एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"calament" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CALAMENT का उच्चारण

calament play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CALAMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «calament» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
calament

calamint

Calament

यूरोप और पश्चिम एशिया से उत्पन्न होने वाले परिवार लैमियासी के लगभग 10 प्रजातियां "कैलेंड" कहलाती हैं। यह शब्द लैटिन लैटिन कैलामिंथ से प्राप्त होता है, आज एक प्रकार की आपदा का नाम है। वे अशेबित लकड़ी और रॉक गार्डन हैं, टकसाल के करीब, जिसका उपजी है, पत्तियां और फूलों का उपयोग किया जाता है। तबाही वास्तव में, पीढ़ी एसिनोस और कैलामिंथा के हैं। हाल के अनुसंधान में क्लिनोपोडियम जीनस के भीतर इन दो शैलियों का समूह बनाने का प्रस्ताव है। अठारहवीं शताब्दी में पश्चिमी समुद्री फार्माकोपिया के पहाड़ों की दुर्घटनाओं में से एक के कई घटकों में से एक हो सकता है। On appelle « calament » une dizaine d'espèces de plantes vivaces de la famille des Lamiaceae originaires d'Europe et d'Asie occidentale. Ce terme est issu du bas latin Calamintha, aujourd'hui nom d'un genre de calament. Ce sont des plantes des bois et rocailles incultes, proches de la menthe, dont on utilise les tiges, feuilles et fleurs. Les calaments appartiennent, en fait, aux genres Acinos et Calamintha. De récentes recherches proposent de regrouper ces deux genres au sein du genre Clinopodium. Le calament des montagnes pouvait être un des multiples constituants de la thériaque de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle.

फ़्रेंचशब्दकोश में calament की परिभाषा

शब्दकोश में कैलामेंट की परिभाषा लैबियासी परिवार के उत्तेजक गुणों के साथ पौधे है।

La définition de calament dans le dictionnaire est plante aux propriétés stimulantes, de la famille des labiacées.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «calament» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CALAMENT के साथ तुकबंदी है


argument
argument
arrangement
arrangement
comment
comment
document
document
délinéament
délinéament
engagement
engagement
filament
filament
film-testament
film-testament
firmament
firmament
instrument
instrument
ligament
ligament
linéament
linéament
livre-testament
livre-testament
moment
moment
monofilament
monofilament
médicament
médicament
placement
placement
prédicament
prédicament
tempérament
tempérament
testament
testament

फ़्रेंच शब्द जो CALAMENT के जैसे शुरू होते हैं

calabrais
calabraise
calade
calage
calaison
calalou
calambour
calame
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandrage
calandre

फ़्रेंच शब्द जो CALAMENT के जैसे खत्म होते हैं

département
développement
enseignement
environnement
fragment
gouvernement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
management
monument
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
vraiment
également
établissement

फ़्रेंच में calament के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«calament» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CALAMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ calament का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत calament अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «calament» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

