एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"arrestation" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ARRESTATION का उच्चारण

arrestation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRESTATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ARRESTATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «arrestation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
arrestation

गिरफ्तारी

Arrestation

शब्द गिरफ्तारी आपराधिक या दंड कानून की एक अवधारणा है एंग्लो-सैक्सन कानून के तहत, गिरफ्तारी एक न्यायिक अधिनियम है जो किसी व्यक्ति को उसकी स्वतंत्रता से वंचित करता है जारी किए जाने तक गिरफ्तार व्यक्ति को हिरासत में लिया जाता है। गिरफ्तारी के तुरंत बाद की स्थिति और गिरफ्तारी के नतीजे निरोधक है। कानून गिरफ्तारी और निरोध की शर्तों के लिए प्रदान करता है, जिसमें निम्न शामिल हैं: ▪ जिनके पास गिरफ्तारी करने की शक्ति है, ▪ किस परिस्थितियों में, ▪ किस परिस्थितियों में, ▪ कब तक, ▪ और रिहाई की शर्तों। Le terme arrestation est une notion de droit criminel ou pénal. En droit anglo-saxon, l'arrestation est un acte judiciaire qui consiste à priver une personne de sa liberté. La personne mise en état d’arrestation est détenue jusqu’à sa remise en liberté. L'état qui suit immédiatement l'arrestation et qui est la conséquence de cette dernière est la détention. La loi prévoit les termes de la mise en état d’arrestation et de la détention, à savoir : ▪ qui a le pouvoir de mettre en état d’arrestation, ▪ dans quelles circonstances, ▪ dans quelles conditions, ▪ en détermine la durée, ▪ et les conditions de remise en liberté.

फ़्रेंचशब्दकोश में arrestation की परिभाषा

शब्दकोश में गिरफ्तारी की परिभाषा किसी और या किसी को गिरफ्तार करने का कार्य है, जो उन्हें आगे बढ़ने या अपनी यात्रा जारी रखने से रोकती है।

La définition de arrestation dans le dictionnaire est action d'arrêter quelqu'un ou quelque chose, de l'empêcher d'avancer ou de poursuivre sa route.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «arrestation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ARRESTATION के साथ तुकबंदी है


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ़्रेंच शब्द जो ARRESTATION के जैसे शुरू होते हैं

arrangé
arrangeable
arrangeant
arrangement
arranger
arrangeur
arrentement
arrenter
arrérager
arrérages
arrêt
arrêt-barrage
arrêtage
arrê
arrête-bœuf
arrête-convois
arrêter
arrêteur
arrêtiste
arrêtoir

फ़्रेंच शब्द जो ARRESTATION के जैसे खत्म होते हैं

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ़्रेंच में arrestation के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ARRESTATION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «arrestation» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में arrestation के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ARRESTATION» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «arrestation» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में arrestation के विलोम

«arrestation» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ARRESTATION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ arrestation का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत arrestation अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «arrestation» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

逮捕
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

detener
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

arrest
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

गिरफ्तारी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

اعتقال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

арестовывать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

prender
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

গ্রেফতার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

arrestation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

menangkap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Verhaftung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

逮捕
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

체포
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

nyekel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bắt giữ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கைது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

अटक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

tutuklama
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

arrestare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

aresztować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

заарештовувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

aresta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σύλληψη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

arresteer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

gripa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

arrestere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

arrestation के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARRESTATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «arrestation» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
arrestation की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «arrestation» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ARRESTATION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «arrestation» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «arrestation» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में arrestation के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ARRESTATION» वाले फ़्रेंच उद्धरण

arrestation वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jean-Jules Richard
Un policier en voie de faire une arrestation est toujours exaspéré. Il ressent l'émotion du chasseur devant le gibier ou l'aigreur du persécuteur.

