एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"déclamation" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DÉCLAMATION का उच्चारण

déclamation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCLAMATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉCLAMATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «déclamation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
déclamation

शब्दपांडित्य

Déclamation

घोषणापत्र अभिनेता की मुखर कला है, जिसमें भाषण और गीत के बीच वाक्यों को अभिव्यक्त किया गया है। यदि, सकारात्मक रूप से ध्वनित होने पर, अवतारीकरण आवाज़, व्यक्तित्व और भौतिकता के खेल द्वारा व्यक्त विचार को आगे लाने की कला है, यह भी एक नकारात्मक अर्थ में संकेत करता है, इसका उपयोग दमदार और खाली वाक्यांश, एक फूला हुआ वाग्मिता का प्रदर्शन, और जिसे अवमाननात्मक शैली कहा जाता है घोषणा की कला में सिद्धांत, सिद्धांत, ट्रिब्यून, पट्टी और व्याकुलता, और थिएटर के लिए विशेष नियमों के वाद्यवृंद के लिए आम सिद्धांत हैं। La déclamation est l’art vocal de l’acteur, consistant à articuler les phrases entre parole et chant. Si, lorsqu’elle est connotée de façon positive, la déclamation est l’art de faire valoir l’idée exprimée par la voix, le geste et le jeu de la physionomie, elle désigne également, dans une connotation négative, l’emploi de phrases pompeuses et vides, l’étalage d’une éloquence boursouflée, et qu’on a appelé le style déclamatoire. L’art de la déclamation a des principes communs à l’éloquence de la tribune, du barreau et de la chaire, et des règles particulières pour le théâtre.

फ़्रेंचशब्दकोश में déclamation की परिभाषा

शब्दकोश में अवतारीकरण की परिभाषा सामान्य स्थानों पर दर्शकों की उपस्थिति में वाजिब कवायद है, जो कि rhetoricians के स्कूलों में इस्तेमाल किया जाता है।

La définition de déclamation dans le dictionnaire est exercice d'éloquence en présence d'un public sur des lieux communs, en usage dans les écoles de rhéteurs.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «déclamation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉCLAMATION के साथ तुकबंदी है


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ़्रेंच शब्द जो DÉCLAMATION के जैसे शुरू होते हैं

déclamateur
déclamatoire
déclamatrice
déclamer
déclanchement
déclancher
déclarant
déclarante
déclaratif
déclaration
déclaratoire
décla
déclarer
déclassé
déclassée
déclassement
déclasser
déclassifier
déclaveter
déclenche

फ़्रेंच शब्द जो DÉCLAMATION के जैसे खत्म होते हैं

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ़्रेंच में déclamation के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉCLAMATION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «déclamation» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में déclamation के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉCLAMATION» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «déclamation» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में déclamation के विलोम

«déclamation» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DÉCLAMATION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ déclamation का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत déclamation अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «déclamation» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

大演说
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

declamación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

declamation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

शब्दपांडित्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

خطابة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

декламация
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

declamação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অলঙ্কারপুর্ণ আবৃত্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

déclamation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

deklamasi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Deklamation
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

