"armistice" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में ARMISTICE का उच्चारण

armistice

फ़्रेंच में ARMISTICE का क्या अर्थ होता है?

युद्धविराम

Armistice

युद्धविराम युद्ध के समय सेनाओं के बीच शत्रुताओं को खत्म करने के लिए कई सरकारों द्वारा हस्ताक्षरित एक समझौता है। लेकिन यह आधिकारिक तौर पर युद्ध को समाप्त नहीं करता है। यह वह दिन है जिसने आधिकारिक तौर पर संघर्ष का अंत चिन्हित किया है; यह अक्सर सशस्त्र संघर्ष में विजयी होने वाले देशों के लिए राष्ट्रीय अवकाश माना जाता है। यह युद्धविराम के बीच एक समझौते के बाद शत्रुता का निलंबन है यह युद्धविराम से अलग है, जो अस्थायी रूप से शांति की एक संधि की हो सकती है, जो युद्ध के अंत की घोषणा कर रही एक संधि है और प्रायः पूर्व युद्धकताओं के लिए पारस्परिक समकक्षों को शामिल करता है, और एक समर्पण जो आमतौर पर पराजित राज्य के लिए बिना शर्त है।

Un armistice est une convention signée par plusieurs gouvernements mettant fin à des hostilités entre armées en temps de guerre. Mais il ne met pas fin officiellement à la guerre. C’est le jour qui marque officiellement la fin d’un conflit ; il est souvent considéré comme une fête nationale pour les pays sortis vainqueurs d’un conflit armé. C’est une suspension des hostilités après un accord entre les belligérants. Il est différent d’un cessez-le-feu, qui peut être temporaire, d'un traité de paix qui est un traité proclamant la fin d'une guerre et contenant souvent des contreparties réciproques pour les anciens belligérants, et d'une capitulation qui est généralement inconditionnelle pour l'État vaincu.

फ़्रेंचशब्दकोश में armistice की परिभाषा

शब्दकोश में युद्धविधि की परिभाषा दो सेनाओं के बीच शत्रुता की कुल या आंशिक निलंबन है, विशेष रूप से उस देश की अनुमति देने के लिए जो कि दुश्मन के अंत-युद्ध स्थितियों का अध्ययन करने का अनुरोध करती है।

फ़्रेंच में «ARMISTICE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «armistice» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में armistice के पर्यायवाची

abandon · amélioration · arrêt · capitulation · cessation · cessez-le-feu · interruption · paix · trêve

फ़्रेंच में «ARMISTICE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «armistice» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में armistice के विलोम

reprise

का अनुवाद ARMISTICE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ armistice का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत armistice अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «armistice» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 停战
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: armisticio
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: armistice
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: युद्धविराम
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: هدنة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: прекращение военных действий
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: armistício
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: যুদ্ধবিরতি
• फ़्रेंच: armistice
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: gencatan senjata
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Waffenstillstand
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 休戦
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 휴전
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: gencatan senjata
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: cuộc đình chiến
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: போர் நிறுத்த
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: युद्धविराम
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: ateşkes
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: armistizio
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: zawieszenie broni
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: припинення військових дій
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: armistițiu
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ανακωχή
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: wapenstilstand
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: vapenstillestånd
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: våpenhvile

«ARMISTICE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

armistice वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Giovanni Papini

Les amis ne sont rien d'autre que les ennemis avec lesquels nous avons conclu un armistice, qui n'est pas toujours honnêtement observé.

फ़्रेंच किताबें जो «ARMISTICE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में armistice का उपयोग पता करें। armistice aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

1918: les chemins de l'armistice

Lorsque le 11 novembre 1918, à 11 heures du matin, le clairon Delaluque sonne l'armistice, c'est quatre longues et douloureuses années de guerre qui s'achèvent.

François Debergh, André Gaillard, 1998

L'armée de l'armistice (1940-1942)

VI LA DELEGATION FRANÇAISE AUPRES DE LA COMMISSION D'ARMISTICE Pour juger de l'effort accompli afin de mettre sur pied ce que la Convention d' armistice appelait « les troupes nécessaires au maintien de l'ordre intérieur » ( dont ...

Raymond Sereau, 1961

1940, l'armistice-trahison: le courage politique de Léonel ...

En 1940, après l'armistice conclu par Pétain avec Hitler, Léonel de Moustier député du Doubs proclamait : " Pétain est un traître, il sera fusillé ".

Henri de Mousier, 2002

Le futur armistice

Jean Giraudoux. JEAN. GIRAUDOUX. Ë. FUTUR. ï. ARMISTICE. *. GRASSET JEAN GIRAUDOUX LE FUTUR ARMISTICE BERNARD GRASSET PARIS. Front Cover.

Jean Giraudoux, 2013

Articles d'armistice de Sa Majesté Très-Chrestienne ... avec ...

