"coloniale" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में COLONIALE का उच्चारण

coloniale

फ़्रेंच में COLONIALE का क्या अर्थ होता है?

औपनिवेशिक (फ्रांस)

Colonial (France)

उन्नीसवीं और बीसवीं शताब्दी में एक औपनिवेशिक, फ्रांसीसी औपनिवेशिक साम्राज्य की उपनिवेशों में फ्रांसीसी उपनिवेशवाद की सेवा में फ्रांसिसी है। औपनिवेशिक या औपनिवेशिक सेनाओं या औपनिवेशिक सेनाओं को भी संदर्भित किया जाता है। धीरे-धीरे, 1 9 45 के बाद, जब इस अवधि में डिक्लोलोनाइजेशन किया गया था, कम से कम पूर्व ब्रिटिश औपनिवेशिक साम्राज्य में, औपनिवेशिक शब्द का इस्तेमाल अनुचित हो गया था। "औपनिवेशिक" शब्द को "विदेशों" से बदल दिया जाएगा, अधिक विदेशी और कम राजनीतिक होगा। ▪ "औपनिवेशिक साम्राज्य" के लिए धीरे-धीरे फ्रांसीसी संघ की जगह होगी। ▪ "औपनिवेशिक सेना" के बजाय, "विदेशी सेना" शब्द का प्रयोग किया जाता है ▪ औपनिवेशिक फ्रांस विदेशी फ्रांस बन जाएंगे

Un colonial, aux XIXe et XXe siècles, est un Français au service de la colonisation française dans les colonies de l'Empire, à savoir l'empire colonial français. On parle également de ▪ la coloniale, ou armée coloniale, ou troupes coloniales. Peu à peu, après 1945, l'époque étant à la décolonisation, du moins dans l'ancien empire colonial britannique, le terme colonial va tomber en désuétude. Le terme "colonial" sera remplacé par « outre-mer », plus exotique et moins politique. ▪ À l'« empire colonial » donc se substituera peu à peu l'Union française. ▪ Au lieu de "troupes coloniales" on parlera d'« armée d'outre-mer ». ▪ La France coloniale deviendra la France d'outre-mer.

का अनुवाद COLONIALE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ coloniale का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत coloniale अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «coloniale» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 殖民
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: colonial
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: colonial
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: औपनिवेशिक
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: استعماري
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: колониальный
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: colonial
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ঔপনিবেশিক
• फ़्रेंच: coloniale
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: penjajah
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: kolonial
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: コロニアル
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 식민지 시대의
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: kolonial
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: thuộc địa
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: காலனித்துவ
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: वसाहती
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: sömürge
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: coloniale
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: kolonialny
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: колоніальний
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: colonial
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: αποικιακός
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: koloniale
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: koloniala
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: koloni

फ़्रेंच किताबें जो «COLONIALE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में coloniale का उपयोग पता करें। coloniale aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ecrits sur la littérature coloniale

Aimé Merlo alias Marius-Ary Leblond et Georges Athénas sont deux cousins originaires de la Réunion.

Marius-Ary Leblond, 2012

Naissance de la bonne conscience coloniale: les libéraux ...

En remontant aux sources intellectuelles de la bonne conscience coloniale, Jennifer Pitts apporte une contribution essentielle à la compréhension de la première mondialisation si brillamment analysée par C. A. Bayly dans La naissance du ...

Jennifer Pitts, 2008

De la littérature coloniale à la littérature africaine. ...

La littérature africaine en langues européennes se trouve, depuis ses origines, confrontée à une masse de textes issus de la littérature coloniale d'une grande variété tant par les genres et la thématique que par le talent de leurs ...

RIESZ Jànos, 2007

Ecrire l'histoire de l'Afrique à l'époque coloniale: ...

Ecrire l'histoire de l'Afrique est une entreprise aux racines plus anciennes qu'on ne le croit généralement.

Sophie Dulucq, 2009

Un Breton dans la coloniale: les pleurs des filaos

Ce livre raconte l'histoire vraie d'un jeune Breton engagé dans l'armée coloniale.

Vincent Lestréhan, 2010

France coloniale ou parti colonial?

Y eut-il jamais une France coloniale? ou l'expansion outre-mer fut-elle toujours le fait d'un groupe restreint que les contemporains appelèrent le parti colonial?

Charles Robert Ageron, 1978

La République coloniale: Essai sur une utopie

La " République coloniale ".

Nicolas Bancel, Pascal Blanchard, Françoise Vergès, 2003

Une mairie dans la France coloniale: Koné, Nouvelle-Calédonie

En 1946, l'extension de la citoyenneté française aux " sujets indigènes " a profondément bouleversé ce qu'on appelait alors la " France coloniale ".

Benoît Trépied, 2010

Histoire des femmes en situation coloniale - Afrique et Asie ...

Les femmes en situation coloniale (et postcoloniale) ont été doublement négligés : comme sujets de l'histoire par les colonisateurs puis comme sujets d'étude par les spécialistes d'histoire.

Anne Hugon, 2004

Aspects de la culture à l'époque coloniale en Afrique ...

La question de la littérature liée à l'entreprise coloniale présentée dans ce volume constitue une autre part importante du champ culturel, d'autant plus importante que l'on a eu trop longtemps tendance à croire qu'elle avait été la ...

Marc Quaghebeur, Bibiane Tshibola Kalengayi, 2008

«COLONIALE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में coloniale पद का कैसे उपयोग किया है।

Edito vidéo : La politique coloniale de l'Europe sur le dossier grec …

... « Et en sens inverse, ceux qui veulent résister à cette pression — cette tension — on recourt aussi à des formes de nationalismes. C'est les ... «Politis, जुलाई 15»

Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste

La guerre à peine terminée en Europe, la question coloniale se pose partout. Leclerc recrute pour le corps expéditionnaire français en ... «Le Monde, जुलाई 15»

Gymnastique: Prague demande à Paris de rendre une médaille d'or …

En 1931, il arrive donc à Paris, pour participer au tournoi international organisé dans le cadre de l'exposition coloniale. Ce tournoi est passé ... «Le Parisien, जुलाई 15»

www.lejdc.fr - International - Congo: le "dialogue national" ouvre la …

La France, ancienne puissance coloniale du Congo, où le groupe pétrolier français Total est fortement implanté, avait affirmé le 7 juillet "son ... «Le Journal du Centre, जुलाई 15»

Burundi: Nkurunziza, en campagne, se pose en garant de la paix …

L'histoire post-coloniale du Burundi est jalonnée de massacres communautaires et reste traumatisé par la guerre civile qui a opposé entre ... «20minutes.fr, जुलाई 15»

Nos jeunes peuvent choisir autre chose que l'extrême-droite ou l …

Le bal tragique des pleureuses identitaires qui exploitent la mémoire coloniale ou celle de Jeanne d'Arc font florès et attendent le ressac de ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»

Hissène Habré: de Sciences-Po au cachot en passant par «La … - RFI

1942 : Naissance de Hissène Habré à Faya-Largeau, dans le nord du pays, à l'époque coloniale. Ses parents sont des bergers nomades ... «RFI, जुलाई 15»

Chevalier, il passe officier - SudOuest.fr

Né en 1926 à Marans, Roger s'engage, après ses obligations militaires, dans la coloniale et prend part à la guerre d'Indochine durant 29 mois. «Sud Ouest, जुलाई 15»

CritiquesLibres.com : critiques de livres : Un cyclone à la Jamaïque

À la suite d'un cyclone, la maison coloniale est détruite. Les parents, conscients que leurs enfants ont besoin de retrouver des repères anglais ... «CritiquesLibres.com, जुलाई 15»

Guadeloupe. Pourquoi le Gwada football est dans l'impasse

Le foot guadeloupéen, c'est une évidence, est aussi victime de la situation coloniale du pays, Les actuels dirigeants de la LGF et la classe ... «CARAIB CREOLE NEWS, जुलाई 15»