एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dénonciateur" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DÉNONCIATEUR का उच्चारण

dénonciateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉNONCIATEUR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉNONCIATEUR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dénonciateur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अलर्ट लॉन्चर

Lanceur d'alerte

"व्हाइस ब्लॉब्लोर" शब्द 1990 के दशक में समाजशास्त्री फ्रांसिस चेटायरायनाद और डिडिएर टोरनी द्वारा आविष्कार किया गया था। बाद में, शोधकर्ता आंद्रे सीकोलेला ने खुद को "चेतावनी स्टार्टर" के बाद 2000 के दशक में लोकप्रिय कर दिया, वकीलों, पत्रकारों और कार्यकर्ताओं के साथ बातचीत करते हुए। इस धारणा का सृजन स्पष्ट रूप से इसे फुसफुसाहट और मुखबिर से अलग करने का इरादा था। कितने पत्रकारों ने लिखा है, इसके विपरीत, चेतावनी लॉन्चर वाक्यांश एक अजीब अनुवाद नहीं है जबकि एसिलेक्स-सॉक्सन कानूनी परंपरा से जुड़ा हुआ विस्फोटक, एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो अवैध या अनियमित कार्रवाई को रोकने का इरादा रखता है, विस्फोटक का उद्देश्य खतरे या जोखिम को संकेत देने की बजाय, जगह में शक्तियों और अपने समकालीनों के बारे में जागरूकता बढ़ाने Le terme « lanceur d'alerte » a été inventé dans les années 1990 par les sociologues Francis Chateauraynaud et Didier Torny. Il a ensuite été popularisé au début des années 2000 par le chercheur André Cicolella, lui-même un « lanceur d'alerte », en interaction avec des juristes, des journalistes et des militants associatifs. La création de cette notion visait explicitement à la séparer de celles de dénonciateur et de délateur. Contrairement à ce que de nombreux journalistes ont écrit, l'expression de lanceur d'alerte n'est pas une traduction de whistleblower. Alors que le whistleblower, lié à la tradition juridique anglo-saxonne, désigne celui qui entend donner un coup d'arrêt à une action illégale ou irrégulière, le lanceur d'alerte a plutôt pour but de signaler un danger ou un risque, en interpelant les pouvoirs en place et en suscitant la prise de conscience de ses contemporains.

फ़्रेंचशब्दकोश में dénonciateur की परिभाषा

डिक्शनरी में व्हिस्लेब्लाअर की परिभाषा कोई है जो न्याय की निंदा करता है, जो दुर्भावनापूर्ण इरादे से आरोप लगाता है। जिसमें कोई जानकारी शामिल है या बनायी गयी है

La définition de dénonciateur dans le dictionnaire est personne qui dénonce à la justice, qui accuse dans une intention malveillante. Qui contient ou constitue une dénonciation.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dénonciateur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉNONCIATEUR के साथ तुकबंदी है


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

फ़्रेंच शब्द जो DÉNONCIATEUR के जैसे शुरू होते हैं

dénombrable
dénombrement
dénombrer
dénominateur
dénominatif
dénomination
dénominative
dénommer
dénoncé
dénoncer
dénonciation
dénonciatrice
dénotation
déno
dénoter
déno
dénouement
dénouer
dénoûment
dénoyautage

फ़्रेंच शब्द जो DÉNONCIATEUR के जैसे खत्म होते हैं

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

फ़्रेंच में dénonciateur के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉNONCIATEUR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «dénonciateur» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में dénonciateur के पर्यायवाची

«dénonciateur» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DÉNONCIATEUR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ dénonciateur का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत dénonciateur अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «dénonciateur» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

举报人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

delator
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

informer
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मुख़बिर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مخبر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

доносчик
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

informante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

গুপ্তচর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

dénonciateur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pemberi maklumat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Informant
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

情報提供
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

통지 자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

informer
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

lính mật thám
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தகவல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

