एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"allégorisme" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ALLÉGORISME का उच्चारण

allégorisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLÉGORISME की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ALLÉGORISME का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «allégorisme» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
allégorisme

रूपक

Allégorie

एक रूपक अप्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व का एक रूप है जो किसी चीज़ का एक संकेत के रूप में उपयोग करता है, बाद में अक्सर एक सार विचार या नैतिक धारणा को सीधे प्रतिनिधित्व करने में मुश्किल होता है यह कंक्रीट द्वारा एक अमूर्त विचार का प्रतिनिधित्व करता है। साहित्य में, रूपक एक बयानबाजी आकृति है जिसमें एक इतिहास या एक प्रतिनिधित्व का उपयोग करके एक विचार व्यक्त किया जाता है जिसे तुलनात्मक समर्थन के रूप में अवश्य देना चाहिए। व्युत्पत्ति का अर्थ "कहने का एक और तरीका" है, एक लाक्षणिक या आलंकारिक चित्र के माध्यम से। पानी की अलौकिकता ... Une allégorie est une forme de représentation indirecte qui emploie une chose comme signe d'une autre chose, cette dernière étant souvent une idée abstraite ou une notion morale difficile à représenter directement. Elle représente donc une idée abstraite par du concret. En littérature, l'allégorie est une figure rhétorique qui consiste à exprimer une idée en utilisant une histoire ou une représentation qui doit servir de support comparatif. La signification étymologique est : « une autre manière de dire », au moyen d'une image figurative ou figurée. Allégorie de l'eau...

फ़्रेंचशब्दकोश में allégorisme की परिभाषा

शब्दकोश में रूपान्तरण की परिभाषा कला है जो कर्कतापूर्वक या बहुत अक्सर रूपक का उपयोग करने में होती है; एक रूपक तरीके से प्रस्तुत किया जाने वाला चरित्र

La définition de allégorisme dans le dictionnaire est art qui consiste à user maladroitement ou trop fréquemment de l'allégorie; caractère de ce qui est présenté d'une manière allégorique.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «allégorisme» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ALLÉGORISME के साथ तुकबंदी है


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

फ़्रेंच शब्द जो ALLÉGORISME के जैसे शुरू होते हैं

allégeance
allégeant
allégement
alléger
allégérir
allégi
allégir
allégorie
allégorique
allégoriquement
allégorisation
allégoriser
allégoriseur
allégoriste
allègre
allégrement
allégresse
allegretto
allegro
alléguer

फ़्रेंच शब्द जो ALLÉGORISME के जैसे खत्म होते हैं

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

फ़्रेंच में allégorisme के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«allégorisme» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ALLÉGORISME

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ allégorisme का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत allégorisme अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «allégorisme» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

allegorism
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

alegorismo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

allegorism
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

allegorism
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

allegorism
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

аллегоризм
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

alegorismo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

allegorism
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

allégorisme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

allegorism
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

allegorism
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

allegorism
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

allegorism
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

allegorism
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

allegorism
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

allegorism
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

allegorism
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

allegorism
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

allegorismo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

allegorism
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

аллегорізм
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

alegorism
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αλληγορισμό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

