"choucroute" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में CHOUCROUTE का उच्चारण

choucroute

फ़्रेंच में CHOUCROUTE का क्या अर्थ होता है?

खट्टी गोभी

Choucroute

जर्मनी, रूस, बुल्गारिया, पोलैंड, नीदरलैंड, चेक गणराज्य, हंगरी, सर्बिया, लक्समबर्ग, स्विट्जरलैंड, स्लोवाकिया, चिली, में पारंपरिक रूप से खाया जाता है। पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ़ चाइना चिली में, सायरक्राट पारंपरिक पूर्णांक छालेनो का हिस्सा है। फ्रांस में, हेल्सोंग और चीन की एक क्षेत्रीय विशेषता, हेइलोंगजियांग प्रांत के है। इटली में, ट्रेंटिनो-अल्टो अडिगे क्षेत्र में, 1 999 से इसे "पारंपरिक कृषि-खाद्य उत्पादों" के रूप में जाना जाता है, एक इतालवी पदवी जो यूरोपीय स्तर पर मान्यता प्राप्त नहीं है। यह गोभी से बना डिश है जो पतले कटौती करता है और नमकीन में लैक्टो-किण्वन के अधीन होता है। शब्द की उत्पत्ति जर्मन में सॉरक्रोट से संबंधित होती है, शाब्दिक रूप से "खट्टा गोभी", "गोभी" और "क्रॉउट" में बदल जाती है। फ्रांस में यह अलसैटियन बोली से निकला है। विस्तार से, शब्द भी इसकी संगत के साथ पकाए गए सॉयरक्राट पकवान को संदर्भित करता है।

La choucroute est un plat qui se consomme traditionnellement en Allemagne, Russie, Bulgarie, Pologne, aux Pays-Bas, en Tchéquie, en Hongrie, en Serbie, au Luxembourg, en Suisse, en Slovaquie, au Chili, aux États-Unis et en République populaire de Chine. Au Chili, la choucroute fait partie du traditionnel completo chileno. En France, c'est une spécialité régionale d'Alsace et en Chine, de la province du Heilongjiang. En Italie, dans la région du Trentin-Haut-Adige, elle bénéficie depuis 1999 de l'appellation « Produits agroalimentaires traditionnels », appellation italienne qui n'est pas reconnue au niveau européen. C'est un mets composé de chou coupé finement et soumis à lacto-fermentation dans une saumure. L'origine du mot est à rapporter à Sauerkraut en allemand, littéralement « chou aigre», altéré en « chou » et « croute ». En France il dérive du dialecte alsacien. Par extension, le terme désigne aussi le plat de choucroute cuite avec son accompagnement.

फ़्रेंचशब्दकोश में choucroute की परिभाषा

शब्दकोश में सायरक्राट की परिभाषा को एक स्वादयुक्त नमकीन, जिसमें जुनिपर जामुन भी शामिल है, में कटा हुआ गोभी कटा हुआ है।

का अनुवाद CHOUCROUTE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ choucroute का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत choucroute अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «choucroute» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 酸菜
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: chucrut
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: Sauerkraut
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: खट्टी गोभी
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: ملفوف مخلل
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: кислая капуста
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: chucrute
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: sauerkraut
• फ़्रेंच: choucroute
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: sauerkraut
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Sauerkraut
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ザウアクラウト
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 소금에 절인 양배추
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: sauerkraut
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: dưa cải bắp
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: சார்க்ராட்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: sauerkraut
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: lâhana turşusu
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: crauti
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: kiszona kapusta
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: кисла капуста
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: varză acră
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ξυνολάχανο
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: suurkool
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: surkål
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: surkål

«CHOUCROUTE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

choucroute वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Jacques Chirac

Bien sûr que je suis de gauche ! Je mange de la choucroute et je bois de la bière.

फ़्रेंच किताबें जो «CHOUCROUTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में choucroute का उपयोग पता करें। choucroute aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Cours complet d'agriculture pratique

Véritable manière défaire la choucroute — On prend des choux blancs, gros et serrés, qu ne soient ni flétris ni endommagés par la gelée on les dépouille de leurs feuilles extérieures, on enlève le tronçon et on les coupe par tranches ...

Louis Noirot, 1836

Les fermentations au service des produits de terroir

Ce nom désignait d'abord la choucroute elle-même, et a fini par devenir le nom du chou par simple métonymie. À l'est de l'Allemagne, le chou cabus est entré dans la famille des « herbes » que l'on faisait fermenter, ce qui explique qu'il ait ...

Marie-Christine Montel, Claude Béranger, Joseph Bonnemaire, 2005

Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...

On commence a pilonner aussitôt que la choucroute a 6 ou 8 pouces de hauteur dans la tonne, et l'on réitère cette opération à chaque couche que l'on ajoute , en comprimant également et fortement sur toute la surface. Lorsque la tonne est ...

