एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"conviction" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CONVICTION का उच्चारण

conviction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVICTION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CONVICTION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «conviction» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

दोषसिद्धि

Conviction

विश्वास इस विश्वास से अलग है कि यह व्यक्तिगत और सामाजिक पहचान के निर्माण में भाग लेता है। किसी भी हिंसा, भले ही अनैच्छिक, एक दृढ़ विश्वास के संबंध में, इसलिए व्यक्तियों और सामाजिक रूप से संबंधित एक बलात्कार पर हमला के रूप में माना जाता है; इसलिए बदले में एक "रक्षा" प्रतिक्रिया कॉल करता है बचाव से बचाव की प्रतिक्रिया के लिए, "स्नोबॉल" प्रभाव हो सकते हैं, इसलिए हम हिंसा के वैक्टर के रूप में विश्वास देख सकते हैं। इतिहास या वर्तमान घटनाओं में, यह मुख्य रूप से दृढ़ विश्वास का सामाजिक पहलू है जो इसे अपनी भूमिका देता है कार्टून का मामला वैश्वीकरण की दोहरी भूमिका को दर्शाता है जो एक तरफ असंगत प्रथाओं और प्रतिबद्धताओं का सामना करता है और दूसरे पर सामूहिक प्रतिक्रियाओं के पैमाने को बढ़ाता है, जो आम तौर पर हिंसक हैं। कई कानून और सम्मलेन प्रतिबद्धता और अन्य मानदंडों के आधार पर नागरिकों को भेदभाव से बचाने के लिए। हालांकि सीमा, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और उत्तेजना, अपमान या अपराध के बीच अधिक स्पष्ट है। La conviction se distingue de la croyance en ce qu'elle participe à la construction de l'identité individuelle et sociale. Toute violence même involontaire à l'égard d'une conviction est en conséquence perçue comme une attaque contre les personnes et le corps social concerné, un viol ; elle appelle donc en retour une réaction de "défense". De réaction de défense en réaction de défense, des effets "boule de neige" peuvent se produire, c'est pourquoi on peut voir les convictions comme des vecteurs de violence. Dans l'histoire ou l'actualité, c'est principalement l'aspect social de la conviction qui lui donne son rôle. L'affaire des caricatures illustre le double rôle de la mondialisation qui d'une part confronte des usages et des convictions incompatibles entre eux et d'autre part accroît l'ampleur des réactions collectives, en général violentes. De nombreuses lois et conventions protègent les citoyens des discriminations liées aux convictions comme à d'autres critères. La limite est en revanche plus ténue entre la liberté d'expression et la provocation, l'insulte ou l'offense.

फ़्रेंचशब्दकोश में conviction की परिभाषा

शब्दकोश में सजा की परिभाषा अपराध का भौतिक सबूत है, एक अपराध, एक गलती विश्वास की एक और परिभाषा के कारण विश्वास को आगे बढ़ने की संभावना है।

La définition de conviction dans le dictionnaire est preuve matérielle d'un crime, d'un délit, d'une faute. Une autre définition de conviction est susceptible d'entraîner la conviction.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «conviction» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CONVICTION के साथ तुकबंदी है


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

फ़्रेंच शब्द जो CONVICTION के जैसे शुरू होते हैं

converti
convertibilité
convertible
convertie
convertir
convertissable
convertisseur
convexe
convexité
convict
convictionnel
convié
conviée
convier
convive
convivial
convivialité
conviviat
convocateur
convocation

फ़्रेंच शब्द जो CONVICTION के जैसे खत्म होते हैं

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

फ़्रेंच में conviction के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CONVICTION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «conviction» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में conviction के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CONVICTION» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «conviction» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में conviction के विलोम

«conviction» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CONVICTION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ conviction का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत conviction अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «conviction» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

信念
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

convicción
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

conviction
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

दोषसिद्धि
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

إدانة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

убеждение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

convicção
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

দণ্ডাজ্ঞা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

conviction
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sabitan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Überzeugung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

信念
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

신념
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

bebendhu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

lòng tin chắc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தண்டனை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

श्रद्धा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

mahkumiyet
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

convinzione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

przekonanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

переконання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

convingere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

καταδίκη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

oortuiging
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

övertygelse
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

overbevisning
5 मिलियन बोलने वाले लोग

conviction के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONVICTION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «conviction» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
conviction की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «conviction» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CONVICTION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «conviction» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «conviction» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में conviction के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CONVICTION» वाले फ़्रेंच उद्धरण

conviction वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Emile Henriot
J'ai cette conviction profonde : les morts vivent tant qu'il y a des vivants pour penser à eux.
2
Saint Paul
Tout ce qu'on ne fait pas par conviction est péché.
3
Roger Martin du Gard
Une conviction qui commence par admettre la légitimité d'une conviction adverse se condamne à n'être pas agissante.
4
Albert Schweitzer
Qu'est-ce que le nationalisme ? C'est un patriotisme qui a perdu sa noblesse et qui est au patriotisme noble et raisonnable, ce que l'idée fixe est à la conviction normale.
5
Gustave Thibon
Le doute est un poison pour la conviction et un aliment pour la foi.
6
Jean-Marie Domenach
Sacrifier la conviction à la situation, ce n'est pas trahir, c'est simplement vieillir.
7
Pierre Drachline
Il m'arrive encore de refuser de serrer une main, mais c'est plus par hygiène que par conviction.
8
Max Weber
Toute activité orientée selon l'éthique peut être subordonnée à deux maximes totalement différentes et irréductiblement opposées : l'éthique de responsabilité ou l'éthique de conviction.
9
Noël Mamère
La politique est d'abord affaire de conviction.
10
Pam Brown
L’amour d’une maman, c’est la conviction que ses poussins sont des cygnes ; ce qui est la meilleure façon de donner du moral à des enfants qui sont convaincus d’être de vilains petits canards.