खबऱ्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

muhbir
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

informatore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

informator
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

донощик
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

delator
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

πληροφορητής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

informant
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

angivare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

angiver
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dénonciateur के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉNONCIATEUR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dénonciateur» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dénonciateur की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «dénonciateur» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DÉNONCIATEUR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dénonciateur» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dénonciateur» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dénonciateur के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DÉNONCIATEUR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dénonciateur का उपयोग पता करें। dénonciateur aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Quoique l'accusé , mis hors de cour , ne puisse régulierement Obtenir des dommages 8: intérêts , il peut néanmoins se trouñ ver des circonstances particulier-es, dans lesquelles la conduite du dénonciateur soit assez odieuse , pour mériter ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1787
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
11 n'est pas permis de faire des dénonciations sous des noms empruntés, comme de Titius et de Mœvius ; il faut que le Dénonciateur se fasse connaître. [[ Le Code du 3 brumaire an 4 veut (art. 88) que la dénonciation civique soit rédigée par ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807
3
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
89) ; que , si le dénonciateur la signait ou déclarait ne pouvoir la signer, et affirmait qu'elle n'était dictée par aucun intérêt personnel, l'officier de police fût tenu de décerner sur-le-champ un mandat d'amener contre le préeeuu (art. 90) ; que la ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1844
4
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
La dénonciation est rédigée par le dénonciateur, ou par le juge de paix , s'il en est requis. 89. Le juge de paix demande au dénonciateur s'il est prêt à signer et affirmer sa dénonciation. 90. Si le dénonciateur signe sa dénonciation , ou ...
Barrot, 1839
5
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
Dénonciateur peut se faire délivrer à ses frais copie de sa dénonciation. C'est une faculté à lui particulière, I, 295. Récompensé pécuniairement n'est reprocliable de ce clief qu'en matière criminelle, non en matière correctionnelle ou de police ...
Joseph-François-Claude Carnot, 1832
6
L'amour et la justice comme compétences: trois essais de ...
Deux autres dispositifs de codage décrivent la relation entre les actants et, plus précisément, le degré de proximité, c'est-à-dire, on le verra mieux par la suite, de singularité de la relation que le dénonciateur entretient avec la victime et de la ...
Luc Boltanski, 1990
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Comment la qualité du dénonciateur sera-t-elle connue au débat'? L'accusé n'a le droit de demander au ministère public par qui il a été dénoncé, qu'après son acquittement (c. inst. crim. 358); ce n'est donc pas lui qui pourra faire écarter le ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1861
8
Jurisprudence générale: Supplément au Répertoire méthodique ...
8, n° 3826; Pratique criminelle, t. 1, n° 901; Mangin, Instruction écrite, t. 1, n° 74; Gréau, p. 337. « La dénonciation, dit le premier de ces auteurs, engage la responsabilité du dénonciateur et peut donner lieu à une action en dommages- intérêts ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Charles Vergé, 1894
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Comment le président de la cour d'assises pourrait-il avertir le jury de la qualité de dénonciateur qui doit atténuer la déposition d'un témoin, s'il ne trouvait pas, dans les pièces du procès, la preuve de cette qualité, si la dénonciation n'était pas ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
10
De l'instruction criminielle considérée dans ses rapports ...
N'ayant aucun moyen légal de s'assurer que le témoin entendu aux débats, a été réellement son dénonciateur , il ne pourrait que l'alléguer en cassation ; et la Cour de cassation ne peut fonder ses arrêts sur de simples allégations.
Joseph-François-Claude Carnot, 1812

«DÉNONCIATEUR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dénonciateur पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Essonne : Non, la mairie d'Etampes n'offre pas un buffet gratuit pour …
Ce jeudi matin, le site Novopress, affilié à l'extrême droite, a relayé dans un article dénonciateur le message suivant : « Nous apprenons avec ... «Essonne Info, जुलाई 15»
2
La fierté nationale devenue une icône mondiale
S'agissant de l'homme, lorsqu'on évoque Kourouma, l'on a vite fait de convoquer la figure d'un auteur engagé; le dénonciateur qui pointe un doigt accusateur ... «Le Patriote, जुलाई 15»
3
Passeur de silence
Et j'ai été un redoutable dénonciateur de malversations et autres magouilles de nos dirigeants. L'usure et le temps sont passés par là. «Mediapart, जुलाई 15»
4
Cameroun: Une association de consommateurs accuse Canal 2 …
... confrère pour soustraire toute scène ou dialogue qui pourrait heurter les âmes les plus sensibles. Ce que le dénonciateur avait apprécié. «Cameroon-info.net, जुलाई 15»
5
Aucune plainte présidentielle n'a été présentée … - Digitalcongo
Pourtant, le PGR n'a pas reconnu au Conseiller Spécial anti-corruption la qualité de plaignant, si ce n'est que celui d'un simple dénonciateur. «Digitalcongo.net, जुलाई 15»
6
Ethiopie : dénouement heureux pour des journalistes et blogueurs
Ils animaient la plateforme du blog Zone9, réputé pour son travail de relai de l'information sur l'actualité du pays sous l'angle très dénonciateur ... «Afrik.com, जुलाई 15»
7
"Du journalisme en Côte d'Ivoire", incursion au cœur de la pratique …
Le livre peint trois catégories de journalistes : l'apologétique qui est contrôlé et influencé par le pouvoir, le dénonciateur à la critique acerbe du ... «Abidjan.net, जुलाई 15»
8
Lab619 - 5ème numéro : Les bédéistes critiques de la société …
... est de retour pour un 5ème numéro de cette BD tunisienne expérimentale proposant un contenu pour adultes dénonciateur et critique. «Tekiano, जुलाई 15»
9
Amende de 200$ après avoir dénoncé le vol de... son cannabis
Le voleur ne sera jamais retrouvé, mais le dénonciateur sera, lui, accusé de possession simple. Avec un antécédent judiciaire de semblable ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
10
L'été 1945 dans « L'Aisne nouvelle »: une épuration effrénée (2/4)
Après avoir joué le rôle de dénonciateur, il procéda à de nombreuses arrestations de patriotes et de réfractaires. » Le fiston a sévi dans tout le ... «L'Aisne Nouvelle, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dénonciateur [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/denonciateur>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है