François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834

Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées

La diffusion du chou blanc en Europe de l'Est est intimement liée à l'invention de la choucroute. Ce produit fait partie de la grande famille des légumes fermentés répandus dans les régions de climat continental depuis la Préhistoire.

Claire Doré, F. Varoquaux, 2006

Devenez végétarien

C'est faux donc de penser que la choucroute engendre une acidité gastrique anormale.» Le professeur Hartmann et le chirurgien Sauer- bruch précisent: «sa haute teneur en acide lactique, élément curatif de la choucroute, est également ...

Tony TALADO

Les Recettes d'hiver

Choucroute à l'alsacienne Ingrédients : - / petite palette de porc fumé demi sel, - 500 g de lard fumé maigre en tranche d'au demi centimètre. - 150 g de graisse d' oie (ou de saindoux) Légumes, épices etc. : - 2 kg de choucroute bien blanchie ...

Francine Claustres, Brigitte Perrin-Chattard, Jean-Pierre Perrin-Chattard, 2005

Petit Futé Alsace

Choucroute royale pour deux personnes :36€. aimez-vous la choucroute ? Bienvenue dans l'antre de m.et mme Fischer, membres éminents de la confrérie de la choucroute, et qui dispensent dans leur restaurant toutes sortes de recettes  ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

Allemagne

Ce sont de petits pains fourrés de minuscules crevettes. Eisbein mit Sauerkraut ( cuisse de porc à la choucroute) une spécialité culinaire typiquement germanique ! elle est interdite à ceux qui font un régime... Ingrédients pour 4 personnes : w ...

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

Traité de la culture des mûriers et de l'éducation des vers ...

Véritable manière de faire la choucroute. ,-0n prend des choux blancs , gros et serrés , qui ne soient ni llétris ni endommagés par la gelée, on les dépouille de leurs feuilles extérieures, on enlève le tronçon et on les coupe par tranches ...

Johann Burger, Noirot, Bonafous, 1836

Variations autour de la choucroute

Salées ou sucrées, en plat unique, en accompagnement ou en dessert, les combinaisons de Tony Hartmann, créateur du sorbet et de la confiture de choucroute laissent présager le plaisir gustatif qui vous attend.

Tony Hartmann, 2005

«CHOUCROUTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में choucroute पद का कैसे उपयोग किया है।

Nicolas Sarkozy "pédale dans la choucroute" : Gilbert Collard …

"Je crois qu'il pédale dans la choucroute avant de pédaler dans le Tour de France", a-t-il ainsi ironisé, à la question de savoir si l'ancien chef ... «Planet.fr, जुलाई 15»

SAINT-QUENTIN Monsieur micro, sur la plage: «J'ai trop peur du …

Je ne sais pas comment ça se fait mais je tiens le coup quand je vois qu'il y en a pas mal qui pédale dans la choucroute » constate-t-il. «Courrier Picard, जुलाई 15»

Quatre artistes (pas trop connus) à écouter à Strasbourg

Ce mois-ci, halte aux clichés sur la choucroute et le marché de Noël, je t'emmène faire un tour à Strasbourg, ville où la scène musicale est ... «madmoiZelle.com, जुलाई 15»

Avant leurs vacances, les parlementaires "sont à bout" - leJDD.fr

... c'est surtout l'occasion de tacler le président du parti Les Républicains : "Pour le moment, il pédale plus dans la choucroute que sur le Tour". «leJDD.fr, जुलाई 15»

Communiqué : Les 3 Brasseurs vous invitent au lancement de leur …

... car les 3 Brasseurs c'est aussi des mets issus des terroirs du Nord et l'Est de la France tels que la fameuse choucroute, les flammekueches ... «maville.com, जुलाई 15»

FAŸ (80) Ce week-end des 18 et 19 juillet, on descend enfin dans la …

Pots de moutarde, jarres de choucroute, flacons d'eau de Cologne sont ressortis quasiment intacts de leur gangue de terre. « Nous avons ... «Courrier Picard, जुलाई 15»

Test du jeu Rumble City, la stratégie du bourre-pif - jeuxvideo.com

L'ensemble dépeint un groupe hétéroclite mais diablement homogène avec leurs coupes rétro (banane et autre choucroute), leurs jeans ... «JeuxVideo.com, जुलाई 15»

News Aladdin: Disney : un nouveau film Aladdin dans les tuyaux

... préparent une comédie Baywatch et un film avec Peter Dinklage, le Lannister de GoT (Aymeric : le CV qui n'a rien à voir avec le choucroute. «IGN France, जुलाई 15»

Divorce à la Grecque - Mediapart

Certes, je sais que, pour sa part le Nain pédale ces temps-ci dans la choucroute. Ou plus exactement, et quitte à se contredire du jour au ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»

Saverne: une salade mixte chez les Schmitt | Restaurants

... grumbeerekiechle (galettes de pommes de terre), choucroute, tête de veau, volaille façon vol au vent (en timbale) et bien sûr fameuse salade ... «Les pieds dans le plat, जुलाई 15»