एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"arrière-vassal" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ARRIÈRE-VASSAL का उच्चारण

arrière-vassal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIÈRE-VASSAL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ARRIÈRE-VASSAL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «arrière-vassal» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

vavasour

Vavasseur

vavasour या vavassal vassus vassorum मध्यकालीन लैटिन, एक प्रभु खुद जागीरदार की जागीरदार था। यह सामंतवाद की शुरुआत का एक शीर्षक है, जो उसके बाद गायब हो गया। कैरोलिंगियन काल में पहले से ही शीर्षक मौजूद था। कातालान हेरलड्री की Adarga Catalana संधि, Oms की एक निश्चित Arnald की बात करते हैं पायरेनिस-ऑरिएंटेल्स में Montescot की vavasour गांव है, "डॉन अरनाल्ड Oms, Vavassor Montescot cuya चौक y कैस्टिलो encarego कार्लो मैग्‍नो Imperador। " बारहवीं सदी में, वे बड़प्पन के निम्नतम वर्ग में थे, शूरवीरों के साथ। Jostice और Pletz की पुस्तक और सूचीबद्ध करता है "freemen" "ड्यूक पहले गरिमा citaen है, और फिर में गिना जाता है, तो विस्कॉन्स, और फिर बैरन, और फिर chastelains, और फिर vavassor, और फिर, और फिर शरारती" । अपने गढ़, सही vavasour vavassorie नामित पर, कम नहीं बल्कि उच्च न्याय था क्योंकि वह प्रभु के भीतर था। vavassorie किसी भी गढ़ की तरह fealty से संक्रामक है, लेकिन यह कई बच्चों के बीच विभाज्य नहीं है। Le vavasseur ou vavassal du latin médiéval vassus vassorum, était le vassal d'un seigneur lui-même vassal. C'est un titre des débuts de la féodalité, qui a disparu par la suite. Le titre existait déjà à l'époque carolingienne. L'Adarga Catalana, traité d'héraldique catalane, parle d'un certain Arnald d'Oms fait vavasseur du village de Montescot dans les Pyrénées-Orientales : «  Don Arnald d'Oms, Vavassor de Montescot cuya plaza y castillo le encarego Carlo Magno Imperador ». Au XIIe siècle, ils faisaient partie de la classe la plus inférieure de la noblesse, avec les chevaliers. Le Livre de Jostice et de Pletz énumère ainsi les "hommes francs"  : « Duc est la premiere dignité, et puis comtes, et puis vicomtes, et puis barons, et puis chastelains, et puis vavassor, et puis citaen , et puis vilain ». Sur son fief, nommé vavassorie, le vavasseur avait droit de basse mais non de haute justice, car celle-ci relevait de son suzerain. La vavassorie est transmissible par foi et hommage comme tout autre fief mais elle n'est pas divisible entre plusieurs enfants.

फ़्रेंचशब्दकोश में arrière-vassal की परिभाषा

शब्दकोश में जागीरदार की परिभाषा दूसरी डिग्री में एक औपचारिक वसील है, एक दूसरे प्रभु के एक शख्सिय़ी का वसाल खुद

La définition de arrière-vassal dans le dictionnaire est vassal au second degré, vassal d'un suzerain lui-même vassal d'un autre seigneur.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «arrière-vassal» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ARRIÈRE-VASSAL के साथ तुकबंदी है


abyssal
abyssal
acausal
acausal
basal
basal
bursal
bursal
causal
causal
cervico-dorsal
cervico-dorsal
colossal
colossal
commensal
commensal
dorsal
dorsal
démersal
démersal
hypo-abyssal
hypo-abyssal
médio-dorsal
médio-dorsal
nasal
nasal
prédorsal
prédorsal
sinusal
sinusal
sisal
sisal
transversal
transversal
unicursal
unicursal
vassal
vassal
vavassal
vavassal

फ़्रेंच शब्द जो ARRIÈRE-VASSAL के जैसे शुरू होते हैं

arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-fils
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine
arrière-petite-fille
arrière-petite-nièce
arrière-petits-enfants
arrière-plan
arrière-saison
arrière-salle
arrière-scène
arrière-train
arrière-voussure

फ़्रेंच शब्द जो ARRIÈRE-VASSAL के जैसे खत्म होते हैं

agricultural
ali-nasal
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
médiodorsal
naso-transversal
réversal
salpingo-nasal

फ़्रेंच में arrière-vassal के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ARRIÈRE-VASSAL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «arrière-vassal» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में arrière-vassal के पर्यायवाची

«arrière-vassal» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ARRIÈRE-VASSAL

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ arrière-vassal का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत arrière-vassal अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «arrière-vassal» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

