एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"avant-deux" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में AVANT-DEUX का उच्चारण

avant-deux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANT-DEUX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में AVANT-DEUX का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «avant-deux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

दो से पहले

Avant-deux

Avant-deux पारंपरिक फ्रांसीसी नृत्यों का एक परिवार है, जो ग्रांड औएस्ट के एक बड़े हिस्से पर मौजूद है और फ्रांसीसी क्वाडरिल की गर्मियों की आकृति के परिणामस्वरूप, सत्रहवीं शताब्दी में पैदा हुए एक विपरीतता। Avant-deux आम तौर पर एक वर्ग या डबल माथे में आयोजित नर्तकियों की एक जोड़ी द्वारा किया जाता है, पुरुषों और महिलाओं को एक-दूसरे के सामने सामना करना पड़ता है जबकि यह क्वाट्रेटेट नाच को संदर्भित करता है, जिसके लिए केवल एक जोड़ी नृत्य करते हैं, जबकि दूसरे एकांतर से इंतजार कर रहे हैं, शब्द avant-deux को कभी-कभी क्वाडेट के मूल रूप से किसी प्रकार के नृत्य को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है। हौटे-ब्रेटाग्ने, वेंडी, बसे-नॉर्मैंडी और पोइतुऊ पारंपरिक रूप से इस तरह के नृत्य प्रदर्शनों के साथ जुड़े हुए क्षेत्र हैं। L'avant-deux est une famille de danses traditionnelles françaises, présente sur une large partie du Grand Ouest et issue de la figure de l'été du quadrille français, contredanse née au XVIIe siècle. L'avant-deux se danse en général par couple de danseurs disposés en carré  ou en double front, les hommes et les femmes se faisant face. Alors qu'il désigne les danses en quadrette pour lesquelles seulement un couple danse pendant que l'autre attend, ce de façon alternée, le terme avant-deux est parfois utilisé pour désigner tout type de danse ayant pour forme de base la quadrette. La Haute-Bretagne, la Vendée, la Basse-Normandie et le Poitou sont les régions traditionnellement associées à ce type de répertoire dansé.

फ़्रेंचशब्दकोश में avant-deux की परिभाषा

शब्दकोश में पहले-दो की परिभाषा साधारण चतुर्भुज का दूसरा आंकड़ा है जिसे ग्रीष्म भी कहा जाता है।

La définition de avant-deux dans le dictionnaire est seconde figure du quadrille ordinaire appelée aussi été.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «avant-deux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी AVANT-DEUX के साथ तुकबंदी है


brouillardeux
brouillardeux
cafardeux
cafardeux
deux
deux
entre-deux
entre-deux
entredeux
entredeux
galvaudeux
galvaudeux
hasardeux
hasardeux
hideux
hideux
in-trente-deux
in-trente-deux
iodeux
iodeux
lapideux
lapideux
merdeux
merdeux
moutardeux
moutardeux
peladeux
peladeux
procédeux
procédeux
quémandeux
quémandeux
six-quatre-deux
six-quatre-deux
typhoïdeux
typhoïdeux
viandeux
viandeux

फ़्रेंच शब्द जो AVANT-DEUX के जैसे शुरू होते हैं

avant-bras
avant-centre
avant-chœur
avant-cœur
avant-corps
avant-cour
avant-coureur
avant-courrier
avant-courrière
avant-dernier
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main
avant-midi
avant-mur

फ़्रेंच शब्द जो AVANT-DEUX के जैसे खत्म होते हैं

ambitieux
chaleureux
copieux
coûteux
creux
curieux
dangereux
délicieux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

फ़्रेंच में avant-deux के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «AVANT-DEUX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «avant-deux» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में avant-deux के पर्यायवाची

«avant-deux» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AVANT-DEUX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ avant-deux का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत avant-deux अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «avant-deux» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

