एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"courbatu" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में COURBATU का उच्चारण

courbatu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURBATU की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में COURBATU का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «courbatu» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में courbatu की परिभाषा

शब्दकोश में courbatu की परिभाषा वक्रता के प्राप्त होती है।

La définition de courbatu dans le dictionnaire est atteint de courbature.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «courbatu» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी COURBATU के साथ तुकबंदी है


matu
matu

फ़्रेंच शब्द जो COURBATU के जैसे शुरू होते हैं

courageusement
courageux
courailler
courailleur
courailleuse
couramment
courant
courante
courbach
courbache
courbature
courbatu
courbaturer
courbe
courbé
courbement
courber
courbette
courbetter
courbure

फ़्रेंच शब्द जो COURBATU के जैसे खत्म होते हैं

abattu
battu
dentu
débattu
foutu
hotu
impromptu
in situ
pattu
pentu
pointu
rabattu
rebattu
revêtu
tortu
tu
tutu
tu
vertu
tu

फ़्रेंच में courbatu के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «COURBATU» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «courbatu» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में courbatu के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «COURBATU» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «courbatu» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में courbatu के विलोम

«courbatu» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COURBATU

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ courbatu का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत courbatu अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «courbatu» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

courbatu
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

courbatu
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

courbatu
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

courbatu
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

courbatu
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

courbatu
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

courbatu
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

courbatu
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

courbatu
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

courbatu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

courbatu
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

courbatu
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

courbatu
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

courbatu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

courbatu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

courbatu
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

courbatu
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

courbatu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

courbatu
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

courbatu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

courbatu
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

courbatu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

courbatu
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

courbatu
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

courbatu
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

courbatu
5 मिलियन बोलने वाले लोग

courbatu के उपयोग का रुझान

रुझान

«COURBATU» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
34
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «courbatu» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
courbatu की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «courbatu» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COURBATU» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «courbatu» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «courbatu» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में courbatu के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «COURBATU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में courbatu का उपयोग पता करें। courbatu aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Courbatu signifie: «Qui éprouve une grande lassitude dans tout le corps, surtout dans les jambes». Après cette longue marche, je me sentais tout courbatu (Ac). — Je me couchais le soir, heureux, courbatu (Duhamel). — Courbaturé se dit de  ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
COURBATU , UE ; adjectif. 11 se dit d'un cheval qui n'a pas le mouvement des jambes bien libre, pour avoir été réfroidi après un travail excessif. Un cheval courbatu. Courbatu, se dit aussi quelquefois des personnes. Quand il revint de ce ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
COURBATU , UE; adjectif. ll se dit d'un cheval qui n'a pas le mouvement des jambes bien libre , pour avoir c'te' refroidi après un travail excesiif. Un cheval courbatu. COURBATU , se dir aussi quelquefois des personnes. Quand il revint de ce ...
Panckoucke, 1769
4
Le parfait maréchal... par Solleysel
Clystere pour la courbaturc. 1 87_ Decoction pour la courbature. l 87. Remede qui évacué' 8c soulage un Cheval courbatu. ~ r S 7. Decoction pour eoutbature. z - 88_ ILenÎede pour les obstructions du Poulmon p causées par la courbature.
Jacques de Solleysel, 1723
5
Le parfait mareschal: qui enseigne a connoistre la beavté, ...
Remède qui évacue Se fouljge un Cheval courbatu. 187. Decoftion pour courbature. 188. Remède pour les obftrn&ions du Poulmon caufecs par la courbature.. 188. Rwnede pour le Cheval courbatu qui a la fièvre , Se eft fort malade. 189. &c.
Jacques de Solleysel, 1723
6
Dictionnaire de l'académie française
Composer une courante. Jouer une courante sur le violon, sur le luth. Donne^- nous une courante-. COURBATU, UE. adj. Se dit d'un cheval qui n'a pas le mouvement des jambes bien libre , pour avoir été morfondu après un trop grand travail.
7
Le parfait maréschal
Remedeëssqui évacue ô( soulage un Cheval courbatu, 342 Remede pour les obstructions du Poulmon causées par la courbature , 34 3 Remede pour le Cheval courbatu qui a la fiévre,—& est sort malade. 345 34.6 Potion ou , breuvage pour ...
Jacques ¬de Solleysel, 1754
8
Le parfait maréchal
Remède qui évacue & soulage un Çhev.l courbatu. 187. Décoction pour courbature. 188. Remède pour les obstructions du Poulmon causées par la courbature. 1 88. Remède pour le Cheval courbatu qui a la fièvre , & est fort malade. 189. &c.
Jacques de Solleysel, 1723
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
{_Eqwu obfiruHus.] Qui a la courbature. (Cheval courbatu.) COURBATURE,/ / [ AJihmus , equi objiruclio.] Chaleur étrangère caufée par les obftrudtions qui font dans les intérims & dans le poumon, ce qui donne les mêmes fignes que la pouffe.
Pierre Richelet, 1735
10
Dictionnaire de la langue française: contenant 1° pour la ...
Comme un vieux cheval de renvoi, Maigre, harassé, courbatu, Venait la débile monture Aux funérailles de Voiture, saunazm, Pompe fuit. de Voit. Il 2° Par extension, il se dit des personnes qui éprwvent une grande lassitude. Je me sens tout ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1863

