एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"atabeg" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ATABEG का उच्चारण

atabeg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATABEG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ATABEG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «atabeg» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

atabeg

Atabeg

अताबेग, अबाबे या एरेबेक एक तुर्की अभिजात वर्ग का शीर्षक है। सेल्जुक के समय, यह एक युवा राजकुमार के संरक्षक के रूप में अभिनय किया गया था। जब एक सेल्जुक राजकुमार मर गया, तो रीजेंसी उत्तराधिकारियों को संरक्षित करने और मार्गदर्शन करने के आरोप में एनाबैग के लिए जिम्मेदार ठहराया गया। वे अक्सर विधवा माताों से विवाह करते हैं और इस तरह प्रॉक्सी द्वारा एक निश्चित तरीके से पितृत्व ग्रहण करते हैं। ग्यारहवीं और बारहवीं शताब्दी में, मुस्लिम ममलुक्स द्वारा राजवंशों की स्थापना की गई जिन्होंने शक्तिशाली ईमारकों के अदालत में उच्च प्रशासनिक पदों पर कब्जा कर लिया। उत्तरार्ध की मृत्यु पर, उन्होंने खुद को रीजेंसी के स्वयं के धारकों को पाया और सिंहासन को हड़पने के अवसर का फायदा उठाते हुए, अपनी शक्ति के वैधता के उत्तराधिकारियों से वंचित किया। इन हड़पने ने एबैग का खिताब लिया क्योंकि वे सुल्तान का खिताब नहीं लेने की हिम्मत नहीं करते थे। इसके अलावा, बारहवीं शताब्दी, मेसोपोटामिया में "ऐनाबेग्ज की आयु" है उन्होंने विभिन्न राजवंशों की स्थापना की और उनके उत्तराधिकारियों, सेल्जुक ईमारर्स को विभिन्न शासकों में रखा। सबसे प्रसिद्ध शायद 1128 के बाद से मोसुल के ज़ेंगी, आनाबैग थे। Atabeg, atabey ou atabek est un titre de noblesse turc. À l'époque des Seldjoukides, il s'agissait d'un dignitaire jouant le rôle de tuteur d'un jeune prince. Quand un prince seldjoukide mourait, la régence était attribuée à un atabeg chargé de protéger et de guider les héritiers. Ils épousaient souvent les mères veuves et de ce fait, assumaient d'une certaine manière la paternité par procuration. Aux XIe et XIIe siècles, des dynasties ont été fondées par des mamelouks affranchis qui occupaient des hauts postes administratifs dans la cour des puissants émirs. À la mort de ces derniers, ils se sont retrouvés titulaires eux-mêmes de la régence et ont privé les héritiers de la légitimité de leur pouvoir, profitant de l'occasion pour usurper le trône. Ces usurpateurs prirent le titre d'atabeg car ils n'osaient pas prendre le titre de sultan. Aussi, le XIIe siècle, en Mésopotamie est l'"âge des atabegs". Ils ont fondé différentes dynasties et ont placé leurs héritiers, les émirs seldjoukides, dans diverses principautés. Le plus célèbre était probablement Zengi, atabeg de Mossoul depuis 1128.

फ़्रेंचशब्दकोश में atabeg की परिभाषा

शब्दकोश में atabeg की परिभाषा कुछ तुर्की emirs का खिताब है जो सेल्जुक साम्राज्य के राज्यों पर शासन किया और सत्ता पाई, वास्तविक राजवंशों की स्थापना

La définition de atabeg dans le dictionnaire est titre de certains émirs turcs qui gouvernaient des provinces de l'empire seldjoukide et usurpèrent le pouvoir, fondant de véritables dynasties.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «atabeg» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ATABEG के साथ तुकबंदी है


atâbeg
atâbeg
philibeg
philibeg

फ़्रेंच शब्द जो ATABEG के जैसे शुरू होते हैं

asystolique
atâbeg
atabek
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement

फ़्रेंच शब्द जो ATABEG के जैसे खत्म होते हैं

reg
thalweg
touareg

फ़्रेंच में atabeg के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«atabeg» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ATABEG

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ atabeg का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत atabeg अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «atabeg» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

阿德贝格
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

atabeg
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

atabeg
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

atabeg
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

الأتابكة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

атабек
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

atabegue
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

atabeg
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

atabeg
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

atabeg
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Atabeg
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

アタベク
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

아 타베 그
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

atabeg
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

atabeg
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

atabeg
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

atabeg
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

Atabeyliği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

atabek
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

atabeg
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

Атабеков
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

atabeg
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ατάμπεης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

