एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"carmélite" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CARMÉLITE का उच्चारण

carmélite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARMÉLITE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CARMÉLITE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «carmélite» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कर्मेल का आदेश

Ordre du Carmel

कार्मेल का आदेश एक विचारणीय कैथोलिक धार्मिक आदेश है। इसके सदस्यों को कर्मेलियों और कर्मेलियों कहा जाता है। 12 वीं शताब्दी के अंत में फिलिस्तीन पर्वत पर कार्लेम पर्वतों पर स्थित उनकी भक्तों द्वारा स्थापित, पहली कारमेल ने यूरोप में आश्रय लेने के लिए 13 वीं शताब्दी की शुरुआत में अपने आश्रम छोड़ दिए। बहुत क्लेश के बाद, ईरामिटिक आदेश एक मठवासी क्रम में परिवर्तित हो जाता है। यह कई सुधारों से गुजरना होगा, जिसमें सबसे हड़ताली सोलहवीं शताब्दी में एवरेला के टेरेसा द्वारा स्थापित सुधार होगा। आज दो मुख्य शाखाएं हैं: ग्रेट कार्मेलेट्स, और थ्रेसियन सुधार से उत्पन्न शाखा: कर्मेलियों। ये दो शाखाओं को तीन आदेशों में विभाजित किया गया है: कर्मेलियों, जिन्हें दूसरे आदेश कहा जाता है क्योंकि कर्मेलियों के आदेश के बाद उनके आदेश का निर्माण हुआ था। कारमेल तीसरे आदेश को "तीसरे क्रम" कहा जाता है क्योंकि यह तीसरी अवधि में बनाया गया था । L'Ordre du Carmel est un ordre religieux catholique contemplatif. Ses membres sont appelés Carmes et Carmélites. Fondé par des ermites sur le Mont Carmel en Palestine à la fin du XIIe siècle, les premiers carmes quittent leurs ermitages au début du XIIIe siècle pour se réfugier en Europe. Après bien des tribulations, l'ordre érémitique se transforme en ordre monastique. Il connaîtra de nombreuses réformes dont la plus marquante sera la réforme instituée par Thérèse d'Avila au XVIe siècle. Il existe aujourd'hui deux branches principales : les Grands carmes, et la branche issue de la réforme thérèsienne : les Carmes déchaux. Ces deux branches sont découpées en 3 ordres : ▪ les carmes ▪ les carmélites, appelé le second ordre car leur ordre a été créé après l'ordre des carmes ▪ le Tiers-Ordre carmélite, appelé "troisième ordre" car créé dans un troisième temps.

फ़्रेंचशब्दकोश में carmélite की परिभाषा

शब्दकोश में कर्मेलि की परिभाषा धार्मिक कर्मेल के आदेश से संबंधित है।

La définition de carmélite dans le dictionnaire est religieuse appartenant à l'ordre du carmel.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «carmélite» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CARMÉLITE के साथ तुकबंदी है


affamélite
affamélite
ampélite
ampélite
bakélite
bakélite
encéphalo-myélite
encéphalo-myélite
ismaélite
ismaélite
israélite
israélite
monothélite
monothélite
myélite
myélite
méningo-myélite
méningo-myélite
ostéomyélite
ostéomyélite
philatélite
philatélite
polioencéphalomyélite
polioencéphalomyélite
poliomyélite
poliomyélite
préraphaélite
préraphaélite
pseudo-élite
pseudo-élite
pyélite
pyélite
urétéro-pyélite
urétéro-pyélite
urétéropyélite
urétéropyélite
vélite
vélite
élite
élite

फ़्रेंच शब्द जो CARMÉLITE के जैसे शुरू होते हैं

carline
carlingage
carlingue
carlisme
carliste
carmagnole
carme
carmel
carmeline
carmélitain
carmin
carminatif
carminé
carminer
carnage
carnasse
carnassier
carnassière
carnation
carnauba

