"caïn" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में CAÏN का उच्चारण

caïn

फ़्रेंच में CAÏN का क्या अर्थ होता है?

कैन

Caïn

कैन बाइबिल और कुरान में एक चरित्र है। इन ग्रंथों में जुडेयो-ईसाई और मुस्लिम विश्वासों की स्थापना की, वह पहले दंपति आदम और हव्वा के सबसे बड़े बेटे थे, और अपने छोटे भाई हाबिल को मार दिया, इस प्रकार मानवता के पहले खूनी बन गए। कैन आदम और हव्वा का ज्येष्ठ पुत्र है वह एक किसान है, और उसका एक भाई है, जो एक चरवाहा है। एक दिन दो भाइयों ने अपने भगवान को भेंट चढ़ाया: कैन धरती से फल देता है, जबकि हाबिल अपने चरवाहे के जानवरों को अपने चरबी के साथ प्रस्तुत करता है भगवान जाहिरा तौर पर हाबिल की भेंट पसंद करते हैं। फिर वह कैन का क्रोध और दुख महसूस करता है, और उसे पाप पर हावी करने के लिए कहता है। लेकिन कैन थोड़ी देर बाद विफल रहता है, और अपने भाई को खेतों में मारता है। भगवान ने उसे बुलाया लेकिन कैन ने अपने अपराध से इंकार किया, फिर ईश्वर उसे सिखाता है कि वह उस मिट्टी से शापित है जिसने शेड रक्त एकत्र किया। तो वह अब फसल नहीं कर सकता, और उसे धरती पर घूमने की निंदा की जाती है। कैन ने उसे आश्वासन दिया कि वह पहले लौटकर मार डालेगा, और भगवान ने घोषणा की कि उसके बाद उसे सात बार बदला जाएगा, और उसे छोड़ने के लिए एक चिन्ह का चिन्ह होगा।

Caïn est un personnage de la Bible et du Coran. Dans ces textes qui fondent les croyances judéo-chrétiennes et musulmanes, il est le fils aîné du premier couple Adam et Ève, et tue son frère cadet Abel, devenant ainsi le tout premier meurtrier de l'humanité. Caïn est le fils aîné d'Adam et Ève. Il est paysan, et a un frère Abel qui est berger. Un jour, les deux frères apportent chacun une offrande à leur Dieu : Caïn offre des fruits de la terre, tandis qu'Abel présente des bêtes de son troupeau avec leur graisse. Dieu préfère ostensiblement l'offrande d'Abel. Puis il perçoit la colère et la tristesse de Caïn, et lui enjoint de dominer le péché. Mais Caïn échoue un peu plus tard, et tue son frère dans les champs. Dieu l'interpelle mais Caïn nie son crime, puis Dieu lui apprend qu'il est maudit par le sol qui a recueilli le sang versé. Ainsi il ne pourra plus récolter, et il est condamné à errer sur la terre. Caïn assure qu'il sera tué par le premier venu, et Dieu déclare qu'alors il serait vengé sept fois, et le marque d'un signe pour qu'on l'épargne.

फ़्रेंचशब्दकोश में caïn की परिभाषा

शब्दकोश में कैन की परिभाषा एक भाई या बहन के प्रति ईर्ष्या की भावना है।

का अनुवाद CAÏN

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ caïn का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत caïn अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «caïn» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 该隐
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: Caín
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: Cain
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: कैन
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: قابيل
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: Каин
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: Caim
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: কেইন
• फ़्रेंच: caïn
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: Kain
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Kain
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: カイン
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 카인
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Kain
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: cain
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கெய்ன்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: काइन झाला;
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: Kabil
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: Caino
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: Kain
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: Каїн
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: cain
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: Κάιν
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: Kain
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: cain
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: Cain

फ़्रेंच किताबें जो «CAÏN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में caïn का उपयोग पता करें। caïn aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Caïn

Caïn, publié en 1821, n'est pas une tragédie au sens classique du terme mais un " mystère " métaphysique aux tonalités baudelairiennes, où dominent les thèmes de la révolte, de la faute et de la culpabilité.

George Gordon Byron Byron, 2004

Caïn: Le premier meurtre

Fils aîné d'Adam et Eve, Caïn a grandi dans l'amertume de ses parents face à la dureté de la vie, après le temps béni du Paradis.

Marie-Thérèse Davidson, 2010

La marque de Caïn: William Monk

Angus et Caleb.

