeur » Fédor (Pascal Cervo), en le rejetant hors du cadre, sur le banc des spectateurs. «Culturopoing, जुलाई 15»
6
Voici les perles pour l'épreuve du Brevet 2015 !
"Le nom enchantement est formé comme un adverbe car il y a -ment. Le nom enchantement est conjugais". (Breaking news : Une langue vient ... «digiSchool, जुलाई 15»
7
Vecchiali-grammes
... on en retrouvera dans la filmographie du cinéaste : Chantal Delsaux, Marianne Basler, Astrid Adverbe… Juste une image, une image juste, ... «Culturopoing, जुलाई 15»
8
Les plaintes d'employeurs devant l'ordre des médecins contre des …
... d'état dans la mesure où l'adverbe « notamment » sur lequel reposerait la recevabilité n'ouvre cette possibilité que pour les véritables sujets ... «Mediapart, जुलाई 15»
9
Le pape François confirme sa volonté de voir le Synode réformer la …
C'est bien à craindre, l'adverbe « encore » n'étant certainement pas tombé là par hasard. Répondre. Bourgeois dit : 7 juillet 2015 à 12 h 39 min. «Médias-Presse-Info, जुलाई 15»
10
Rapport d'Etat US sur les droits de l'Homme: le réveil tardif d'Alger !
comme étant des fautes à ne surtout pas commettre puisque l'adverbe «voire» veut dire la même chose que «même» ! Mais ne nous attardons ... «Le360.ma, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adverbe [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/adverbe>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है