एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cockney" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में COCKNEY का उच्चारण

cockney play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCKNEY की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में COCKNEY का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cockney» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
cockney

कोकनी

Cockney

शब्द "कॉकबुक" शहर के पूर्व में रहने वाले मजदूर वर्ग के रहने वाले लंदन के लोगों के साथ-साथ उनके कठपुतलियों को दर्शाता है। परंपरा के अनुसार, यह शब्द कठोर अर्थ में उत्तीर्ण होता है, जो बो के घंटियाँ सुन सकते थे, जो सेंट मैरी बो के चर्च की घंटियां कहने का है। ये द्वितीय विश्व युद्ध से 1 9 61 तक गूंगा थे। Le terme cockney désigne les Londoniens issus de la classe ouvrière et habitant l'est de la ville, ainsi que leur argot. Selon la tradition, ce mot qualifie, au sens strict, ceux qui pouvaient entendre sonner les cloches de Bow, c'est-à-dire les cloches de l'église St Mary-le-Bow. Celles-ci furent muettes de la Seconde Guerre mondiale jusqu'en 1961.

फ़्रेंचशब्दकोश में cockney की परिभाषा

डिक्शनरी में कॉकनी की परिभाषा लंदन से बढ़ रही है, इस शहर में पैदा हुई है और इसे दुनिया के बाकी हिस्सों, कम संस्कृति और सरल निर्णय से अनदेखा करना चाहिए। स्ट्रीट बच्चे, लंदन Gawker। इंग्लैंड में सड़क के आदमी की भाषा, जो कि एक अशिष्ट उच्चारण और शब्दावली की विशेषता है

La définition de cockney dans le dictionnaire est badaud de londres, né dans cette ville et sensé ignorer tout du reste du monde, de culture peu élevée et de jugement simpliste. Enfant des rues, à londres. Badaud. Langue de l'homme de la rue en angleterre, caractérisée par un accent et un vocabulaire vulgaires.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cockney» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी COCKNEY के साथ तुकबंदी है


attorney
attorney
poney
poney

फ़्रेंच शब्द जो COCKNEY के जैसे शुरू होते हैं

cochonnaille
cochonne
cochonnée
cochonnément
cochonner
cochonnerie
cochonnet
cochonnier
cochylis
cocker
cockpit
cocktail
coco
cocodès
cocodette
cocon
cocontractant
cocorico
cocose
cocote

फ़्रेंच शब्द जो COCKNEY के जैसे खत्म होते हैं

bey
colley
dey
dishley
gley
hockey
jersey
jockey
maguey
simili-jockey
trolley
volley
whiskey

फ़्रेंच में cockney के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«cockney» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COCKNEY

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ cockney का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत cockney अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «cockney» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

伦敦佬
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cockney
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

cockney
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कोकनी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

كوكني
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

кокни
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

londrino
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

লণ্ডনবাসী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

cockney
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Cockney
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Cockney
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

コックニー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

런던 토박이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

cockney
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

người ở thành thị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கிழக்கு லண்டன் நகரத்தை சார்ந்தவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

लंडनमध्ये जन्म झालेला मनुष्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

Londra´nın doğusundan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

cockney
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Cockney
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

кокні
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

cockney
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αυτοχθών κάτοικος του λονδίνου με ιδιέτερο διάλεκτο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Cockney
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

cockney
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

cockney
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cockney के उपयोग का रुझान