allegorism
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

allegorism
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

allegorism
5 मिलियन बोलने वाले लोग

allégorisme के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALLÉGORISME» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «allégorisme» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
allégorisme की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «allégorisme» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ALLÉGORISME» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «allégorisme» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «allégorisme» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में allégorisme के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ALLÉGORISME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में allégorisme का उपयोग पता करें। allégorisme aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'exégèse philosophique dans le judaïsme médiéval
Heinemann commence par distinguer l'allégorie de la métaphore; il critique la théorie selon laquelle tout allégorisme serait d'essence apologétique (p 602). Malheureusement, l'exemple qu'il choisit n'est pas juste; en outre, il ne fournit pas de ...
Maurice R. Hayoun, 1992
2
Études d'esthétique médiévale
Se consacrant au Moyen Age, de Boèce aux grandes sommes théologiques du XIIIe siècle, Edgar De Bruyne a cherché, en exposant les diverses doctrines du Beau, à entrer dans l'âme et l'esprit de ces créations intellectuelles, elles ...
Edgar de Bruyne, 1998
3
De l'égalité
Ainsi tout ce que dit S. Paul sur la circoncision de la chair, qu'il transforme en circoncision spirituelle, se rapporte bien à ce genre d'allégorisme. Il est vrai aussi que les Pères du Christianisme ont, plus tard, à l'exemple de Philon lui-même et  ...
Pierre Leroux, 1848
4
L'idée de fable: théories de la fiction poétique à la ...
Si, comme on l'a vu, l'allégorisme médiéval se présente comme an-historique, en ce sens qu'il décalque constamment sur l'univers des œuvres antiques ses propres préoccupations, celui de la Renaissance, et en particulier celui du ...
Teresa Chevrolet, 2007
5
Etudes sur Parménide: Problèmes d'interprétation
Loin d'opposer l'allégorisme païen et l'allégorisme chrétien, Clément voit dans l' un et l'autre une justification de la loi qui s'impose à l'expression de toute vérité religieuse. Clément présente dans toute forme religieuse la présence d'un ...
Pierre Aubenque, Denis O'Brien, 1987
6
Connaissance religieuse et herméneutique chez Clément ...
Ce rapprochement de l'allégorisme et de la gnose doit déterminer notre compréhension de l'allégorisme clémentin : sous cette perspective, l' interprétation allégorique dépasse le niveau d'une technique herméneutique ou d'un simple ...
Raoul Mortley, 1973
7
Un ménestrel du 14e siècle: Jean de Condé
Même à s'en tenir à l'allégorisme purement littéraire et à le déposséder en quelque sorte de ses origines et arrière-plans théologiques pourtant fondamentaux 22, ce procédé n'en est pas moins comme la forme plus intellectuelle du symbole, ...
Jacques Ribard, 1969
8
Mars et les muses dans l'Apologie pour Hérodote d'Henri Estienne
Bénédicte Boudou. Augustin avait également insisté sur les lacunes de l' allégorisme : « De même qu'un trop scrupuleux attachement à la lettre, qui fait prendre les signes pour les choses qu'ils signifient, marque une âme faible, (...), de même ...
Bénédicte Boudou, 2000
9
Idealisme et Romantisme
Le symbolisme fini serait un allégorisme (un dogmatisme de la diachronie du sens, un historicisme). Dans un texte intitulé Typographie, Philippe Lacoue- Labarthe décrit la difficulté, sans toutefois la relier au problème du temps symbolique ...
10
Peintures d'instruction: la postérité littéraire des ...
Quant à l'allégorisme, sa fortune est plus complexe. Ce qui est certain, c'est que les grandes allégories cosmologiques de Vigenère, qui associaient la kabbale, l' alchimie, et les rapprochements entre différentes sources mythologiques ...
Richard Crescenzo, 1999

«ALLÉGORISME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में allégorisme पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dany Laferrière fait son entrée parmi les Immortels
Dany Laferrière n'a donc pas échappé à l'allégorisme américain que sa nationalité canadienne autorise. L'occasion de relever les racines ... «L'Express, मई 15»
2
Texte et contre-texte pour la période pré-moderne, éd. Nelly Labère
161), notamment sous l'influence de l'allégorisme, jusqu'à un véritable vertige herméneutique. L'article est extrêmement intéressant, clair et ... «Revues.org, जून 14»
3
Le diable, le saint, le revenant et la fée : le conte de fées classique …
... ton de franche gaieté, de naïveté charmante, de philosophie primitive et d'allégorisme profond32 ». Dans la dédicace d'un recueil intitulé À la veillée (1879), ... «Revues.org, नवंबर 13»
4
Pascal et le sens du vide
Rappellera-t-on l'allégorisme médiéval et Renaissant qui s'est plu à figurer les filles de l'acedia, la pusillanimitas ou mal du scrupule qui voit ... «Revues.org, जुलाई 13»
5
Dolores Thion Soriano-Mollá (ed.), La naturaleza en la Literatura …
C'est sur ce terrain qu'il convient de poser « l'allégorisme » de Calderón, « l'insertion du théologique dans le dramatique (p. 87-88) ; et, au XIXe siècle, ... «Revues.org, मई 13»
6
«La sirga», auberge de genèse
Une foule de gros mots pourrait qualifier ce premier long métrage d'un cinéaste colombien : mutisme, picturalisme, statisme, allégorisme, ... «Libération, अप्रैल 13»
7
Le paradigme narratif mythologique dans l'Inamoramento de …
... proviennent essentiellement du Roman de la Rose qui est l'une des sources principales, sinon la source primaire, de l'allégorisme de Boiardo12. «Revues.org, अक्टूबर 12»
8
Edward aux mains d'argent (Edward Scissorhands, 1990)
Sa simplicité s'est muée en paresse, l'allégorisme innocent s'est transformé en schématisme réducteur, la mélancolie en bouffonnerie, la marginalité ... «Il était une fois le cinéma, अप्रैल 12»
9
Nicolas Le Cadet Signes & interprétation chez Rabelais
... de Chaneph et de Ganabin qui remettent en cause l'allégorisme initiatique. On notera l'interprétation originale de la topographie de Ganabin ... «Fabula, जनवरी 12»
10
Christian Gottlob Heyne dans l'histoire des études classiques
... qui appliqua la méthode étymologique à l'analyse des noms des Grecs, tombant dans des reconstructions fantaisistes et dans un allégorisme très proche de ... «Revues.org, जनवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Allégorisme [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/allegorisme>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है