atabeg
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

atabeg
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

atabeg
5 मिलियन बोलने वाले लोग

atabeg के उपयोग का रुझान

रुझान

«ATABEG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «atabeg» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
atabeg की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «atabeg» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ATABEG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «atabeg» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «atabeg» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में atabeg के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ATABEG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में atabeg का उपयोग पता करें। atabeg aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La principauté Ayyoubide d'Alep: (579/1183-658/1260)
Le problème qui se pose est donc de savoir quand et comment se fit le passage de la simple fonction d'atabeg à celle d'atabeg des armées340. L'expression atabeg des armées est utilisée dès 595/1 198-9 par Sibt Ibn al-Gawzî et par Ibn ...
Anne-Marie Eddé, 1999
2
Chèref-Nâmeh, ou, Fastes de la nation kourde, tr. et ...
Cet Atabeg était alors en guerre avec les princes de Chubân-Kâreh (132). Il envoya Abou- Thâhir, à la tête d'une nombreuse armée, pour les combattre ti33). Celui-ci, ayant vaincu ses adversaires, revint triomphant dans la province de Farse.
Sharaf Khân Bidlîsî, François Bernard Charmoy, 1868
3
Chèref-nameh: ou, Fastes de la nation kourde
Il y jouit de la plus grande considération à cause de sa bravoure; et à sa mort, son fils Abou- Thâhir, qui était un jeune homme distingué par sa valeur, s'attacha au service de l'Atabeg Sonq'or (i3i). Cet Atabeg était alors en guerre avec les ...
Šaraf Ḫān Bidlīsī, François Bernard Charmoy, 1870
4
Journal asiatique
Sur ces entrefaites , l'atabeg Djavéli mourut à Zendjan. Le royaume de Fars fut confié après lui à l'atabeg Caradjah l. Abd-Errahman devint tout puissant à la cour du sultan, en place de Djavéli. Au bout de quelque temps, Caradjah fut tué dans ...
5
L'Azerbaïdjan
L'ascension et la chute des atabegs d'Azerbaïdjan A la mort d'Eldeniz, en 1 175, le sultan seldjoukide Arslan Shah (1161-1175) tenta d'échapper à la tutelle étouffante du Grand Atabeg d'Azerbaïdjan. Il échoua et mourut empoisonné par les ...
Antoine Constant, 2002
6
Histoire des croisades
Les Alépins, abandonnés par l'Ortoqide, se donnèrentà l'atabeg de Mossoul, Bursuqî, qui repoussa les assiégeants. Mais Baudouin, àla tête de l'ensemble desforces franques disponibles, luiinfligeaà Hasart une défaite complète et réoccupa ...
Jean Richard, 1996
7
Histoire des Seldjoukides et des Ismaéliens ou assassins de ...
Après son retour du Fars, l'atabeg Carasoncor mourut dans l'Azerbéidjan. L' atabeg Ildéguiz et l'atabeg Djavélii devinrent puissants en sa place. Le sultan Maçoud donna en mariage à l'atabeg Ildéguiz la veuve de son frère Thogril, qui était ...
Ḥamd Allāh Mustawfī Qazvīnī, 1849
8
Les syriaques racontent les croisades
Zengi, l'atabeg victorieux, avait triomphé des Francs et rendu espoir et fierté aux musulmans. Il reçut du calife de Bagdad des cadeaux, des titres honorifiques. En janvier 1145, il partit assiéger quelques places franques, à l'est de l'Euphrate, ...
Ephrem-Isa Yousif, 2006
9
Disputes et conflits du christianisme: Dans l'Empire romain ...
La rtjposte de l 'atabeg Zenghi et la seconde croisade Zenghi, atabeg turc de Mossoul et d'Alep, va révéler des qualités inédites de chef de guerre et de stratège. Il menace si dangereusement le comte d'Edesse que celui—ci préfère se ...
Jean-Paul Moreau, 2005
10
Azerbaïdjan: Au carrefour de l'Eurasie - Le destin ...
Mais après la mort subite d'Omar, trois semaines plus tard à Gandja, l'Atabeg revint en force pour récupérer ses territoires et il mit en déroute les militaires des alliés qui se trouvaient encore à Gandja38. Ces péripéties démontrent que les ...
Fazil Zeynalov, 2013

«ATABEG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में atabeg पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Palmyre : Un symbole des échecs actuels de la coalition anti Daech
Au temps des Croisades, Palmyre dépendit des émirs seldjoukides de Damas, puis passa au pouvoir de l'atabeg bouride Tughtekin, puis de ... «Le Reporter, जून 15»
2
État islamique : le "calife" entre à Mossoul. Daesh pourrait en faire …
... imitant ainsi le prestigieux atabeg Zengi, qui domina au XIIeme siècle toute la Syrie et le nord de l'Irak depuis Mossoul, et auquel succéda le ... «L'Obs, नवंबर 14»
3
Scènes de Croisade, film d'animation de marionnettes de Wael …
... commence par la prise de Jérusalem par les chrétiens (1099) et s'achève avec la mort de l'atabeg (régent turc) de Mossoul Zenki en 1146. «Med'in Marseille, दिसंबर 13»
4
La grande manipulation des croisades vue par un Arabe
Sur l'écran, la mort de l'atabeg - régent turc - Mossoul Zenki sauvagement assassiné sous sa tente clôture le film tandis que les murs vides de ... «Marsactu, दिसंबर 13»
5
La chapelle templière attire des touristes venus de loin
Une longue frise représente la bataille de la plaine de La Bocquée qui en 1163, vit la victoire des chevaliers croisés sur l'armée de l'atabeg ... «Charente Libre, अगस्त 12»
6
Les opérations combinées des ordres militaires dans le Levant …
... angoumois de débloquer, avec l'appui du Temple, le château hospitalier du Crac des chevaliers, assiégé par l'atabeg de Damas, Nūr ad-Dīn (1146-1174)6. «Revues.org, मई 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Atabeg [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/atabeg>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है