前面有两个
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

dos frentes
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

front two
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

सामने दो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

الجبهة اثنين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

передние два
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

frente dois
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সামনে দুই
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

avant-deux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

depan dua
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

vorne zwei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

フロント2
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

앞이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ngarep loro
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

trước hai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

முன் இரண்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

समोर दोन
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ön iki
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

davanti a due
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

z przodu dwa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

передні два
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

față de două
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μπροστά δύο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

front twee
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

två främre
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

foran to
5 मिलियन बोलने वाले लोग

avant-deux के उपयोग का रुझान

रुझान

«AVANT-DEUX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «avant-deux» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
avant-deux की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «avant-deux» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AVANT-DEUX» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «avant-deux» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «avant-deux» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में avant-deux के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «AVANT-DEUX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में avant-deux का उपयोग पता करें। avant-deux aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Violences envers les femmes: Trois pas en avant deux pas en ...
L'ensemble de ces diverses contributions se réfèrent à une problématique de genre selon laquelle les violences contre les femmes résultent, en premier lieu, de la hiérarchisation des rapports sociaux de sexe.
Natacha Chetcuti, Maryse Jaspard, 2007
2
Programmes officiels de l'Enseignement secondaire spécial ...
... et à gauche : quatre temps, n° 40 du métronome. — Pencher le haut du corps en avant et en arrière : quatre temps, n° 60 du métronome. — Porter alternativement les avant—bras sur les bras en les dirigeant en avant: deux ou quatre temps, ...
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc, 1866
3
Programmes officiels de l'enseignement secondaire spécial
Porter alternativement les avant-bras sur les bras en les dirigeant en avant: deux ou quatre temps, n° 80 du métronome. — Porter simultanément les avant-bras sur les bras en les dirigeant en avant : deux temps, n° 60 du métronome.
4
Recueil de contre-danses francaises composees par M. Felix ...
Pantalon. Chaîne anglaise — Balancez — Chaîne de dames -— Demi-queue de chat. L' Été. En avant deux, chassez à droite — Traversez et chassez à droite — Balancez à vos places. La Poule. La main droite: la main gauche—- Balancez à ...
Felix Pepe, 1858
5
Brisquet ou L'heritage de mon oncle comedie-vaudeville en ...
Vite, en avant deux, Ma p'til Thérèse, Vite, en avant deux. Ne baiss' pas là yeux: Admire Rrisquet tout a ton aise; C'est un vrai plaisir De l'voir en zéphir: L'heur' sonne, il l'on! valser, Ton pèr' te l'ait signe en cachette. On part pour ta chumbrette.
Ferdinand Laloue, 1843
6
Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen
En Bocage vendéen l'avant-Deux comporte quatre parties : les premières – « en avant-deux » et « traversez » permettent une évolution simultanée d'une des danseuses de la quadrette et de son vis-à-vis. La troisième partie, dite « balancez » ...
Gaston Dolbeau, 2009
7
Danse traditionnelle et anciens milieux ruraux français
On peut raisonnablement présumer que beaucoup de danses pratiquées en milieu rural sous l'appellation d'avant-deux ont effectivement eu L'été pour source lointaine. Une majorité d'entre elles ? Peut-être. Toutes ? C'est peu probable.
Jean-Michel Guilcher, 2009
8
Brisquet Ou L'Héritage De Mon Oncle, Comédie-Vaudeville En ...
Vite, en avant deux, Ma p'tit Thérèse, Vite, en avant deux. Ne haiss' pas les yeux; Admire Brisquet tout a ton aise: C'est un vrai plaisir De l'vair en zéphir! L'heur' sonne, il faut valser, Ton pèr' te fait signe en cachette. On part pour ta chumbrette.
Ferdinand Laloue, 1843
9
Pays de Caux, pays de chanteurs: De l'étude à la ...
L'avant-deux du père Lhérondelle Un seul témoin, à ce jour, s'est souvenu des airs de contredanses des joueurs de violon cauchois : M. Lhérondelle, d'Ourvil1e -en-Caux, né en 1898, il a interprété en 1977 à Michel Colleu deux avant-deux à  ...
‎2013
10
Les Prépositions: méthodes d'analyse
Arréte-toi avant deux arbres b Tu trouveras le restaurant avant deux arbres morts (79) Je serai là avant deux jours/*avant deux jours ensoleillés Pour (79), d'une part on sait de quels jours il s'agit, puisque la mesure est connectée à t0, d'autre  ...
Anne Marie Dessaux-Berthonneau, 1993

«AVANT-DEUX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में avant-deux पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jeudis de l'enclos. Rendez-vous incontournable - Pleyben - Le …
Ils étaient 80 la première semaine et presqu'autant la semaine dernière, y compris des enfants, à enchaîner ridées, rondes, avant-deux, ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avant-Deux [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/avant-deux>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है