एप डाउनलोड करें
educalingo
banlieue

"banlieue" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में BANLIEUE का उच्चारण

banlieue


BANLIEUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में BANLIEUE का क्या अर्थ होता है?

उपनगरों

उपनगर एक शहर के केंद्र के आसपास के क्षेत्र हैं। शब्द को कभी-कभी छात्रावास शहर के साथ तुलना की जाती है, जो कि मुख्य रूप से आवासीय है, लेकिन उपनगर आमतौर पर विभिन्न गतिविधियों की मेजबानी करते हैं और अपने स्वयं के केंद्र हैं। उपनगर अक्सर फ़्रांस में मुख्य केंद्रों के प्रशासनिक रूप से स्वतंत्र नगर पालिकाओं होते हैं, भले ही वे एक स्वतंत्र शहर के समुदायों के भीतर एक प्रमुख शहर के न हो जाएं। उपनगरों का विचार शहर के उन लोगों से अलग शहरी रूपों को दर्शाता है, जो उनमें से पूरी तरह से स्वतंत्र रूप से मौजूद नहीं हैं। 1 9 68 में, शहर के अधिकार में दार्शनिक हेनरी लेफ्ब्वेर उपनगरों के उत्पादवादी निर्माण की आलोचना करते हैं और विस्तार से बताते हैं, जो शहर और उपनगरों को अलग करता है। आज, मीडिया में, "उपनगरों" अक्सर कुछ शहरों और अन्य बड़े, संवेदनशील समूहों में कमजोर हो जाते हैं जो सामाजिक एकीकरण की कमी के कारण होती हैं, जो औसत बेरोजगारी की दर से अधिक है, एक समानांतर अर्थव्यवस्था, या यहां तक ​​कि शहरी हिंसा।

फ़्रेंचशब्दकोश में banlieue की परिभाषा

शब्दकोश में कम्यूटर की परिभाषा क्षेत्रीय विभाजन है जो शहर के बाहर एक लीग तक बढ़ाया जाता है और जिसमें एक न्यायाधीश अधिकारिता का प्रयोग कर सकता है। एक बड़े शहर के चारों ओर स्थित क्षेत्र और सभी इलाकों

फ़्रेंच शब्द जिसकी BANLIEUE के साथ तुकबंदी है

bleue · courte-queue · demi-lieue · demi-queue · feue · hoche-queue · hochequeue · lieue · paille-en-queue · porte-queue · queue · rouge-queue · trousse-queue · tête-à-queue

फ़्रेंच शब्द जो BANLIEUE के जैसे शुरू होते हैं

banditisme · bandoline · bandonéon · bandoulier · bandoulière · bandure · bang · banian · banjo · bank-note · banlieusard · banlieusarde · banlon · banne · banneau · banneret · banneton · bannette · banni · bannie

फ़्रेंच शब्द जो BANLIEUE के जैसे खत्म होते हैं

avenue · belgique · catalogue · chaque · dialogue · due · historique · issue · langue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

फ़्रेंच में banlieue के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «BANLIEUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «banlieue» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «BANLIEUE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «banlieue» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«banlieue» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद BANLIEUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ banlieue का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत banlieue अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «banlieue» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

郊区
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

afueras
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

suburbs
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

उपनगरों
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

الضواحي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

предместья
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

arrabaldes
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

শহরতলির
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

banlieue
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pinggir bandar
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Vororte
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

近郊
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

교외
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

pinggiran
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

ngoại ô
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

புறநகர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

उपनगरातील
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

banliyöler
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

periferia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

peryferie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

передмістя
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

suburbii
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

περίχωρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

voorstede
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

förorter
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

forsteder
5 मिलियन बोलने वाले लोग

banlieue के उपयोग का रुझान

रुझान

«BANLIEUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

banlieue की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «banlieue» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में banlieue के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BANLIEUE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

banlieue वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jacques Audiberti
L'humour est une manière de parler à côté du sujet, de viser exactement, non la cible, mais sa banlieue, de plaider le faux pour dire le vrai.
2
Jamel Debbouze
En banlieue, soi tu as la force, soi tu as la tchache.
3
Jean-Marie Gourio
Au pôle Nord, au pôle Sud, à l'équateur, l'homme s'acclimate partout, il n'y a qu'en banlieue qu'il ne s'acclimate pas.