Anne PERRY, 2011

Caïn et Abel: Rivalité et responsabilité

Sobre, elliptique et ambigu, le chapitre IV de la Genèse est inducteur d'interrogations et de rêveries : pourquoi Dieu agrée-t-il le sacrifice offert par Abel alors qu'il rejette celui de Caïn ?

Véronique Léonard-Roques, 2007

Caïn et Abel avaient un frère

" Caïn et Abel avaient un frère, et tout le monde l'a oublié ; il s'appelait Seth.

Philippe Delaroche, 2000

Caïn et Abel: Le premier crime

Il se plie à cette exigence de l’apôtre Jean : « Écris donc ce que tu as vu, ce qui est et ce qui va être après. » Dans ce nouveau roman, Max Gallo entrecroise les écrits de Jean, ceux de Déméter et de Di Pasquale.

Max Gallo, 2011

Vénus et Caïn: figures de la préhistoire, 1830-1930

Ressuscitant cette femme et cet homme, figures tutélaires de l'histoire de nos origines, l'exposition Vénus et Caïn, figures de la préhistoire, 1830-1930 retrace les premiers pas de la préhistoire, entre 1830 et 1930, à la fois ...

Hélène Lafont-Couturier, Katia Busch, Musée d'Aquitaine de la ville de Bordeaux, 2003

Sam Lawry - tome 4 - Et tu pris le nom de Caïn...

La CIA aimerait contrôler le danger potentiel que représente cet obscur sénateur.

Hervé Richez, 2013

L'ange et la bête: Caïn et Abel dans la littérature

L'histoire de Caïn et Abel connaît une postérité littéraire remarquable.

Cécile Hussherr, 2005

Au nom de tous les hommes: Caïn et Abel

Au nom de tous les hommes est un cri de colère, un acte de fraternité et un message d'espoir.

Martin Gray, 2004

«CAÏN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में caïn पद का कैसे उपयोग किया है।

Femmes de loi - L'oeil de Caïn - Vendredi 17 juillet à 15:15 sur D8 …

Élisabeth enquête sur un meurtre qui a eu lieu dans une résidence de standing, où son ex-mari réside actuellement. L'immeuble, érigé dans ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»

A partir de demain, «Libé» passe à l'heure d'été - Libération

Sans remonter jusqu'à Abel et Caïn, nous raconterons, chaque samedi, un crime familial et son cocktail de haine, d'amour et d'alcool. «Libération, जुलाई 15»

Audiences TV : "Arrow" et "Caïn" arrivent en tête - RTL

AUDIENCES TV - Les deux séries de "TF1" et "France 2" ont dominé la soirée du mercredi 15 juillet en rassemblant plus de 6 millions de ... «RTL.fr, जुलाई 15»

Caïn assure la relève de Nina sur France 2, avec de bons scores …

Après plusieurs semaines passées en compagnie des infirmières de Nina, France 2 a relancé la saison 2 de Caïn sur sa case du mercredi. «Toutelatele.com, जुलाई 15»

Caïn : les premières infos sur la saison 4 [Exclu + Photos] - telestar.fr

Mercredi 15 juillet, à 20h55, France 2 rediffuse trois épisodes la deuxième saison de Caïn. La saison 4 est actuellement en tournage ... «Télé Star, जुलाई 15»

Vient de paraître sur le marché du livre : « Stratégies face à la …

... relatifs à la tentation de Caïn tirée du livre de Genèse chapitre 4, verset 6 qui dit : « Et l'éternel dit à Caïn : pourquoi es-tu irrité et pourquoi ton ... «Journal Chrétien, जुलाई 15»

Pluton, la planète qui nous montre son coeur - Almaouja.com

Abel et Caïn sont main dans la main, ils ont enfin relevé la tête au ciel, leur mauvais rêve semble s'évanouir car soudain leurs yeux embués ... «Almaouja, जुलाई 15»

« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …

... un vieux salopard de toutes les causes sordides est pris de frissons et interrompt sa partie de dominos pour, tel un Caïn des temps modernes ... «Le Grand Soir.info, जुलाई 15»

Patrice Chéreau dans toute sa gloire

... montrant un homme sur le point d'en égorger un autre ; de Grosz, Caïn ou Hitler en enfer (1944), et Brauner, et Bellmer, et Music, et David, ... «L'Humanité, जुलाई 15»

Un week-end pas classique

Ils joueront des extraits de « Caïn maudit » d'Onslow et la symphonie n° 6 « Pastorale » de Beethoven (aujourd'hui à 17 h, abbaye aux Dames). «Sud Ouest, जुलाई 15»