एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"balafon" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में BALAFON का उच्चारण

balafon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALAFON की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में BALAFON का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «balafon» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
balafon

balafon

Balafon

बालाफोन, बाला या बालिनी एक अफ्रीकी पिकाऊ उपकरण है जो पश्चिम अफ्रीका में पैदा हुआ है। यह एक प्रकार का जेलोफ़ोन है, या तो पेंटाटोनिक या हेप्टाटोनिक है Malinke में, "balafon" शब्द बाला और फोण से आता है। अफ्रीका के कई हिस्सों में बालाफोन हैं, जो एक दूसरे से अलग हैं। कुछ बहुत परिष्कृत हैं, कुछ बहुत सरल; अन्य विशाल हैं पहले बालाफोन का जन्म सोसो राज्य में गिनी और माली के बीच हुआ था। यह balafon अभी भी मौजूद है और इसका नाम सोसो बाला है यह साधन सेनेगल के राष्ट्रगान में उद्धृत किया गया है "पिंच अपने सभी कोरस, बालाफों को मारा" ... Le balafon, bala ou balani est un instrument de percussion idiophone originaire d'Afrique occidentale. C'est une sorte de xylophone, soit pentatonique, soit heptatonique. En malinké, « balafon » vient des termes bala et fon. On retrouve des balafons dans de nombreuses régions d'Afrique, tous différents les uns des autres. Certains sont très sophistiqués, d'autres très simples; d'autres encore sont gigantesques. Le premier balafon serait né dans le Royaume de Sosso, entre la Guinée et le Mali. Ce balafon existe encore et est nommé Sosso Bala. Cet instrument est cité dans l’hymne national du Sénégal « Pincez tous vos koras, frappez les balafons »...

फ़्रेंचशब्दकोश में balafon की परिभाषा

शब्दकोश में balafon की परिभाषा एक अफ़्रीकी पर्क्यूज़न उपकरण है, जिसमें जुने हुए दृढ़ लकड़ी के ब्लेड होते हैं, खोखले कैलाबैश पर ध्वनि बॉक्स बनाते हैं, और रबर के साथ एक लकड़ी का हथौड़ा लगा हुआ है।

La définition de balafon dans le dictionnaire est instrument à percussion africain, formé de lames de bois dur juxtaposées, montées sur des calebasses creuses faisant caisse de résonance, et que l'on frappe à l'aide d'un maillet garni de caoutchouc.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «balafon» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी BALAFON के साथ तुकबंदी है


bouffon
bouffon
carafon
carafon
chiffon
chiffon
girafon
girafon
greffon
greffon
griffon
griffon

फ़्रेंच शब्द जो BALAFON के जैसे शुरू होते हैं

balade
balader
baladeur
baladeuse
baladin
baladinage
baladine
baladoire
balafre
balaf
balafrer
balai
balais
balaise
balalaïka
balançage
balançant
balance
balancé
balancelle

फ़्रेंच शब्द जो BALAFON के जैसे खत्म होते हैं

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

फ़्रेंच में balafon के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «BALAFON» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «balafon» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में balafon के पर्यायवाची

«balafon» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BALAFON

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ balafon का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत balafon अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «balafon» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

balafon
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

baláfono
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

balafon
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

balafon
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

balafon
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

балафон
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

balafon
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

balafon
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

balafon
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

balafon
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Balafon
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