रुझान

«COCKNEY» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cockney» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cockney की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «cockney» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COCKNEY» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cockney» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cockney» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cockney के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «COCKNEY» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cockney का उपयोग पता करें। cockney aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les Ailes de l'espoir
Les témoignages allaient déferler. La légende des Anges de Mons naissait. Collant au plus près de la véracité des faits, c’est l’aventure incroyable de ces hommes confrontés à l’inconnu que relate David Cockney.
David Cockney, 2010
2
Gilbert & George: E1
Si d'aventure vous parlez une forme de cockney, vous faites partie d'une grande famille et vous devriez en être fier. Peter Wright, Cockney, Dialect & Slang Être « cockney» nécessite, selon les puristes, d'être né à portée du son des cloches de  ...
Isabelle Baudino, Marie Gautheron, 2005
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
LES MÊMES, DON GONZALO, LORD COCKNEY. DON GONZALO, entrant. C'est inconcevable, lord Cockney! (Il aperçoit Savcnav.) Eh bien! le voilà! LORD COCKNEY. C'est encore ici que nous le retrouvons! SAVENAY, à part. Comment tout ...
4
Les Anglais peints par eux-mêmes
Nous avons vu le cockney sur son terrain , mais on peut l'examiner encore plus avantageusement, uon-seulement hors de Londres, mais hors d'Angleterre. Quel homme délicieux est en France le pur cockney I Qu'il est ravissant à La Haye!
Meadous, 1840
5
Les anglais peints par eux-mêmes par les sommités ...
Nous avons vu le cockney sur son terrain, maison peut l'examiner encore plus avantageusement, non—seulement hors de Londres, mais hors d'Angleterre. Quel homme délicieux est en France le pur cockney! Qu'il est ravissantè La llayc!
‎1840
6
Théodore, ou Heureux quand même: vaudeville en un acte
LORD COCKNEY. Vraiment!., ce n'est pas aussi fort qu'Othello , mais c'est plus fin... et je ne m'étonne plus, si, en apprenant que je venais commander les troupes anglaises stationnées dans l'île de Léon , il a montré tant d' empressement ...
M. Bayard (Jean-François-Alfred), Paulin Deslandes, 1837
7
Théâtre
, LAMBERT. Qu'est-ce que c'est ?.. COCKNEY. En Allemagne... on appelle ça un signalement !.. alors, moâ j'ai supposé qu'en France... LAMBERT. Bon !.. je Comprends, (il s'assied et tire son et rut.) Voici!.. yeux bleus... LAMBERT. Très- bien!
8
Recherches en Linguistique Etrangere
(4) Parmi tous ces essais, l'accent Cockney occupe une place privilégiée et nous offre un champ intéressant d'investigation, à la fois par le nombre et la qualité des auteurs qui s'y sont intéressés. Nous examinerons, dans ce qui suit, le travail  ...
Gabriel Brézard, Malcolm L. Clay, Université de Besançon. Centre de recherche en linguistique étrangère, 1973
9
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
tes-le conduire près de ses compatriotes, et ma main est à vous. LORD COCKNEY , avecjaz'e. Qu'entendsje ? SAVENAY. Arrêtez, Olivia !.. cette preuve de tendresse, je ne l'accepte point. OLIVIA. De la tendresse?. "ous vous trompez  ...
10
Londres: Exposition Universelle de 1862, Bedzed, Cockney, ...
Londres est dynamique et tr s diverse sur le plan culturel. Elle joue un r le important dans l'art et dans la mode. C'est aussi une importante destination tour.
Livres Groupe, 2010

«COCKNEY» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cockney पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Critique de concert Girls Names, Lust For Youth, Happyness, Dan …
... d'humour du guitariste et du bassiste qui se partagent le chant, enfin surtout quand on arrive à déchiffrer leur inénarrable accent cockney. «ConcertAndCo, जुलाई 15»
2
Les Ardentes J2: Cidade de dEUS
Prenez Baxter Dury. Fils de Ian aux allures de Droopy cockney. Le quadra a quatre plaques impeccables à son actif, un dernier album plein de ... «Le Vif, जुलाई 15»
3
L'accent, une discrimination sociale typiquement britannique
Aujourd'hui encore, s'exprimer avec un accent typique des classes populaires, par exemple de type cockney ou gallois, vous « exclut ... «Le Monde, जुलाई 15»
4
Les deux frères et les lions » (****)
... ils vont vous raconter d'une seule voix, à l'unisson et parfois en canon, en survet bleu électrique, comment, petits poulbots du cockney partis ... «La Provence, जुलाई 15»
5
Face à l'écroulement de ses ventes, le NME devient gratuit
... lorsque le NME avait organisé ses Brat awards (l'alternative aux Brits awards), à la salle Cockney. C'était Blur contre Oasis cette année-là, ... «Les Inrocks, जुलाई 15»
6
Eurockéennes 2015 : la sélection de la rédaction pour le samedi 4 …
Ou la plus pure rencontre entre un slam à l'accent cockney à couper au couteau (si vous comprenez quelque chose en "live", dites-le nous) et ... «24matins.fr, जुलाई 15»
7
VIDEO. Sur le tournage de Spectre, le prochain James Bond
Grognements et borborygmes en anglais avec accent cockney à couper au couteau. "Encore? Mais James Bond ne peut pas être blond! «L'Express, जून 15»
8
(7) Bilan PL 2014-15 : Newcastle à Stoke City
... président, voilà le vine où l'on entend les doux mots d'amour susurrés lors du dernier match : « You fat cockney bastard, get out of our club ». «Les Cahiers du Football, जून 15»
9
Les nouveaux jihadistes
Le bourreau de l'humanitaire britannique avait un fort accent cockney : il était originaire de la banlieue de Londres. Même découverte du côté ... «L'Observateur du Maroc, जून 15»
10
Les punks de Sleaford Mods lèvent le voile sur leur prochain album
Accent cockney, lourde ligne de basse, et batterie martiale, Sleaford Mods ne fait pas dans la dentelle mais est loin de resservir la même ... «TSUGI Magazine, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cockney [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/cockney>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है