«COURBATU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में courbatu पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le Miroir Kart : en piste pour les 24 h... du Miroir
... récupération, les potes sont unanimes : ils se coucheront plus tôt pour travailler lundi. « On risque d'être un peu courbatu », s'inquiète Fred. «Le JSL, जून 15»
2
INTERVIEW : Quelques minutes avec Jeffrey Herlings
Un peu courbatu. J'en ai quand même pris une bonne… Aux yeux de beaucoup de gens vous êtes sans doute l'un des plus grands pilotes du ... «Mx2K.com, मई 15»
3
Carlton : malaise face à la volte-face de certaines parties civiles
Les mots courbatu et courbaturé sont corrects mais, bien que l'on emploie souvent ... Après cette longue marche, je me sentais tout courbatu. «Le Monde, फरवरी 15»
4
Frédéric Vitoux
Courbatu ou courbaturé ? Débuter ou démarrer ? Tout à coup ou tout d'un coup ? À l'attention de ou à l'intention de ? Mél ou courriel ? Ce qui ... «France Inter, अक्टूबर 14»
5
Que faire pour diminuer le risque de courbaturer les muscles ?
Le coach Thomas Lambert vous conseille pour diminuer le risque de courbaturer vos muscles après les séances d'entraînement. «RegimesMaigrir.com, जून 14»
6
Les Tunnels de Cuchi au Vietnam
On sort de ce dédale tout courbatu. Et c'est vrai qu'on comprend mieux les conditions atroces dans lesquels ils durent survivre et résister à cet ... «France Inter, मई 14»
7
Reprise d'entreprise: rendez-vous en terre inconnue
Aujourd'hui, le poignet encore courbatu d'avoir eu tout cela à signer et le goût des bulles de champagne encore dans la tête, on met pour la ... «L'Express, अप्रैल 14»
8
Bagnères-de-Bigorre. La fibromyalgie, maladie invisible du «mal …
Il est courbatu comme dans un état grippal. Les douleurs sont permanentes, 24h/24, aggravées par les efforts, le froid, l'humidité, les émotions ... «LaDépêche.fr, मार्च 14»
9
"Droit dans le soleil" : le retour de Bertrand Cantat, 10 ans après
La chanson est celle d'un grand brûlé, un blessé grave, le corps courbatu. L'album "Horizons", qui sortira quelques semaines après, sera à ... «Le Nouvel Observateur, दिसंबर 13»
10
Hollande et les leçons de Mitterrand
Et cependant il apparaît déjà bien voûté et courbatu. Prématurément vieilli par le poids du réel, comme si, sur l'avenant visage du changement, ... «Le Monde, नवंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Courbatu [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/courbatu>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है