balafon
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

balafon
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

balafon
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

balafon
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

balafon
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

balafon
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

balafon
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

balafon
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

balafon
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

балафони
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

balafon
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

balafon
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

balafon
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

balafon
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

balafon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

balafon के उपयोग का रुझान

रुझान

«BALAFON» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
74
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «balafon» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
balafon की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «balafon» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BALAFON» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «balafon» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «balafon» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में balafon के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «BALAFON» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में balafon का उपयोग पता करें। balafon aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Epopée, histoire, société : le cas de Soundjata: Mali et Guinée
À l'époque, à cause de son pouvoir magique, toute mouche qui se posait sur le balafon de Soso, Sumaworo pouvait la retrouver parmi une nuée de mouches et la tuer. Il se demanda : « Est-ce un génie ou une personne ? » Ensuite, Mbemba  ...
Jan Jansen, 2001
2
Linguistique et poétique: l'énonciation littéraire francophone
La parole est son et musique : « Frappe-moi ça balafon Frappe-moi ça cora Frappe-moi ça tam-tam Parole de pierre Parole d'épine Parole de fleuve Parole de lion Frappe-moi ça tam-tam »1 De prime abord la communication semble illogique ...
Musanji Ngalasso-Mwatha, 2008
3
Cent ans au village - Chronique familiale gouin (Burkina Faso)
Ils jouent du « grand balafon >>, le balafon sacré, par opposition au « petit balafon >>, le balafon profane, joué par n'importe qui, et destiné à animer les fêtes. Le grand balafon et ses chants spécifiques accompagnent chaque moment  ...
4
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
/balafon-enfant/ ' lame de "balafon". l Bâladen bée té f6 sû kélen. AB On ne joue pas de toutes les lames du "balafon" le même soir. (prov.) bâlafc) ncompl. / balafon-jouer/ ° jeu du balafon. - Ni bâlafo yé mèlonko näani, môlonkc) té sôn kà à ...
DUMESTRE Gérard, 2011
5
Kuyaté, la force su serment: Aux origines du griot mandingue
Kuyaté, la force su serment repose opportunément la problématique de la tradition orale comme source de l'histoire africaine.
Drissa Diakite, 2009
6
L'Afrique en musiques (Tome 4): Contexte urbain
AMEL, P., « Festival de la Musique Gnaoua d'Essaouira », Revue Noire, no 33- 34, 2ème semestre 1999. A. STAR, « A l'atelier de... Zouk », Afiavi Magazine, n° 13, 1996. ADAM BA KONARE, « Les Peuls... », Balafon, n° 140, 1998. Interview A.
Antoine Manda Tchebwa, 2012
7
La grande geste du Mali. Des origines à la fondation de l'Empire
Bref, quand Bala Fasèkè arriva dans la cour de Sosso, Soumaworo se trouvait en brousse ; il prit le grand balafon du Sosso, le coucha, puis se mit à en jouer avec une virtuosité peu commune. Le son parvint aux oreilles de son propriétaire ...
8
La grande geste du Mali: Tome 2, Soundjata la gloire du mali
... de naissance le griot personnel] ; après m'avoir enlevé à mon maître, il me trancha les tendons d'Achille afin de m'interdire toute possibilité d'évasion, et il finit par me confier, à moi, Balla Fassèké Kwâtè, la garde du balafon sacré du Sosso.
Youssouf Tata Cissé, Wâ Kamissoko, 2009
9
Le couteau de jet sacré: Histoire des Sar du Tchad
Quant au balafon du Roi, (bande), quoi qu'il ne soit plus en fer, comme ia relique tombée du ciel, est néanmoins d'un type à part et pius ancien que les balafons ordinaires, en usage pour les funéraiiies. Ceux-ci sont d'introduction récente ...
Joseph Fortier
10
L'Afrique en musiques (Tome 3): Panorama des instruments de ...
AMEL, P., « Festival de la Musique Gnaoua d'Essaouira », Revue Noire, no 33- 34, 2ème semestre 1999. A. STAR, « A l'atelier de... Zouk », Afiavi Magazine, n° 13, 1996. ADAM BA KONARE, « Les Peuls... », Balafon, n° 140, 1998. Interview A.
Antoine Manda Tchebwa, 2012

«BALAFON» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में balafon पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Soul Rebels, des cuivres à en couper le souffle - Gagnez vos places …
Qualifiés par eux-mêmes d'Afro Brass Band, ils ont commencé grâce à la rencontre détonante entre le balafon et les cuivres du Brass Band. «Mediapart, जुलाई 15»
2
Francos 2015: quelques impressions et clichés
Partout où elle passe, la sidération et le charme devant cette brindille qui joue et chante, ukulélé, pieds à grelot ou steel balafon: confondant de ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
3
Awa Sangho, écrire, chanter et danser | Le Devoir
On lance des appels, un choeur ou un balafon répond. Dans un hommage à Ali Farka Touré, on revient dans les lenteurs et la profondeur de ... «Le Devoir, जुलाई 15»
4
Sous-titre : De Soweto à Harlem
Dans son esprit, les images, les sons se superposent. Est-ce le coeur de l'Afrique qui bat par-delà les mers ? Le son du balafon, instrument fait ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»
5
L'histoire entre Pierre Charvet et Ba Banga se poursuit aujourd'hui
C'est ainsi qu'est née la pièce pour balafon chromatique et électronique. J'avais été étonné par son rapport avec l'instrument. Il va contre les ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
6
Un concert original à la Maison des feuilles
... dont la kora, le balafon, le violon, le ney (flûte iranienne) et des percussions… Xavier Uters et Lucas Rizzotti composent Sou-Ko, qui veut dire ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
7
Notre afro... cosmopolitisme à Nuits d'Afrique
D'origine malienne, le musicien réunit les instruments et traditions mandingues - djembé, doum doum, guitare mandingue, balafon. SAMITO ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
8
Festival Afrik Eté Arts
Alseny Camara les accompagnera au son du balafon. 21 au 15 juillet - Stages de danse africaine et percussions 1h30 à 7h30 de cours : 20€ ... «Frequence-Sud.fr, जुलाई 15»
9
L'écoute des mondes
... Mady Diabaté et ses musiciens - Ballaké Sissoko à la kora, MakanTounkara au n'goni et Lansine Kouyaté au balafon - au temple de Cully, ... «RTS.ch, जुलाई 15»
10
Les petits secrets de Natalie Tual
C'est l'occasion de faire découvrir à votre enfant le marimba, le balafon, ou l'ocarina. Nous aimons bien ces berceuses et chansons qui ... «ResMusica, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Balafon [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/balafon>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है