"avant-propos" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में AVANT-PROPOS का उच्चारण

avant-propos

फ़्रेंच में AVANT-PROPOS का क्या अर्थ होता है?

प्रस्तावना

Avant-propos

प्रस्तावना एक प्रस्तावना के समानार्थक शब्द में से एक है यह शब्द, जो केवल प्रोफैतिओ के शब्द अनुवाद के लिए शब्द है, का उपयोग फ़्रेंच में सोलहवीं शताब्दी के रूप में किया गया था। प्रस्तावना की तरह प्रस्तावना, पुस्तक की योजना और उद्देश्य में उपयोगी अंतर्दृष्टि प्रदान करना है। प्रस्तावना हमेशा एक परिचय प्रदान नहीं करता है इस प्रकार वॉल्टेर ने शिष्टाचार पर अपने निबंध के शीर्ष पर रखा। एमिल लिट्रे के अनुसार, "पहले जो प्रस्तावना के लिए प्रैक्टिस प्रेजेंटेशन में शामिल था, उनके संवादों में लुई लेचर्रॉण्ड थे; जो शुरू में मजाक किया गया था। "

L’avant-propos est l’un des synonymes de préface. Ce terme, qui n’est que la traduction mot à mot de prosfatio, a été usité en français dès le XVIe siècle. L’avant-propos, comme la préface, a pour objet de donner des indications utiles sur le plan et le but du livre. L’avant-propos ne dispense pas toujours d’une introduction. Ainsi, Voltaire a placé l’un et l’autre en tête de son Essai sur les mœurs. Selon Émile Littré, « le premier qui mit en œuvre avant-propos pour prologue, fut Louis Lecharrond en ses Dialogues ; dont on se mocquoit au commencement ».

फ़्रेंचशब्दकोश में avant-propos की परिभाषा

डिक्शनरी में प्रारम्भ की परिभाषा क्या है, जो उस बिंदु पर आने से पहले कहती है, जब कोई कुछ कहता है। उसने एक बहुत ही बेकार प्रस्तावना बनाई एक निश्चित लंबाई के लेखन की शुरुआत में लघु परिचय, आम तौर पर लेखक द्वारा लिखित सामग्री को ज्ञात करने के लिए लिखा गया और डिजाइन को अपनाया गया

फ़्रेंच में «AVANT-PROPOS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «avant-propos» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में avant-propos के पर्यायवाची

avertissement · avis · introduction · notice · préambule · préface · prologue

फ़्रेंच में «AVANT-PROPOS» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «avant-propos» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में avant-propos के विलोम

conclusion

का अनुवाद AVANT-PROPOS

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ avant-propos का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत avant-propos अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «avant-propos» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 前言
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: prefacio
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: foreword
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: प्रस्तावना
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: مقدمة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: предисловие
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: prefácio
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ভূমিকা
• फ़्रेंच: avant-propos
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: kata pengantar
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Vorwort
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 序文
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 머리말
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Pambuka
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: lời tựa
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: முன்னுரையில்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: प्रस्तावना
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: önsöz
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: prefazione
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: przedmowa
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: передмову
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: prefață
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: πρόλογος
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: voorwoord
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: förord
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: forord

फ़्रेंच किताबें जो «AVANT-PROPOS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में avant-propos का उपयोग पता करें। avant-propos aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Memoires du Marechal Duc De Richelieu avec avant-propos et ...

1/ avec avant-propos et notes par Fs. Barriere. orgies, aux complots avortés! Voici la Régence, avec ses persécutions religieuses dans un temps sans morale et sans foi, avec sa politique sans dignité, ses prodigalités folles et ses mœurs ...

‎1858

Avant-propos d'un prince fou

AVANT-PROPOS. D'UN PRINCE FOU © Copyright - tous droits réservés à GUYBOULIANNE Toute reproduction, distribution et vente interdites sans autorisation de l'auteur et de l'éditeur. Dépôt légal : Bibliothèque et Archives Canada ...

Guy Boulianne, 1983

Avant-propos du Prince émigré; ou, Le roi des barricades ...

AVANT-PROPOS DU PRINCE ÉMIGRÉ ou LE ROI DES BARRICADES DÉVOILE . "Ne cherchez pas à savoir qui est celui ou celle qui vous dit la vérité, voyez seulement si c'est la vérité qu'on vous dit." — Imitation de /'imitation de Jésus- Christ ...

Elzélina van Aylde Jonghe, Louis Philippe (king of the French.), 1834

Prospectus, ou Avant-propos du Tableau de l'émigration des ...

(s) AVANT—PROPOS. ' AUX yeux des préttnclus \âges 'de ce Siècle, la révolution qui a bouleyersé le Royaume de France ,'ôz détruit sa Constitution , (l' une 'des plus parfaites qu'aitjamais conçu l'esprit humain); la révolution;qtii assure à la ...