फ़्रेंच किताबें जो «BANLIEUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में banlieue का उपयोग पता करें। banlieue aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vivre en banlieue: une comparaison France/Canada
Une analyse comparée et interdisciplinaire sur la vie en banlieue, dépassant les stéréotypes respectifs : un espace conformiste de la classe moyenne en Amérique du Nord contre un espace marginal et marginalisé en Europe.
Serge Jaumain, Nathalie Lemarchand, 2008
2
Cœur de banlieue: Codes, rites, et langages
David Lepoutre est professeur d'histoire-géographie dans le second degré et chargé de cours en ethnologie à l'université de Paris XIII et de Lille II. Il a vécu deux ans dans la cité des Quatre-Mille à La Courneuve et enseigne ...
David Lepoutre, 1997
3
Douce banlieue
Joies, douleurs, passions, plaisirs quotidiens, inventions et traditions se mêlent pour donner chair à ce territoire méconnu souvent dénigré, cette banlieue dure à vivre et douce au cœur, insaisissable, dérangeante, rebelle.
Gérard Mordillat, Frédérique Jacquet, 2005
4
Banlieue noire: roman
Banlieue noire c'est le roman de Sébastien, jeune homme vivant dans une cité près de Paris.
Thomté Ryam, 2006
5
Banlieue Sud
Pour le Quai des Orfèvres, Michel Lepage était le "caïd" de la banlieue Sud.
Michel Lepage, 2011
6
Accents de banlieue: Aspects prosodiques du français ...
Les propriétés phoniques des parlers des jeunes des quartiers urbains pluriethniques constituent un véritable stéréotype en français contemporain : l'accent dit "de banlieue" se reconnaît, s'imite, et fait la une.
Zsuzsanna Fagyal, 2010
7
Banlieue de Palerme: Une version sicilienne de l'exclusion ...
Faite de logements populaires occupés illégalement, la ZEN -Zone d'Expansion Nord- est une enclave sociale, séparée du reste de la ville par des frontières symboliques et physiques, souvent décrite comme un monde sans foi ni loi, un ...
Ferdinando Fava, 2007
8
Ouvriers en banlieue, XIXe-XXe siècle
Séminaire d'Histoire contemporaine sous la direction de Jacques Girault : « Les ouvriers en banlieue parisienne aux XIXe et XXe siècles » (DEA d'Histoire sociale des idées, des cultures, des économies, des sciences et des religions), ...
Jacques Girault, 1998
9
La banlieue, à l'épreuve de l'utopie
La banlieue se définit étymologiquement, par rapport à la ville, physiquement comme un dehors, juridiquement comme un dedans. Au Moyen-Age, qui marque en France le début du phénomène moderne de réurbanisation, elle désignait le ...
David Leyval, 2004
10
Jardins en banlieue: les jardins dans la fabrication du ...
Sur les hautes terres, les légendes sont vivaces. Seraient-elles portées à travers puys et vallons par les vents qui s'y battent ?
Agnès Bataillon, Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement du Val-de-Marne, 2003

«BANLIEUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में banlieue पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Circulation alternée dans Paris et sa proche banlieue - Le Point
Rouler avec une plaque au numéro pair peut coûter cher ce lundi à Paris et en proche banlieue. Pour veiller au respect de la circulation ... «Le Point, जुलाई 15»
2
Banlieue de Paris en famille: cinq idées reçues qui ont la vie dure …
"Les Parisiens ne sont pas poussés vers la banlieue dans un élan d'enthousiasme, mais par nécessité", analyse la sociologue Stéphanie ... «L'Express, जुलाई 15»
3
Un mort dans la collision entre deux trains dans la banlieue de Tunis
Une personne grièvement blessée mardi dans une collision entre deux trains dans la banlieue de Tunis a succombé à ses blessures, ... «Al Huffington Post, जुलाई 15»
4
14-Juillet : violences urbaines en Ile-de-France et en banlieue
La nuit de lundi 13 à mardi 14 juillet a été agitée pour les forces de l'ordre en Ile-de-France et dans l'agglomération lyonnaise. Plus de 200 ... «Le Monde, जुलाई 15»
5
14-Juillet: Affrontements avec les forces de l'ordre dans la banlieue
Huit personnes ont été interpellées lors de cette troisième nuit de violences d'affilée dans la banlieue lyonnaise. Selon les pompiers, les ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»
6
Défilé du 14 juillet et garden-party pour des lycéens de banlieue
Hôtel de Lassay, Paris, ce mardi. Saliha (devant au milieu), qui vient d'avoir son bac au lycée Jean-Renoir de Bondy, a suivi le programme ... «Le Parisien, जुलाई 15»
7
Police : Violences urbaines dans la banlieue lyonnaise, Dernière
Police : Violences urbaines dans la banlieue lyonnaise. Les Echos | Le 15/07 à 06:00. Après déjà deux nuits de violences dans l'est lyonnais, les festivités ... «Les Échos, जुलाई 15»
8
Ali Bido : « sexologue mobile» de banlieue ?
Lors d'une soirée bien arrosée, nous parlions des difficultés de la banlieue. Sujet récurrent et tarte à la crème depuis des années. Chacun ce ... «Mediapart, जुलाई 15»
9
Trois malfaiteurs en fuite en banlieue parisienne
Un braquage qui aurait mal tourné ou une attaque préparée ? Trois malfaiteurs ont en tout cas pénétré, armés, dans un centre commercial de ... «France Inter, जुलाई 15»
10
Londres: arrêté après avoir chargé son iPhone à bord d'un train de …
... après avoir utilisé une multiprise pour charger son iPhone à bord d'un train du London Overground (le réseau ferroviaire de banlieue). «BFMTV.COM, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Banlieue [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/banlieue>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI