एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ambigu" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में AMBIGU का उच्चारण

ambigu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIGU की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में AMBIGU का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ambigu» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अस्पष्टता

Ambiguïté

अस्पष्टता या अस्पष्टता एक शब्द या शब्दों की एक श्रृंखला है जिसमें कई अर्थ या कई संभव व्याकरण संबंधी विश्लेषण होते हैं। यह एक ऐसी स्थिति का चरित्र भी है जिसे समझना मुश्किल है। हम सिमेंटिक डिसम्बिवाइजेशन की बात करते हैं, जब प्रत्येक शब्द किसी दिए गए संदर्भ में किसी दिए गए परिभाषा में जुड़ा होता है। यह उद्देश्य प्राकृतिक भाषा के जुटने के उद्देश्यों में से एक है। अतिरेकी अस्पष्टता को दूर करने में मदद करता है L'ambiguïté ou ambigüité est la propriété d'un mot ou d'une suite de mots d'avoir plusieurs sens ou plusieurs analyses grammaticales possibles. C'est aussi le caractère d'une situation difficile à comprendre. On parle de désambiguïsation sémantique lorsque chaque mot est lié dans un contexte donné à une définition donnée unique. Cet objectif est l'un des objectifs de la cohérence du langage naturel. La redondance aide à lever certaines ambiguïtés.

फ़्रेंचशब्दकोश में ambigu की परिभाषा

शब्दकोश में अस्पष्ट की परिभाषा जिसका चरित्र स्पष्ट रूप से तय नहीं किया गया है; धुंधला, समरूप जिसका प्रकृति या अर्थ निर्दिष्ट करना मुश्किल है। कई व्याख्याएं प्राप्त करने की संभावना

La définition de ambigu dans le dictionnaire est dont le caractère n'est pas nettement tranché; flou, équivoque. Dont la nature ou la signification sont difficiles à préciser. Susceptible de recevoir plusieurs interprétations.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ambigu» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी AMBIGU के साथ तुकबंदी है


aigu
aigu
contigu
contigu
exigu
exigu
subaigu
subaigu
suraigu
suraigu

फ़्रेंच शब्द जो AMBIGU के जैसे शुरू होते हैं

ambiance
ambiant
ambidextre
ambidextrie
ambiéqual
ambigène
ambiguïflore
ambiguïsme
ambiguïté
ambigument
ambipare
ambisexe
ambitendance
ambitieuse
ambitieusement
ambitieux
ambition
ambitionné
ambitionner
ambitus

फ़्रेंच शब्द जो AMBIGU के जैसे खत्म होते हैं

gu
telugu

फ़्रेंच में ambigu के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «AMBIGU» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «ambigu» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में ambigu के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «AMBIGU» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «ambigu» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में ambigu के विलोम

«ambigu» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AMBIGU

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ambigu का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ambigu अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ambigu» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

暧昧
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

ambiguo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ambiguous
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अस्पष्ट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

غامض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

двусмысленный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

ambíguo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

দ্ব্যর্থক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

ambigu
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

samar-samar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

zweideutig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

あいまいな
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

모호한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ambigu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

mơ hồ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தெளிவற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

संदिग्ध
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

belirsiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ambiguo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

dwuznaczny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

двозначний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

ambiguu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ασαφής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

dubbelsinnige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

tvetydig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

tvetydig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ambigu के उपयोग का रुझान

रुझान

«AMBIGU» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ambigu» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ambigu की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «ambigu» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AMBIGU» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ambigu» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ambigu» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ambigu के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AMBIGU» वाले फ़्रेंच उद्धरण

ambigu वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Karl Jaspers
Croire en Dieu, c'est vivre par quelque chose qui n'existe d'aucune manière dans le monde, sinon dans le langage ambigu de ces phénomènes que nous appelons chiffres ou symboles de la transcendance.
2
Ghislaine Schoeller
Un jardin, c'est un lieu ambigu.