फ़्रेंच शब्द जो CARMÉLITE के जैसे खत्म होते हैं

alvéolite
amygdalite
bronchiolite
cellulite
colite
cosmopolite
encéphalite
faillite
hoplite
hétéroclite
insolite
iridocyclite
microlite
panniculite
perlite
rectocolite
rubellite
satellite
spondylite
vermiculite

फ़्रेंच में carmélite के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CARMÉLITE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «carmélite» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में carmélite के पर्यायवाची

«carmélite» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARMÉLITE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ carmélite का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत carmélite अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «carmélite» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

加尔默罗
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

carmelita
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

carmelite
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कामिलैट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

راهب كرملي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

кармелит
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

carmelita
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

খ্রীষ্টান সন্ন্যাসীবিশেষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

carmélite
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Carmelite
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

carmelite
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

カルメル会
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

카르멜 회
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Carmelite
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

Cát Minh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கெர்மிலைட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

कर्मेल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

carmelite
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

carmelitano
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

karmelita
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

кармеліт
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Carmelite
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

Carmelite
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Karmeliet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

carmelite
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Carmelite
5 मिलियन बोलने वाले लोग

carmélite के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARMÉLITE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «carmélite» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
carmélite की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «carmélite» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARMÉLITE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «carmélite» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «carmélite» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में carmélite के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CARMÉLITE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carmélite का उपयोग पता करें। carmélite aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Vie de soeur Françoise de S. Joseph carmélite ...
le P. Michel Ange de Sainte-Françoise. LIVRE PREMIER- LA VIE DE LA VEN ERABLE SOEVR Françoise de S. j'ose sb Religieuse Carmélite représentée dans l'état Stculier. ^CHAPITRE PREMIER. Du P aïs , de la ttaijsance, ejr des farens de ...
le P. Michel Ange de Sainte-Françoise, 1688
2
La vie de la mère Claire-Marie de la Passion: carmélite ...
ment en cette rencontre » où toutes les forces de l'Enfer sembloient liguées , pour empêcher que nôtre illustre Demoiselle > ne prit l'Habit de Carmélite Déchaussée , dans le Monastère de S. Gilles. CHAPITRE VIL Mademoiselle Colonna ...
Blaise de la purification, Hyacinthe de l'Assomption, 1687
3
Le banquet sacré ou l'idée d'une parfaite carmélite: ...
pénitence , pour une Carmélite , consiste dans la haine et l'horreur du péché , dans une mortification continuelle , dans une soif ardente de la justice qui la rende, comme J.-C, affamée des humiliations et des souffrances, et enfin dans le  ...
Jeanne Marguerite de la Miséricorde, 1844
4
Exercices spirituels pour servir à la retraite annuelle ...
Une carmélite est donc un instrument de prière, un vase d'oraison. Une carmélite qui n'est pas une personne d'oraison , est un corps sans âme, elle ne mérite pas le nom de Carmélite. Aussi remarque-t-on que toutes les règles, constitu- ...
‎1853
5
Vie de Madame Louise de France, religieuse Carmélite, fille ...
«Occupée alors à filer de la laine grise fort mal apprêtée, elle ajouta : « Vous no » trouveriez pas plus agréable l'odeur de cette » laine ; mais tout cela ne vous coulera plus, » quand vous l'envisagerez avec des yeux de » carmélite comme un ...
Liévin Bonaventure Proyart, 1851
6
Thérèse de Lisieux Carmélite: la règle, la liberté, et l'amour
La doctrine spirituelle de sainte Thérèse de Lisieux est devenue un bien d'Eglise, connu et apprécié dans le monde entier.
Emmanuel Renault, 1998
7
Marion carmélite: comédie-vaudeville en un acte
comédie-vaudeville en un acte Jean-François-Alfred Bayard. DUBÀRAIL. ' (Me'.- r.e air.) Des créanciers la cohorte L'égayait à ses dépens ! On les jetait à la porte. .. Moins heurenx que les amans. * Si l'on eût pris chaque plume Dont on paya ...
Jean-François-Alfred Bayard, 1836
8
Lettres spirituelles de la Soeur Marie de Sainte-Thérèse, ...
... de fa divine Majesté en votre ame ; c'est à quoi vous devés toujours tendre & aspirer , ne vous donnant ni treve ni repos , jusqu'à ce que vous foïés parvenue au bonheur d'être unie àDieu pourle tems Sc pour l'éternité ; Z iiij tturie Carmélite t ...
Marie de Sainte Thérèse, Brion, 1720
9
Vie de Madame Louise de France, religieuse carmélite, fille ...
Liévin-Bonaventure Proyart. qu'il en falloit pour pouvoir dire qu'elle en eût goûté. Elle Irouvoit délicieux tous les mets qu'on lui servoit; et . craignant sans doute qu' on estimât au-dessus de leur valeur les nombreux sacrifices qu'un réfectoire de ...
Liévin-Bonaventure Proyart, 1829
10
La Vie de sainte Marie Magdelene de Pazzi, religieuse ...
Vincenzo Puccini. yeux avec de l'eauc en laquelle avoïent trempé de ses Reliques s & receut ausr C^tost la veuë'. Cœca momcnto visum recuperât,' 10. Iean Puto $ avoic vne apostumé à vngenoiiil depuis deux ans, apres que fa. mere l'eut ...
Vincenzo Puccini, 1670