デクラメーション
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

낭독
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

declamation
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

lối khoa trương
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

உணர்ச்சி அமைந்த பேச்சு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

declamation
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

çatma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

declamazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

recytacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

декламація
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

declamație
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

δημηγορία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

deklamasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

deklamation
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

deklamasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

déclamation के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉCLAMATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
64
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «déclamation» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
déclamation की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «déclamation» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DÉCLAMATION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «déclamation» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «déclamation» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में déclamation के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DÉCLAMATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में déclamation का उपयोग पता करें। déclamation aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mémoires et réflexions sur la déclamation théâtrale
RÉFLEXIONS SUR LA DÉCLAMATION THÉÂTRALE- On veut que j'écrive sur un art que f aï long-tempsr professé. On croit que les réflexions que j'ai faites pour m' y rendre supportable, pourraient être de quelque secours à ceux qui se ...
Clairon (Mlle), 1799
2
Déclamation des louenges de mariage, 1525
Desiderius Erasmus Emile-V. Telle. illustres, d'Hallewin, de Gribeauval et de Gamaches. Le Chevalier de Berquin, rapporte N. Weiss, avait aussi des droits sur la seigneurie de Cormeilles, au nord de Paris, qui appartenait au seigneur de  ...
Desiderius Erasmus, Emile-V. Telle, 1976
3
La déclamation théâtrale: poëme didactique en quatre chants, ...
D E' tous les Arts d'agrément , l'a Déclamation est , sans contredit, un des plus brillants, un des plus faits pour séduire 8c procurer à la Société des Flaisirs nobles 85 d'utiles délassemens.Toutes les nuances des passions , toutes les délie ...
‎1771
4
Essai sur la déclamation oratoire et dramatique, la diction ...
Suivi d'une nouvelle méthode curative du bégaiement et de tous les vices de la parole Joseph Cresp. PREMIÈRE PARTIE. DE LA DÉCLAMATION ORATOIRE ET DRAMATIQUE , DE LA DICTION ET DE LA PRONONCIATION. Pour bien parler ...
Joseph Cresp, 1837
5
Cours de lecture et de déclamation théorique et pratique
B. Sabatier. Vous saurez embrasser bien mieux sort intérêt; Ce qu'il a fait pour elle, il peut encor le fàife ; Il peut la garantir encor d'un sort contraire: Sire, ne donnez rien à mes débiles ans. Rome aujourd'hui m'a vu père de quatre enfants.
B. Sabatier, 1839
6
La Lovange de la sotise, déclamation d'Érasme,... mise en ...
Didier Érasme. gayement entrepris un ouvrage, di- h'cile a qui que ce soit , & particuliérement a moi qui ai suivi un genre devie & detude, bien éloigné de ces matiéres: Mais le grand courage & l'atdeur que j'avois de vous servir, m'en a fait ...
Didier Érasme, 1642
7
La ponctuation du théâtre imprimé au XVIIe siècle
Bien sûr, on peut rétorquer qu'il s'agit de la déclamation prônée par Rémond de Sainte-Albine en 1747, et non pas de celle voulue par Racine. En revanche, personne ne pourra prétendre que l'auteur du Comédien s'appuie à quelque ...
Alain Riffaud, 2007
8
Phèdre, ou la transition. Les tragédies dites de Sénèque. ...
La déclamation. Tout le secret du caractère et du talent de Juvénal est dans cette phrase de sa courte biographie : il déclamait souvent. Mais que signifie ce mot ? La déclamation, comme les lectures publiques, était une des institutions de ...
Désiré Nisard, 1834
9
Encyclopédie méthodique: grammaire et littérature, ... tome ...
Déclamation se prend aussi en mauvaise part dans l'Éloquence poétique ; elle consiste dans des moyens forcés qu'on emploie pour émouvoir , ou dans un pathétique qui n'est point à fa place : c'est le vice le plus commun de la haute Poésie ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Madrid)), 1782
10
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
Houry, 1850

«DÉCLAMATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में déclamation पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'art lyrique reste bien ancré dans la cité - 18/07/2015 - ladepeche.fr
A ses côtés, Marie-Thérèse Macia-Téchené, 1er prix de chant et 1er prix de déclamation lyrique. Prix des voix d'or ; Prix international de chant ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
2
Sur scène, les nus dévoilent mille facettes
«Durant une répétition ouverte, un groupe de jeunes hommes, d'abord très sûrs d'eux, se sont montrés choqués par cette déclamation. «Tribune de Genève, जुलाई 15»
3
La grande conquête d'IAM | Éric Moreault | Festival d'été - LaPresse.ca
IAM, c'est la déclamation du verbe et la conjugaison des voix, mais les gars n'avaient pas oublié le visuel - sortant notamment les sabres laser ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
4
Poésie Kabyle : Isefra de Micipsa Rezdat
Avec son style particulier de déclamation de ses poèmes, accompagnés d'airs musicaux, mais sans mélodie vocale, notre étudiant et jeune ... «El Watan, जुलाई 15»
5
Clôture des journées poétiques des Aït Ouacif
Parfaitement à l'aise dans sa déclamation, la jeune femme a proposé une poésie qui détonne par sa fraîcheur, son lyrisme et la beauté de ses ... «La Dépêche de Kabylie, जुलाई 15»
6
La veillée religieuse de Laylat Al-Qadr à la Mosquée Hassan II
... lauréat du Prix national Mohammed VI de mémorisation, de déclamation et de psalmodie du Saint Coran. Le Souverain lui a remis son Prix à ... «Médias 24, जुलाई 15»
7
Exposition : Hemerson présente « Triatra »
A part la peinture, il y aura donc au programme une séance de déclamation de poèmes, de la musique, sans oublier la chorégraphie, toute en ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, जुलाई 15»
8
Facebook Tweet Google +
... (12 ans originaire d'Imintanout), lauréat du Prix national Mohammed VI de mémorisation, de déclamation et de psalmodie du Saint Coran. «LE MATiN, जुलाई 15»
9
A demi-mot, la manie des abréviations
@MARCHIGIANO : pour tenter de répondre à vos questions, je dirais que la déclamation et l'emphase que vous observez venait d'un temps où ... «L'Express, जुलाई 15»
10
Laylat Al-Qadr bénie nuit du Coran, du pardon et de la rétribution …
... que Dieu L'assiste, et durant laquelle le Souverain procédera à la remise du Prix national Mohammed VI de mémorisation, de déclamation et ... «Lemag.ma, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Déclamation [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/declamation>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है