फ़्रेंच किताबें जो «AMBIGU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ambigu का उपयोग पता करें। ambigu aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'Ambigu: ou variétés littéraires et politiques
ou variétés littéraires et politiques. Il paraît que le quartier que l'on appelait auo trefois le pays Latin, va devenir celui—des beaux-arts. On fait de grands travaux à l'église de Clugny, place de Sorbonne. Elle est destinée à servir d'attelier à M.
2
Almanach nouveau ambigu-chantant: ou Recueil d'ariettes
ALMANACH NOUVEAU AMBIGU-CHANTANT,* Pour l'Année 1785. ou Recueil d' Ariettes , Duos & Trios , François & Flamands , choifis des ; Opéras , fous la Direction de M. Pttztbumb, Maître de Mufique &c. Avec,un Supplement de 25 Ariettes ...
3
René Payot: un regard ambigu sur la guerre
Un journaliste conservateur au balcon de l'Europe. A la libération, René Payot, directeur du Journal de Genève, est reçu comme un véritable résistant à Besançon, Annecy et Paris.
Michel Caillat, 1998
4
Rivesaltes. Un camp de harkis, un monde ambigu
Lorsqu’il est question des harkis , ils sont souvent désignés comme les « oubliés de l’histoire » , mais « [e]n effet, « oubli » n’est pas le mot.
‎2013
5
Dictionnaire de cuisine et d'ćonomie ménagère: à l'usage des ...
AMBIGU. Si nous consultons le Dictionnaire de l'Académie française pour avoir la définition de ce mot, dans son acception gourmande, nous y verrons qu'un ambigu est une « sorte de repas ou l'on sert en même temps la viande et le fruit,  ...
Burnet, 1836
6
L' ambigu comique ou les amours de Didon et d'Aenée: ...
Tragédie en 3 actes : Meslée de 3 intermèdes comiques Antoine Jacob Montfleury. Pretens-tu démentir, par un tel hymenée, Ce que le Sort attend de la vertu d',Enéet Et pouvoir dans les feras de Didon,en ces lieux, Braver impunément les ...
Antoine Jacob Montfleury, 1674
7
Ambigu littéraire: ou, Tout ce qu'il vous plaira
AMBIGU LITTERAIRE, o u TOUT CE QU'IL VOUS PLAIRA. VERS Sur U Mariage de Louis XVI, alors Dauphin. A.U"GUSTÉHymen,voûs comblez tous nos vœux» La paix , la gloire & l'abondance Seront les fruits d'une alliance Qu'on verra ...
Descévole, 1782
8
AUTOUR DU COUPLE AMBIGU CRAPAUD-GRENOUILLE: Recherches ...
Recherches ethnozoologiques Valérie Boll. © L' Harmattan, 2000 lSBN : 2-7384- 9566—4 Valérie ROLL Autour du couple ambigu Crapaud—Grenouille Recherches ethnonologiques _.
Valérie Boll, 2000
9
Lettre à l'auteur de l'Ambigu, avec des observations sur les ...
LETTRE L'AUTEUR DE L'AMBIGU, Avec des Observations sur les faux Principes et les faux Raisonnements qui se trouvent dans les Discours du Citoyen Fontanes, concernant le nouveau Code civil de France, et les prétendus Droits du ...
‎1804
10
L' Héroine américaine, pantomime en trois actes par M. ...
Jean-François Mussot Arnould. si NËCESssSssAIRËd v ïOnà suivi, le plus qu'il a été possible , ce sujethistorique; les changemens qu'0n s'est permis , étoient nécessités par Faction ...théatralesiss ïsiï ' " - Le' .T - 2 , . [.i ï- É ~ si i d A E <5 ,E/ ...
Jean-François Mussot Arnould, 1786

«AMBIGU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ambigu पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Uber perd une manche en justice - Libération
Première ligne de défense déployée par Maître Simon Foreman : «L'activité de taxi n'est pas définie, le texte législatif est ambigu et soumis à ... «Libération, जुलाई 15»
2
Code électoral au Burkina : ce que change la décision de la Cour de …
Si son contenu est ambigu et permet différentes interprétations (qui est visé ? sur quels critères ?…), son objectif, lui, est plus clair : exclure les ... «Jeune Afrique, जुलाई 15»
3
Tour de France : la vidéo qui embarrasse le maillot jaune Chris …
L 'ex-septuple vainqueur du Tour de France s'est d'ailleurs fendu d'un tweet ambigu pour commenter la performance du maillot jaune. «Sud Ouest, जुलाई 15»
4
Lance Armstrong, un coureur encombrant sur les routes du Tour de …
... cran dans l'échelle de l'impopularité mardi 14 juillet 2015 au soir en rédigeant un tweet ambigu concernant la probité de Christopher Froome ... «La Croix, जुलाई 15»
5
Le groupe de rock slovène Laibach annonce deux dates en Corée …
Le groupe a bâti son succès sur un usage délibérément ambigu des symboles nationaux et politiques ainsi qu'un sens consommé de la ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
6
François Hollande, l'Européen qui accumulait les incohérences sur l …
Il a fait référence à un possible « gouvernement économique », concept ancien et ambigu : un gouvernement peut-il seulement être en charge ... «Atlantico.fr, जुलाई 15»
7
paris-art.com | Echo | Prix Voies Off: le palmarès 2015
... de Michel Le Belhomme développent un rapport ambigu à la représentation, entre document et fiction. Prônant une photographie analytique, ... «Paris-Art.com, जुलाई 15»
8
FREDERIC NIKIEMA, MINISTRE DE LA COMMUNICATION - Le Pays
De son analyse, l'arrêt de la Cour de Justice de la CEDEAO explique que « c'est le caractère ambigu des critères de l'exclusion et l'application ... «Editions Le Pays, जुलाई 15»
9
Amours cannibales : le test complet du DVD
... Triste d'Álex de la Iglesia, absolument parfait et dont le jeu ambigu rend son personnage troublant, élégant, attachant et pourtant monstrueux ... «DVDFr, जुलाई 15»
10
L'autre chose à l'œuvre chez João Vilhena | AMA | Art Media Agency
Mais si je dois commenter cette œuvre, je préciserais que le document au départ de l'œuvre était déjà très ambigu et violent. Ce personnage ... «AMA, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ambigu [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/ambigu>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है