Prospectus ou avant-propos du tableau de l'émigration des ...

PROSPECTUS o u AVANT -PROPOS D U . . . • ' • ' i . . • * TABLEAU DE UÉMlGRATÏOti DES ROYALISTES FRANÇOIS Contenant un précis hiftorïque des caufcs pro- du&rices, & des événemens qui ont accéléré la diflblution de l' Empire ...

Bien rédiger son mémoire ou son rapport de stage

L'AVANT-PROPOS ET L'INTRODUCTION L'avant-propos, qui n'est pas obligatoire, a pour but de renseigner le lecteur sur des circonstances spéciales ou des empêchements particuliers susceptibles d'avoir influencé le cours de la recherche ...

Myriam Greuter, 2007

L'analyse bayésienne des comparaisons

AVANT-PROPOS par Henry ROUANET avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant- propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos ...

Bruno Lecoutre, 1984

Ordonnance du Roi ... précédée d'un avant-propos et d'une ...

QRDONNÃNCE "DU ROI DE FRANCE PORTANT DECLARATION DE GUERRE CONTRE LA REINE D'HONGRIE. Du 26. Avril '1744. Précédée d'un Avant— Propos 8c 'd'une Piéce très'inflructivo 85 très nécessaire pour la parfaite ...

‎1744

La cuisine raisonnée

Avant-propos. de. l'éditeur. Que sont devenues les recettes d'autrefois ? Sont- elles à tout jamais enfouies dans des tiroirs secrets de notre mémoire collective, occultées par le courant bien- pensant, la pensée unique du «virage santé» et le  ...

‎2003

L'essai: métamorphoses d'un genre

L'avant-propos emprunte alors les multiples facettes de l'essai : sociologique, historique, autobiographique. Dans le début de sa préface aux Nouvelles études d'histoire religieuse, Renan définit d'emblée l'objet des textes qui vont suivre mais ...

Pierre Glaudes, 2002

«AVANT-PROPOS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में avant-propos पद का कैसे उपयोग किया है।

maliweb.net - La drogue en Afrique de l'Ouest : les défis politiques et …

Dans l'avant-propos du document, on lit : « dans ce rapport, la WACD expose les défis- politiques, sociaux et économiques- auxquels notre ... «Journal L'Indépendant, जुलाई 15»

Flagrant délit de plagiat pour Régine Detambel - Les univers du livre

Les 1000 exemplaires qui restaient encore à écouler seront envoyés au pilon et l'on trouvera dans la nouvelle édition un avant-propos rendant ... «Actualitté.com, जुलाई 15»

Lu Pour Vous : Le Caravage dépeint par Manara? L'hommage d'un …

Son avant-propos est plus qu'élogieux et salue le méticuleux travail de Manara pour coller au plus près de son personnage et de son esprit. «L'Echo, जुलाई 15»

Pollution de l'air: une facture de 100 milliards par an - Caradisiac

Dès l'avant-propos, les mots claquent : « […] votre commission d'enquête constate que ce sont les mêmes mesures qui sont incessamment ... «Caradisiac.com, जुलाई 15»

Guerlédan. Un livre sur les écluses englouties

Un avant-propos traite aussi du barrage, illustré par des photographies d'Ernest Blat. « On chemine ensuite le long du canal, depuis la ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

SILENCE AUX PAUVRES !

En ce 14 juillet 2015, où les képis défilent en rang et marchent au pas, je publie l'avant-propos du livre d'Henri Guillemin; "Silence aux ... «Mediapart, जुलाई 15»

"Le dopage agit sur le cancer comme l'huile sur le feu" - DH.be

C'est un préalable important qu'il convient de rappeler en avant-propos. Mais il est cependant clair que le dopage accentue de manière très ... «dh.be, जुलाई 15»

Jean-Marie Périer : Il vous embarque dans les années 60 pour RSF

... ont le courage de témoigner de la réalité du monde me semble presque poétique », extrait de l'avant-propos de Jean-Marie Périer. La vente ... «France Dimanche, जुलाई 15»

L'œuvre "La légalisation d'une perversion", dédicacée à Agboville

... concernant l'homosexualité, parmi les sujets brûlants de l'actualité mondiale des mois d'avril et mai 2013, rapporte l'avant-propos. Il propose ... «Abidjan.net, जुलाई 15»

Abdelmalek Achahboun : Le livre et la lecture ne devraient plus être …

Abdelmalek Achahboun: Avant d'aborder ce sujet, un avant-propos est nécessaire. Il faut dire que la critique marocaine noue des contacts ... «libération, जुलाई 15»