एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bétoine" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में BÉTOINE का उच्चारण

bétoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉTOINE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में BÉTOINE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «bétoine» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
bétoine

Stachys officinalis

Épiaire officinale

स्पाइक ऑफिसिनेल या बैटोइन लैमियासी परिवार के एक बारहमासी जड़ी बूटी के पौधे हैं। औपतुस्ता के चिकित्सक, एंटोनियस मूसा को दिया गया संधि के द्वारा, इसका औषधीय हित प्राचीन काल में जाना जाता था। शब्द बाल्टोइन गैलिक मूल के लैटिन वेटोनिका का एक प्रतीत होता है। उपनाम: Betonica officinalis स्पाइक officinale ... L'Épiaire officinale ou Bétoine est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées. Son intérêt médicinal était connu dans l'Antiquité, par un traité attribué à Antonius Musa, médecin d'Auguste. Le mot bétoine semble être une altération du latin vettonica, d'origine gauloise. Synonyme : Betonica officinalis Épiaire officinale...

फ़्रेंचशब्दकोश में bétoine की परिभाषा

डिक्शनरी में बेटनी की परिभाषा लैबियेट परिवार का एक बारहमासी पौधा है, जो लाल या सफेद फूलों के साथ होती है, जो पूर्व में दवाओं में अपनी रेचक और शिरापरक गुणों के लिए इस्तेमाल होती है।

La définition de bétoine dans le dictionnaire est plante vivace de la famille des labiées, aux fleurs rouges ou blanches, utilisée autrefois en médecine pour ses propriétés purgatives et sternutatoires.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «bétoine» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी BÉTOINE के साथ तुकबंदी है


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chylopéritoine
chylopéritoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
hiéromoine
hiéromoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

फ़्रेंच शब्द जो BÉTOINE के जैसे शुरू होते हैं

bêtasserie
bête
bétel
bêtement
bêterie
bêtet
bêtifiant
bêtifier
bêtir
bêtise
bêtiser
bétoire
béton
bétonné
bétonner
bétonneuse
bétonnière
bêtot
bêtote
bétoure

फ़्रेंच शब्द जो BÉTOINE के जैसे खत्म होते हैं

cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

फ़्रेंच में bétoine के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «BÉTOINE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «bétoine» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में bétoine के पर्यायवाची

«bétoine» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BÉTOINE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ bétoine का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत bétoine अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «bétoine» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

betony
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

betony
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

betony
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

Betony
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

betony
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

буковица
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

betony
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

betony
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

bétoine
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Betony
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

betony
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

betony
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

betony
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

betony
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

betony
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

betony
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

betony
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

betony
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

betonica
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Betony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

буковіци
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vindecea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

Betony
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

betony
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

betony
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

betony
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bétoine के उपयोग का रुझान

रुझान

«BÉTOINE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
51
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bétoine» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bétoine की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «bétoine» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BÉTOINE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bétoine» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bétoine» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bétoine के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «BÉTOINE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bétoine का उपयोग पता करें। bétoine aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Des auteurs du siècle dernier, ne pouvant comprendre que IVn eût attribué tant de propriétés à une plante en apparence si inerte, ont cru que notre Bétoine n' était pns la Bstovixïi de Dioscorlde. Cependant la description de Diosco- ride, ...
2
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Feuilles de bétoine, — île pervenche, — de verveine. Fleurs de serpolet, — de tilleul, — de raillr-lait, — de primevère, — île lauréule, — de millepertuis, Gui de chêne, Racine de patienre, — de scrofulaire, de chaque . . une once =□ 3o grain .
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
3
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
subtiles odorantes qui s'élèvent de cette plante lorsqu'elle est verte, sont si vives, que l'on dit que les jardiniers & autres gens qui arrachent de la bétoine, deviennent ivres & chancelans, comme s'ils avoient bu du vin » (Valmont- Bomare, ...
Henri Lamendin, 2007
4
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
manière de gros épis H , qui occupe le haut de la tige. Les espèces de Bétoines sont , La Bétoine pourprée. C. B. Pin. 235. (Betonica vulga« ris , purpr!rea. J. B. 3. 301. Betonica. Dod. Pempt. 40.) La Bétoine du Mont—d'or, à fleur ...
‎1797
5
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
La Bétoine est Becchique; elle procure l'expectoration 8c évacué les matières purulentes par la voie des crachats; elle passe aussi pour vulnéraire , ainsi que nous l'avons dit plus haut, 8c pour être capable de procurer la cicatrice des ulceres ...
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
6
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
On dit que ceux qui récoltent la bétoine éprouvent des étourdissemenls, des vertiges, une sorte d'ivresse, ce qui semble indiquer à l'état frais l'existence d'un principe narcotico-àcre. Propriétés physiques et chimiques. — Les racines ont une ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
7
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Les espèces de Bétoines sont , La Bétoine pourprée. C. B. Pin. 235. ( Betonica vulga- ris , purpi»ea. J. B. 3. 3oi. Betonica. Dod. Pempt. 4°- ) La Bétoine du Mont- d'or, à fleur très-rubiconde. H. R. Par. La Bétoine blanche. C. B. Pin. 235.
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
8
Dictionnaire botanique et pharmaceutique, contenant les ...
guérissent les ulcères cancéreux et e La bétoine est ordonnée dans la goutte, dans la sciatique et dans le rhumatisme. Pour cela, on prend parties égales de bétoine, de chamæpytis, et de la seconde espèce de scordium séchées, on en fait ...
‎1802
9
Abrégé de l'histoire des plantes usuelles, dans lequel on ...
La Bétoine est ordonnée dans la goutte , dans la sciatique & dans le rhumatisme. Pour cela, prenez parties égales de Bétoine , de chamaepytis, & de la seconde espèce de scordium séchées , faites-en une infusion comme le thé, fck faites-en  ...
Pierre-Jean-Baptiste Chomel, 1782
10
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
La bétoine est ordonnée dans la goutte , dans la scîa'tique et dans le rhumatisme . Pour cela, on prend parties égales de bétoine , de chamaepytis , et de la seconde espèce de ecordium séchées , on en fait une infusion comme le thé , et on ...

«BÉTOINE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bétoine पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bretagne. Les jardins extraordinaires du parc de La Roche Jagu
... la digitale, la mandragore ou herbe aux sorcières, la chélidoine, le nombril de Vénus, la bétoine qui guérissait cinquante maladies, la sauge, ... «maville.com, मई 15»
2
Le goût des vergers d'antan
des plantes médicinales telles que valériane, bétoine, molène et bien d'autres. Plus de cent variétés de menthe (menthe eau de Cologne, ... «la Nouvelle République, दिसंबर 14»
3
Orties et chardons, ils adorent
... reine-des-prés, laiteron (juin, juillet, août), bétoine, potentille (juin, juillet, août, septembre), buddleia, séneçon jacobée, succise (juin, juillet, ... «lavenir.net, अप्रैल 14»
4
Jardin du bon Dieu
À ce titre, on peut y observer quelque 50 variétés différentes (châtaignier, fougère aigle, ajonc, genêt, bétoine officinale etc...) Brigitte Trochut- ... «Sud Ouest, अक्टूबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bétoine [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/betoine>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है