फ़्रेंच किताबें जो «CONVICTION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में conviction का उपयोग पता करें। conviction aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mon intime conviction
Telles sont les questions auxquelles Tariq Ramadan, fort d'un engagement de plus de vingt ans contre le « clash des perceptions », apporte ici des réponses franches, accessibles et dépassionnées.
Tariq Ramadan, 2011
2
Cultivez votre charisme: Comment développer votre pouvoir de ...
Les gestes et les mots qui vous démarquent Vous rêvez d'avoir l'aisance des grands orateurs, de provoquer l'adhésion et le respect de votre auditoire ?
Chilina Hills, 2013
3
Simone Veil ou la force de conviction
« Un personnage historique qui incarne l'Histoire de France », disait d'elle Frédéric Mitterrand le 18 mars 2010, au lendemain de sa réception à l'Académie française, où elle est la sixième femme à porter l'épée.
Jocelyne Sauvard, 2012
4
Art: changer de conviction
dans la logique psychico-sociale de la conviction — ce qui n'a pas grand intérêt, dans la mesure où il y a en déplacement et non réel changement ; en revanche, si le sujet arrive à éradiquer une convic— tion et à se passer de conviction, alors  ...
Jacques Morizot, 2004
5
La Force de conviction: A quoi pouvons-nous croire ?
Nul homme ne peut vivre sans croyance.
Jean-Claude Guillebaud, 2009
6
Pièces à conviction: une anthologie personnelle
Le défi que s'impose Christian Guillet réclame, par son ambition quasi prométhéenne, un art d'une austérité absolue. De quoi s'agit-il, en effet ?
Christian Guillet, 2007
7
Splinter Cell Conviction
Traître ou héros ?
Tom Clancy, 2013
8
As-tu une intime conviction ?
Faisant écho aux projets de réforme de la procédure pénale de 2009, Médéric prend de petites libertés avec la réalité judiciaire et imagine le juré motiver son verdict devant la cour.
Médéric,, 2010
9
Une famille à sauver - Une intime conviction - Frissons en ...
Alors tant pis si elle se jette dans la gueule du loup et permet à ses poursuivants de retrouver sa trace. Elle aidera Ryder à s’évader, quoi qu’il lui en coûte. Une intime conviction, Elle Kennedy Impossible !
Joanna Wayne, Elle Kennedy, Kylie Brant, 2012
10
Yves Tanguy, surréaliste: la conviction du jamais vu : essai ...
" La conviction du jamais vu "... C'est ainsi que Max Ernst, reprenant Rimbaud, qualifia un jour la peinture d'Yves Tanguy.
Josick Mingam, Yves Tanguy, 2007

«CONVICTION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में conviction पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Un rapport pour "réinsérer" les personnes radicalisées par Paul Vinel
Sommaire de la revue de presse · Haut de page. CAPLC - CAP pour la Liberté de Conscience - Liberté de Religion - Liberté de Conviction. «Sectes - chasse aux sorcières, जुलाई 15»
2
Le grand raté de la réforme territoriale - L'Express
En dehors de la création de la métropole d'Aix-Marseille, le président de la République aura mené la réforme territoriale sans conviction et ... «L'Express, जुलाई 15»
3
Shakespeare à Avignon : le politique et la vie - Arts et scènes …
Avignon est shakespearien. Olivier Py ne se dérobe pas à cette conviction. Les pièces auxquelles il convie les spectateurs cet été semblent ... «Télérama.fr, जुलाई 15»
4
Tour de France : le "passeport de puissance" peut-il être une arme …
Avec cette sortie de Dave Brailsford, difficile de distinguer l'opération de communication de la réelle conviction. Mais il n'est pas le premier à ... «Francetv info, जुलाई 15»
5
Les députés allemands adoptent largement l'accord avec la Grèce
Elle a donc soutenu l'accord de ce week-end « avec conviction », car il repose sur le principe « solidarité contre responsabilité » qui est, à ses ... «Le Monde, जुलाई 15»
6
[Critique] « Ant-Man » Paul Rudd anti-héros dans un Marvel estival …
Une histoire d'amour exposée sans conviction. Au sein d'un scénario très linéaire qui semble ne pas vraiment croire à l'intérêt du destin de son ... «Toutelaculture, जुलाई 15»
7
Jean LACOUTURE - Mediapart
Jean Lacouture, infatigable batailleur anti-colonisation, homme de gauche par conviction, par raison, et par le coeur. Journaliste reconverti ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
8
À quand une justice internationale indépendante? - La Voix du Nord
Et il a, au soutien de cette conviction, des arguments qui laissent pantois. D'abord, il craint que ce tribunal ne soit « pas impartial ». Il n'explique ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
9
Chicago Les prix divergent dans un marché sans conviction
Chicago, 16 juil 2015 (AFP) - Les prix du maïs ont légèrement monté jeudi à Chicago tandis que les cours du blé et du soja ont baissé, dans un ... «Terre-net, जुलाई 15»
10
Schaüble pense au Grexit temporaire mais défendra l'accord avec …
Pourtant, le ministre allemand des Finance assure qu'il demandera avec une "conviction totale" au Bundestag de valider l'ouverture de ... «La Tribune.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Conviction [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/conviction>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है