फ़्रेंच किताबें जो «ARRESTATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arrestation का उपयोग पता करें। arrestation aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'Arrestation d'Arsène Lupin
C'est en effet le thème de la première histoire imaginée par Maurice Leblanc en 1905, à la demande d'un directeur de journal, autour de ce personnage appelé à une célébrité mondiale.
Maurice Leblanc, 2011
2
Recueil des faits relatifs à l'arrestation, la détention, le ...
Analyse: Démêlés juridiques du colonel de Mestral, adversaire de la loi sur la liquidation des dîmes, censes et autres droits féodaux.
Georges Crinsoz De Cottens, 1804
3
L'arrestation: pièce en deux parties
Dans le hall désert du vieux palace d'une petite ville d'eaux de province, débarquent un soir un homme déjà usé par la vie, et un jeune homme qu'il a rencontré à la gare, distante de quelques kilomètres, et qui l'a invité à ...
Jean Anouilh, 1986
4
Les stores rouges: au coeur de l'infiltration et de ...
Par son rythme, sa précision, la qualité de ses atmosphères, Les Stores rouges est le roman policier des années 80, un document fascinant sur les méthodes du Renseignement français, une réflexion sur l'ambiguïté et la manipulation.
Jean-Pierre Pochon, 2008
5
Traité de la législation criminelle
Si la liberté civile, le droit de disposer spécialement au plan que nous nous som- de sa personne, est, après l'honneur, le mes tracé. bien le plus précieux de l' homme et *du Dans chacune de ces circonstances; citoyen, l'arrestation est par ...
Jean Marie Le Graverend, 1832
6
Segmentation et structure des risques d'arrestation dans les ...
Mots cles. Risques d'arrestation; risques de saisie; marches de drogues illegales; taille des populations criminelles; culture de marijuana; lutte anti-drogue.
Martin Bouchard, 2006
7
Les souvenirs prophétiques d'une Sybille sur les causes ...
En effet, depuis cette dernière arrestation, la foule des consultons augmente ; mes prédictions ont souvent convaincu les plus incrédules , car de toutes parts j' en reçois de nombreuses félicitations. Je redouble de zèle , comme je l'avois dit à ...
Marie-Anne Adélaïde Le Normand, 1814
8
Les Représentans du peuple, mis en arrestation, par décret ...
rt «p^n produit contre nous cette pièce in forma* que nous avions cru anéantie } celui qui s'en empara , qui la conserva contre l'intention de cous ,; nous avoit. assuré l'avoir livrée aux flammes.. Représenrans nos collègues , vous éprouviez  ...
‎1794
9
Ordre général de la Commission temporaire. (Mise en ...
Damanler examiner avec soin les preuves à l'appui de leur réponse , et sur le moindre doute mettre en état d'arrestation tous ceux désignés dans les, article I. a. 3. 4. et Se. du présent arrêté. ART. XIV. Toutes les personnes qui seront mises  ...
‎1793
10
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
La décision relative à l'arrestation immédiate a un objet totalement distinct des questions qui se posent lors de l'appréciation du bien-fondé d'une accusation en matière pénale. Il s'agit ici de déterminer s'il y a lieu de craindre que le prévenu ...
Franklin Kuty, 2005

«ARRESTATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arrestation पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La France condamnée par la CEDH pour une arrestation violente …
La Cour européenne des droits de l'homme a condamné jeudi la France pour une arrestation violente par des agents SNCF et des policiers ... «Le Point, जुलाई 15»
2
Sénégal : vague d'arrestation de journalistes - Le Monde
Sénégal : vague d'arrestation de journalistes. Par Amadou Ndiaye (contributeur Le Monde Afrique au Sénégal). LE MONDE Le 16.07.2015 à ... «Le Monde, जुलाई 15»
3
Arrestation spectaculaire dans une rue paisible sous les yeux des …
Une impressionnante arrestation a eu lieu ce mercredi en fin de journée à Landen, près de Tirlemont. La police a en effet interpellé des ... «Sudinfo.be, जुलाई 15»
4
Arrestation d'un homme de 25 ans de Thurso | Justice et faits divers
La Sûreté du Québec a procédé à l'arrestation d'un homme de 25 ans en lien avec le bambin retrouvé inconscient mercredi après-midi, ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
5
Businessnews.com.tn | Arrestation de l'individu responsable du …
Arrestation de l'individu responsable du mouvement de panique du ... Arrestation de l'individu responsable du mouvement de panique du ... «Business News, जुलाई 15»
6
maliweb.net - Arrestation d'un présumé terroriste à Baraouéli …
Visiblement, les forces de sécurité et de défense sont sur le qui-vive depuis les attaques de certaines localités du sud du pays et les menaces ... «Journal L'Humanité, जुलाई 15»
7
Arrestation de quatre jeunes soupçonnés de préparer un attentat …
Arrestation de quatre jeunes soupçonnés de préparer un attentat. 16 juillet 2015 | Par La rédaction de Mediapart. Quatre jeunes âgés de 16 à 23 ans ont été ... «Mediapart, जुलाई 15»
8
France : Arrestation de quatre djihadistes qui projettaient la …
France : Arrestation de quatre djihadistes qui projettaient la décapitation d'un haut gradé. Le ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve a ... «Zinfos 974, जुलाई 15»
9
Arrestation de l'agresseur d'un homme poignardé à Gemmayzé - L …
Mercredi soir, dans le quartier de Gemmayzé, à Beyrouth, un homme a été poignardé à plusieurs reprises en pleine rue par un agresseur qui ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
10
Ambodivona – Double arrestation pour casse de pharmacie | L …
La pharmacie d'Ambodivona a été la proie de deux cambrioleurs, dans la nuit de mardi à mercredi. Hier, aux alentours de 2 heures du matin, ... «L'Express de Madagascar, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arrestation [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/arrestation>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है