后附庸
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

trasera vasallo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

rear-vassal
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

रियर जागीरदार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

الخلفي تابعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

задний вассал
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

traseiro-vassalo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

রিয়ার সামন্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

arrière-vassal
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

belakang-orang suruhan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Rück vassal
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

リア家臣
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

후방 하인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mburi-vasal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

phía sau chư hầu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பின்புற குத்தகைதாரர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मागील-नोकर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

arka vassal
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

posteriore vassallo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

tylne wasalem
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

задній васал
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

spate-vasal
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

πίσω-υποτελής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

agter-vasal
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

bakre vassal
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

bak-vassal
5 मिलियन बोलने वाले लोग

arrière-vassal के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARRIÈRE-VASSAL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
26
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «arrière-vassal» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
arrière-vassal की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «arrière-vassal» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ARRIÈRE-VASSAL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «arrière-vassal» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «arrière-vassal» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में arrière-vassal के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ARRIÈRE-VASSAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arrière-vassal का उपयोग पता करें। arrière-vassal aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Œuvres de Pothier
Le propriétaire de l'arrière-fief est appelé arrière-vassal vis-à-vis du seigneur de qui il ne relève qu'en arrière-fief, et ce seigneur vis-à-vis de cet arrière- vassal, est appelé seigneur suzerain. — Mon arrière-vassal n'est pas proprement mon ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
2
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
Le propriétaire de l'arrière-lief est appelé arrière-vassal vis-à-vis du seigneur de qui il ne relève qu'en arrière-fief, et ce seigneur vis-à-vis de cet arrière- vassal, est appelé seigneur suzerain. — Mon arrière-vassal n'est pas proprement mon ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1845
3
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Le propriétaire de l'arrière-lief est appelé arrière-vassal vis-à-vis du seigneur de qui il ne relève qu'en arrière-fief, et ce seigneur vis-à-vis de cet arrière- vassal, est appelé seigneur suzerain. — Mon arrière-vassal n'est pas proprement mon ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845
4
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
La raison de décider au contraire est , que les droits des Fiefs étant réels , le Seigneur en saiíîílànt féodalement l'arriere - Fief , exerce les droits attachés au Fief dominant , d'où cet arriére - Vassal relevé negotium feudi dominantis pot'tàs  ...
Robert-Joseph Pothier, 1777
5
Code général pour les états Prussiens
Bien plus , les services et devoirs de l'arrière-vassal ne sont engagés qu'au vassal qui le précède comme étant son seigneur immédiat. 2151 Cependant ii ne peut se refuser de rendre au suzerain, si celui-ci y consent, les services dus au ...
Johann Heinrich Casimir von Carmer (comte), Ernst Ferdinand Klein, Karl Gottlieb Suarez
6
Oeuvres de R. J. Pothier
Quid, si l'arrière-vassal n'avait pas été reçu en foi, mais seulement reçu à souffrance par son seigneur immédiat? ... qui tient en sa main le fief de son vassal, d'où cet arrière-vassal relève, ne pourra pas plus saisir féodalement cet ar- rière-fief, ...
‎1832
7
Code général pour les états prussiens
Le vassal immédiat qui a conféré un arrière-fief sans le consentement du suzerain, est garant de toutes les infractions portées aux droits féodaux du seigneur par l'arrière-vassal , comme -il le serait des siennes mêmes. 2 1.7. En conséquence ...
8
Oeuvres contenant les traités du droit français
Le propriétaire de l'arrière-fief est appelé arriére- vassal, vis-à-vis du seigneur de qui il ne relève qu'en arrière-fief; et ce seigneur, vis-à-vis do cet arrière-vassal , est appelé seigneur suzerain. Mon arrière-vassal n'est pas proprement mon ...
Robert Joseph Pothier, 1833
9
Institutions du droit de la nature et des gens: dans ...
Le contract par lequel on convient de l'arrière-fief, s'a;>pelie contracì sous -féodal , ou entre vassal & arrière - vassal ; c'est donc par ce contrat! qu'il faut estimer le droit de l 'arrière -vassal , £f du seigneur de l'arrière-fief (§. dccxxxvi.) ...
Christian Freiherr von Wolff, Elie Luzac, 1772
10
Oeuvres
Le propriétaire de l'arrière-fief est appelé arrièrevasaal, vis-à-vis du seigneur de qui il ne relève qu'en arrière-fief; et ce seigneur, vis-à-vis dc cet arrière-vassal , est appelé seigneur suzerain. Mon arrière-vassal n'est pas proprement mon ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1831

«ARRIÈRE-VASSAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arrière-vassal पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les 3 problèmes insolubles de l'UMP
Avec, d'un côté, Sarkozy, ayant déjà rendu l'hommage et prêté le serment de l'arrière-vassal au Nouvel Ordre Mondial, et de l'autre Juppé, ... «AgoraVox, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arrière-Vassal [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/arriere-vassal>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है