«CARMÉLITE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carmélite पद का कैसे उपयोग किया है।
1
POUR APPROFONDIR - Journaux de martyrs dans la Chine de Mao
toute particulière, le 1er octobre étant aussi la fête de sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus, patronne des Missions et carmélite qui aurait rêvé de ... «Églises d'Asie, जुलाई 15»
2
À Avila, sur les pas de Thérèse
De l'autre côté du tour, la carmélite confirme que « beaucoup viennent déposer des intentions au carmel et participer à l'une des vingt messes ... «La Croix, जुलाई 15»
3
Les parents de sainte Thérèse de Lisieux canonisés le 18 octobre
Originaires d'Alençon (Orne), Louis et Zélie Martin ont donné naissance à neuf enfants, dont Thérèse, la jeune carmélite de Lisieux (Calvados). «Normandie-actu, जून 15»
4
Dom Dysmas de Lassus, prieur de la Grande Chartreuse, un moine …
... il dit n'avoir « rien à envier ». Parce qu'à ses yeux, « la vie religieuse est une histoire d'amour ». Partagée également par sa sœur carmélite. «La Croix, जून 15»
5
2015 - Année de la vie consacrée
... dans l'enseignement ou dans les hôpitaux, 2 associations de fidèles, 1 Carmélite solitaire, 1 société de vie apostolique, 2 instituts séculiers, ... «Portail fransaskois de l'Eau vive, जून 15»
6
Pour une jeunesse ardente : Étoile au grand large
... avec quatre de ses compagnons d'armes, on trouva une lettre adressée à une religieuse carmélite à qui l'auteur demandait de consoler sa ... «La Nouvelle Gazette Française, जून 15»
7
La passion de Thérèse d'Avila
Bien moins, parce que cette Carmélite se voue tout entière à son « Époux », chante sa gloire en se niant elle-même, le supplie : « Seigneur, je veux souffrir ». «Philomag.com, जून 15»
8
Chavagnes-en-Paillers. La communauté carmélite va rejoindre Luçon
La communauté carmélite va rejoindre Luçon. Chavagnes-en-Paillers - 15 Juin. écouter. On dénombre moins d'une dizaine de carmélites sur le site de La ... «Ouest-France, जून 15»
9
Grégory Turpin en concert exceptionnel à l'Olympia
Outre des morceaux de son dernier album, il devrait interpréter de sa voix cristalline des textes de la carmélite sœur Marie du Saint-Esprit et de ... «DirectMatin.fr, जून 15»
10
Diam's, d'autres conversions sont possibles
Qui aurait pu prévoir que Diam's, cette pugnace émancipée, se rhabillerait en carmélite du Prophète ? On peut donc tout à fait imaginer qu'une ... «Libération, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carmélite [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/carmelite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है