calament
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

calament
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

calament
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

calament
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

calament
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

calament
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

calament
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

calament
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

calament
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

calament
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

calament
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

calament
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

calament
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

calament
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

calament
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

calament
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

calament
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

calament
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

calament
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

calament
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

calament
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

calament
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

calament
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

calament
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

calament
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

calament
5 मिलियन बोलने वाले लोग

calament के उपयोग का रुझान

रुझान

«CALAMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
48
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «calament» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
calament की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «calament» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CALAMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «calament» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «calament» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में calament के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CALAMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में calament का उपयोग पता करें। calament aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Labiées (Lamiacées; famille de la menthe) Le calament à petites fleurs, indigène du bassin méditerranéen et du sud de l'Europe, est une plante herbacée vivace ( mais cultivée en annuelle dans les régions les plus froides), buissonnante et ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
2
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Le Calament plus élevé , à grande fleur , de la forêt de Fontaine-Bleau. Le Calament à odeur du Pouliot ou Nepeta. C. B. Pin* aa8. ( Calamintha flore minore , odore Pulegii. J. B. 3. part. a. 229. Pulegium sylvestre , sive Calamintha altéra. Dod.
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
Le Calament plus élevé , à grande fleur , de la forêt de Fontaine-Bleau. Le Calament à odeur du Pouliot ou Nepeta. C. B. Pin. 228. (Calamintha flore minore, odore Pulegii. J. B. 3. part. 3. 229. Pule;ium sylvestre, sive Calamintha altern. Dod.
‎1797
4
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
... de Jan daux jaunes, J 1 ô de doux de girofle , ~ì de perles préparées , > de chaque^un scrupule, des coraux préparés j j Faites du tout une poudre. Foudre simple de calament. Prenez du calament des monta gnes , du pouliot , de V origan, ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
5
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
CALAMENT. ( Mat. méd. ) On trouve quatre effèces de calament dans les pharmacies. 1°, Le calament ordinaire. Calamintha vulgaris. Off: Calamintha flore magno vulg. J. B. Melijfa floribus ex axillis fuperioribus pedunculo commuai confertis.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792
6
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
585 Le Calament plus élevé , à grande fleur , de la forêt de Fontaine-Bleau. Le Calament à odeur du Pouliot ou Nepeta. C. B. Pin: :28.' (Calamintlia flore minore , odore Pulegii. J. B. 3. part. z. 229. Pulegium sylvestre, sive Calamintha altera.
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
7
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
En 1890, un auteur cité par Delaveau et collaborateurs (1977) remarqua que les animaux broutant le calament « ont un air éveillé et intelligent, paraissent contents de leur force, se déplacent avec plaisir, se promènent avec orgueil, ont  ...
Henri Lamendin, 2007
8
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
noirâtres. Les seuilles de calament sont presque rondes, un peu pointues, couvertes d'un léger duvet , & rangées deux à deux vis-à-vis l'une de l'autre. Leur odeur est aromatique ; elles ont une saveur un peu acre fc amére. On fait usage en ...
9
Riding Costume in Egypt: Origin and Appearance
Calament 1989 Calament, !•'., Antinoé: histoire d'une collection dispersée, in: Revue du Louvre 39, 1989, 336-342. Calament 1994 Calament, F., Problèmes de dispersion, in: La conservation des textiles anciens. Journées d'Études de la ...
Cäcilia Fluck, Gillian Vogelsang-Eastwood, 2004
10
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
... soit on donne plus cordialement le nom á'cmmcnagoguts à des substances qui ont une grande activité & qui la plupart sont incendiaires , telles sont : Les racines de zédoaire. Les cinq racines apéritives. Les feuilles d'armoise. De calament ...

«CALAMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में calament पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
La tome de l'Aubrac, mais aussi le calament ou thé d'Aubrac… Les recettes : du filet de bœuf d'Aubrac sauce à l'ail et la fameuse truffade sans ... «DESTIMED, जुलाई 15»
2
Les roses en belle compagnie
Et c'est plus joli quand des plantes à panicule ou vaporeuses, comme le calament et l'alchémille, camouflent les buissons de roses. Mais une ... «Le Télégramme, जून 15»
3
Ce thé qui renforce l'image de marque "Aubrac"
Alors que ce printemps est déjà bien avancé, le calament à grandes fleurs (ou calamintha grandiflora, selon son appellation botanique) ... «Centre Presse Aveyron, मई 15»
4
Le thé d'Aubrac se dévoile sur France 5 dans l'émission Silence, ça …
... ça pousse ! présentée par Noëlle Bréham et Stéphane Marie se penche sur la Calament à grande feuille (Calamintha grandiflora), plante de ... «Centre Presse Aveyron, मार्च 15»
5
Le chef étoilé Marc Veyrat «abasourdi» par l'incendie de son …
... de ces mousses sèches, de ces champignons tourbeux, de ces asperges sauvages, du calament ou de l'épilobe qui ont fait sa renommée. «Le Parisien, मार्च 15»
6
Gastronomie à la montagne: trois chefs aux sommets
Beaucoup d'herbes sauvages, méconnues pour la plupart, même des amateurs. Elles ont pour nom calament, reine-des-prés, carvi, livèche, ... «Le Soir, फरवरी 14»
7
Christian Gailly est mort la semaine dernière
Une paille puisqu'on est sûr et certain de ce que l'on nous rabâche et reproche : vivre jusqu'à la Calament ! Quelle calamité devait-il penser. «Le Club de Mediapart, अक्टूबर 13»
8
Marc Veyrat, retour aux sources
Un jardin extraordinaire de vingt hectares, où foisonnent l'achillée, le calament, l'égopode, l'épilobe et l'épiaire, le carvi, la berce et la benoîte ... «Le Temps, सितंबर 13»
9
Les nouveaux hybrides de thé : des roses toujours plus belles
L'heuchère (Heuchera) et le calament (Calamintha nepeta) sont de très bonnes plantes d'accompagnement également. Veillez cependant à ... «Vosges Matin, जून 13»
10
Règles : la phytothérapie pour les douleurs habituelles
Recette : 1 c. à soupe de saule blanc, d'aunée ou de calament pour une tasse d'eau bouillante. Laissez infuser 10 minutes, boire 2 à 3 tasses ... «TopSanté, नवंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Calament [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/calament>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है