एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"aîné" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में AÎNÉ का उच्चारण

aîné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÎNÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में AÎNÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «aîné» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में aîné की परिभाषा

शब्दकोश में वृद्ध की परिभाषा एक ही परिवार के अन्य बच्चों के सबसे पहले या सबसे पुराने रिश्तेदार का जन्म हुआ। बड़ी बात यह है कि एक ही परिवार में दूसरे बच्चों की तुलना में सबसे पहले, जो सबसे पहले बेटा या भाई, सबसे पुरानी बेटी या बहन है।

La définition de aîné dans le dictionnaire est né le premier, le plus âgé ou la plus âgée par rapport aux autres enfants de la même famille. Une autre définition de aîné est celui, celle qui est né le premier par rapport aux autres enfants de la même famille, fils ou frère le plus âgé, fille ou sœur la plus âgée.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «aîné» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी AÎNÉ के साथ तुकबंदी है


déchaîné
déchaîné
enchaîné
enchaîné
puîné
puîné
traîné
traîné

फ़्रेंच शब्द जो AÎNÉ के जैसे शुरू होते हैं

aimantation
aimanté
aimanter
aimantin
ai
aimer
aimeur
aimeuse
aimoir
aine
aînée
aînesse
aïno
ains
ainsi
oli
air
airage
airain
aire

फ़्रेंच शब्द जो AÎNÉ के जैसे खत्म होते हैं

abandon
abon
accompag
ame
ciné
combiné
condam
condition
don
désig
déterminé
imaginé
ordon
passion
sig
soulig
terminé
tour
éloig

फ़्रेंच में aîné के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «AÎNÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «aîné» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में aîné के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «AÎNÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «aîné» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में aîné के विलोम

«aîné» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AÎNÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ aîné का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत aîné अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «aîné» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

长老
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

anciano
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

groin
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

زعيم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

старший
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

mais velho
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অগ্রজ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

aîné
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tua
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Holunder
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

先輩
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

장로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

sepuh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đàn anh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

மூத்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

वडील
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

yaşça büyük
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

maggiore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

starszy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

старший
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

mai mare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ηλικιωμένων
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

ouderling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

fläder
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

eldre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

aîné के उपयोग का रुझान

रुझान

«AÎNÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «aîné» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
aîné की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «aîné» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AÎNÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «aîné» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «aîné» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में aîné के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AÎNÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

aîné वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Adrienne Maillet
Un homme qui souffre demeure un grand enfant pour une femme, même s'il est son aîné.

फ़्रेंच किताबें जो «AÎNÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aîné का उपयोग पता करें। aîné aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fromont Jeune et Risler Aîné
Avec Froment Jeune et Risler Aîné, A. Daudet se lance dans le roman d'entreprise.
Alphonse Daudet, 1995
2
La Victimisation des aîné(e)s: Négligences et maltraitances ...
Une prise de conscience nationale du phénomène s'annonce d'urgence. Elle passe par une large sensibilisation de tous à l'existence de telles victimisations et par la mise en place de programmes adéquats de prévention.
‎2003
3
Lettres sur la profession d'avocat, enrichies de pièces ...
CONTENUES Préface. Discours prononcé à l'ouverture des conférences de la bibliothèque des avocats, le l« décembre 1829 , par M. Dupin aîné. Histoire abrégée de l'ordre des avocats, par M. Boucher d'Argis. Chap. I. II. 111. IV. VI. VIT . VIII.
Armand Gaston Camus, A. Dupin, 1833
4
La mort du fils aîné
MORT. DU. FILS. AÎNÉ. PREMIERE LETTRE. LE REPOS. Châtet-Léon, 26 Septembre 1824. Mon cher Urbain, Me voici chez nos amis depuis hier au soir. Tout va bien ici, quoique Charles ne soit pas encore de retour; ce qui donne quelque ...
César Malan (le père), 1826
5
Biographie lyonnaise, catalogue rédigé par mm. Bréghot du ...
CATALOGUE. DES. LYONNAIS. DIGNES. DE. MÉMOIRE. Abascantus, médecin qui exerçait sa profession à Lyon dans le deuxième siècle, mentionné trois fois dans les ouvrages qui nous restent de Ga- lien (II de Antidotis 12, VII de ...
Claude Bréghot du Lut, Marc Antoine Péricaud, 1839
6
Le noir et le rouge: itinéraire social, culturel et ...
A la pointerolle Renoux Renoux Faucon Faucon Faucon Trésoriers -archivistes Renoux Renoux Laforie aîné Renoux Renoux Laforie aîné La porte aîné Monestier Laforie aîué Laforie aîné Au linge et à la cire Laforie aîné Laforie aîné Faucon ...
Philippe Bourdin, 2000
7
L'aîné(e) victime: La fin d'un tabou ?
Le tabou de la victimisation des aîné(e)s est-il sur le point de tomber, au même titre que sont aujourd'hui considérées comme inacceptables les autres formes de violences au sein de la famille ?
Robert Cario, 2004
8
Age, pouvoir et société en Afrique noire
A partir de l'étude des Gouro de Côte-d'Ivoire (C. Meillassoux, 1960) s'est ouvert tout un débat sur la nature du rapport aîné/cadet, sur l'assimilation possible ou non des classes aînés/cadets aux classes sociales, et plus généralement sur ...
Marc Abélès, Chantal Collard, 1985
9
Réponse de M. Girault aux derniers écrits publiés par M. ...
ibid. ,Ô(, si M. Baudot aîné se sert des expressions, n'est autre que . . . . . est (2). . . . . ne laisse guère (presque point, dict. de Pacad.) de doute . . . _. . , etc. s'il (i) N' en déplaise à M. B. , c'est précisément tout le pontraire , ce ne sont que la forme ...
Claude-Xavier Girault, 1809
10
Lettre d'un cadet de province à son aîné, à Paris, sur le ...
m suis pas l'aîné, il ne s'en-faut pas de grand'chose, et je puis me 'latter que bien des aînés ne valllent pas un cadet comme moi. -Je ne dis pas non, reprit Toinette ; mais les aînés , voyezvous.... dame! c'est un bruit qui court; on dit qu'on fait ...
Cadet ((03)), 1826

«AÎNÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aîné पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Carton plein pour l'Endurance 72 Triathlon - Ouest-France
Axel de Poorter, le frère aîné des deux championnes régionales Inès et Maeva, grimpait sur la 3e marche senior tandis que le doyen Roméo ... «Ouest-France, जुलाई 15»
2
Fear The Walking Dead: quelles seront les différences entre … - MCE
Pour comparer Fear The Walking Dead à son aîné, les producteurs de la série ont profité du Comic-Con pour expliquer en quoi le spin-off allait ... «MCE Ma Chaine Etudiante, जुलाई 15»
3
"O Gros!": Un rap version corse et tout en humour de Karl Zero
... compris ce qu'on faisait là, vu l'accoutrement, surtout avec deux gosses de 15 ans et la fiancée coréenne de mon fils aîné, mais bon. «Corse Net Infos, जुलाई 15»
4
Willy Nyamitwe, dévoué corps et âme à la cause - Jeune Afrique
... délicate de contenir les pressions de la communauté internationale face à l'entêtement présidentiel, est tout aussi loyaliste que son aîné. «Jeune Afrique, जुलाई 15»
5
Baby George : une première surprise pour fêter ses deux ans …
Le fils aîné du couple sera pour l'occasion au centre des festivités. En attendant d'en savoir plus sur les détails de cette journée, la couronne a ... «Télé Star, जुलाई 15»
6
Kaia Gerber : La fille de Cindy Crawford joue le top pour Carine …
La jolie adolescente a pris la pose aux côtés de son frère aîné, Presley (15 ans), devant l'objectif de Bruce Weber, et a accepté de répondre à ... «Pure People, जुलाई 15»
7
Alcoolique, Christophe Lambert évoque l'enfer de son addiction - Voici
De trois ans son aîné, son frère a longtemps lutté contre la maladie. « Il est resté dans un hôpital, à souffrir, souligne le comédien. Il aurait pu ... «Voici, जुलाई 15»
8
Buddy : le petit robot domestique récolte plus de 100 000$ en 24h …
Du haut de ces 56 cm, le dernier-né de la société Blue Frog Robotics tente de corriger les erreurs de son aîné Sami (qui avait tendance à ... «Le Journal du Geek, जुलाई 15»
9
Scoutisme, les raisons d'un succès - Société - La Vie
Six ans de guidisme au compteur : Apolline a toqué à la porte des « bleus » à 11 ans, conquise par les récits de son frère aîné. Comme elle ... «La Vie, जुलाई 15»
10
À San Cristóbal de las Casas, le ramadan se célèbre en tzotzil …
Un jour, pendant que je priais, mon frère m'a surpris et a été rapporter à toute la famille que leur fils aîné était devenu fou ou adorateur du ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aîné [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/aine-1>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है