H.-menrpcur trauter de la di» tant poor Elle que pour le F (on Aillés auro u r.v< par i« Ma;tft b». niïcoi tu eHe n eft rteceifairc conclut & cjue mt'mcHIc voit rendre plôs^eerta'nvn Ь tkfirc de tct.;<. i,u j4,l: л c-u venu que la fùfpei -uqf^d'Arn 0 ne le î i .

La Délégation française auprès de la Commission allemande ...

recueil de documents pub. par le gouvernement français France. Délégation française auprès de la Commission allemande d'armistice, France. Commission d'histoire de l'occupation et de la libération de la France Pierre Caron. dants de ...

France. Délégation française auprès de la Commission allemande d'armistice, Pierre Caron, France. Commission d'histoire de l'occupation et de la libération de la France, 1950

Histoire abrégée des traités de paix, entre les puissances ...

un armistice , VII , 407 ; son entrevue avec Buonaparte , et conclusion d'un armistice , VII , 4i5 j il conclut la paix àPresbourg, VII, 4iQ ; réserve les droits de l' Empire, VII , 443 ; justifie sa conduite par un mémoire remis à la cour de Londres , VII ...

Christophe de Koch, Frédéric Schoell, 1818

Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...

ARMISTICE ARRÊTÉ ARMISTICE. Suspension des actes d'hostilité entre deux armées. Les armistices sont généraux ou partiels. Les armistices généraux sont conclus par rapport à toute sorte d'hostilités et s'étendent à l'ensemble des forces  ...

Carlos Calvo, 2009

17 juin 1940, l'armistice était inévitable?: la fin d'un mythe

Après une étude extrêmement minutieuse et sans concession de cette période capitale, de mai à juillet 1940, Bernard Legoux l'affirme sans détour : l'armistice a sauvé la France et ses alliés ! Explications.

Bernard Legoux, 2010

Encyclopédie de famille: répertoire général des ...

ARMISTICE, suspension momentanée de tout acte d'hostilité entre deux armées , conformément aux conventions des généraux qui se font la guerre. Ou l'a appelée su] 'fronce de guerre, treuque ou trêve, et suspension d'armes. La durée  ...

«ARMISTICE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में armistice पद का कैसे उपयोग किया है।

www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - LIMOGES (87000) - Roger …

Après l'armistice de 1940, le pays se divise. La peur au quotidien paralyse la population qui entend régulièrement le bruit des bottes ou les ... «lepopulaire.fr, जुलाई 15»

Les Français: "leur travail est la guerre, et ils font leur travail …

... par l'appui des forces américaines (déjà) et par le limogeage des généraux minables, jusqu'à l'armistice sans capitulation de quiconque. «Ouest-France, जुलाई 15»

Dedefensa.org : L'été où mon pays devint fou

... l'inverse de ce qu'on en fait, et une documentation très abondante pendant près d'un siècle où une sorte d'“armistice” mémoriel avait permis ... «de defensa, जुलाई 15»

San Fiurenzu : A Cunfraternità San Martinu chante le Libera Me en …

Nous le chantons même le 11 novembre, à Patrimoniu, date où nous fêtons San Martinu, puisque l'armistice a été signée par le maréchal Foch ... «Corse Net Infos, जुलाई 15»

www.lepopulaire.fr - Patrimoine - PARIGNY-LA-ROSE (58210 …

Elle donne l'impression d'attendre le monument dont la réalisation devrait être terminée cet automne, avant la commémoration de l'armistice ... «lepopulaire.fr, जुलाई 15»

14 juillet : Baptiste Giabiconi célèbre l'Armistice et devient la risée …

Le chanteur a confondu l'Armistice du 8 mai et la prise de la Bastille... partages. Crédits photo : ABACA Baptiste Giabiconi fait depuis hier les ... «Charts in France, जुलाई 15»

Huit soldats ukrainiens tués dans les violences dans l'est du pays …

L'armistice signé à Minsk en février exigeait que les deux parties retirent leurs armes lourdes de la ligne de front, mais les observateurs ... «98,5 fm, जुलाई 15»

Qui va voter l'armistice ?

L'accord européen a été salué par les déclarations triomphalistes des chefs d'Etat et de gouvernement qui y ont vu, chacun à leur façon, leur ... «Mediapart, जुलाई 15»

La dislocation des gauches

Seul Jean-Luc Mélenchon s'est, une fois de plus, démarqué en jugeant qu'Alexis Tsipras a dû accepter un armistice « un revolver sur la tempe ... «Le Monde, जुलाई 15»

Mélenchon et son ami Tsipras

Il doit accepter un armistice dans la guerre qui lui est menée. Notre solidarité lui est due. Mais rien ne doit nous obliger a accepter de participer ... «de defensa, जुलाई 15»